Traducción de "this was before" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

This - translation :

Palabras clave : Ante Antes Justo Morir Nunca Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This was our laboratory before.	Este era nuestro laboratorio antes.
This was before John was put in prison.	Eso fue antes de que John fuera a prisión.
So this was before the computer was invented.	Luego fue antes de que se inventara la computadora.
This is a before and after. So that was before.	Esto es un antes y un después. Así que esto era antes.
Although they were before this before it was sent down upon them in despair.	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
As was mentioned before, this is my basic idea.	Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
Other before after was wrong but this one isn't.	El otro antes después era erróneo pero este no lo es.
This slide was shown before. This is the famous Jurassic bird Archaeopteryx.	Esta diapositiva fué mostrada antes. Esta es la famosa ave Jurasica Archaeopteryx.
Though they were before this, before it was sent down upon them, confounded in sure despair.	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
Only a single prototype with this gun was produced before the design was rejected.	Con un solo prototipo de esta arma, fue producido antes de que el diseño fuera rechazado.
This photo was taken before the Great Depression in Brazzaville, Congo.	Esta foto fue tomada antes de la Gran Depresión en Brazzaville, Congo.
This was the tradition of God with those who lived before.	conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes.
In this period, when resources flowed to this innovative sector, GDP growth was markedly lower than it was before.	En este período, cuando los recursos fluían hacia este sector innovador , el crecimiento del PIB fue marcadamente menor al que se registraba anteriormente.
I have a letter, dated 19 October, which was sent before this request was made.	Tengo una carta, fechada el 19 de octubre, que fue enviada antes de hacerse esta petición.
But this trust was not undermined only yesterday it happened long before.	Pero esa confianza no ha sido socavada recientemente ocurrió hace mucho.
This is not my planet. It wasn't mine before I was born.	La tierra no me pertenece. Tampoco era mía cuando nací.
This was before the ordainment of Jihad holy fighting in Allah's Cause .	Perdona, pues, generosamente!
This was a situation that traditional aid agencies had never before encountered.	Era una situación que las agencias de ayuda tradicionales nunca antes habían experimentado.
Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.	Entonces de su presencia fue enviada la mano que grabó esta escritura
Tom was here before I was.	Tom estaba aquí antes que yo.
Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born.	La Razón áurea, he estado obsesionado con esto desde antes de que naciera.
February 4th, we posted it on our website. This was before Super Tuesday.	4 de Febrero, publicamos en nuestro website. Esto fue antes del Super Martes.
Before this (Quran), the Book of Moses was a guide and a blessing.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia.
SB This girl was working as a maid before she came to school.	Esta niña estaba trabajando de mucama antes de ingresar a la escuela.
This was just before Eslava's arrival in Cartagena as viceroy of the colony.	Esto sucedió justo a la llegada de Eslava a Cartagena como virrey.
This command plays the song that was playing before the currently playing song.	Reproduce la canción que se reprodujo antes de la que está sonando en este momento.
In this photo I was proud and happy as never before, that I was born here, on this land, among these free people.	En esta foto estaba orgullosa y feliz como nunca antes, de haber nacido aquí, en esta tierra, entre esta gente libre.
He begins this speech which was tape recorded in Cambridge shortly before he died.	Él empezó su discurso, el cual fue grabado en Cambridge poco antes de morir.
There was no road map. No one had ever done anything like this before.	No existía una ruta trazada. Nunca nadie había hecho algo similar.
Yesterday the day before yesterday, I was in Vegas, and I used this actually.	Ayer anteayer estaba en Las Vegas, y de hecho usé esto.
This ecolodge that I built here, three years before, was an empty, yellow field.	Este eco refugio que construí aquí, era hace tres años un vacío campo amarillo.
This is he of whom I said, 'After me comes a man who is preferred before me, for he was before me.'	Éste es aquel de quien dije Después de mí viene un hombre que ha llegado a ser antes de mí, porque era primero que yo.
This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me for he was before me.	Éste es aquel de quien dije Después de mí viene un hombre que ha llegado a ser antes de mí, porque era primero que yo.
When was he here before?	Cuándo estuvo aquí antes?
The future was better before.	Antes el futuro era mejor.
Does not man remember that We created him before this, and he was non existent?	Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos?
And before this was the Scripture of Musa (Moses) as a guide and a mercy.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia.
Yet before this the Book was revealed to Moses as a guide and a mercy.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia.
She said, Oh, I wish I had died before this and was in oblivion, forgotten.	Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
This was figured out by Robin Williams a few years before the rest of us.	Esto lo sacó en claro Robin Williams unos años antes que el resto de nosotros.
A similar bone structure had only been found in birds before this fossil was discovered.	Un hueso de similar estructura solo se conocía en las aves antes del descubrimiento de este fósil.
After this crisis, as Mr Delors was saying, nothing will be the same as before.	Al término de esta crisis, como decía antes el Sr. Delors, nada volverá a ser como antes.
As the author of this motion for a resolution, I explained before the vote that this was a mistake.	Antes de proceder a la votación, como autor de esta propuesta de resolución expliqué que esto era un error.
John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me for he was before me.	Juan dio testimonio de él y proclamó diciendo Éste es aquel de quien dije El que viene después de mí ha llegado a ser antes de mí, porque era primero que yo.
He's done this before.	Él ha hecho esto antes.

Display this page in English