Traducción de "this was also" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Also - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This orthodoxy, however, was also destined to fade away.
Esta ortodoxia, sin embargo, también estaba destinada a desaparecer.
Furthermore this flexibility was not just price related, it was also health related.
Estas excepciones no fueron sólo arancelarias, sino también de orden sanitario.
This judgment was also the largest in that court s history.
Esta sentencia es también la mayor en la historia del tribunal.
It was also a pretty good year for this guy.
También fue un año bastante bueno para este señor.
Rodenbach was also influenced at this time by Guido Gezelle.
También Guido Gezelle influyó en Rodenbach en esta etapa de su vida.
This peace agreement was also sealed by a royal marriage.
Este acuerdo de paz quedó sellado por un matrimonio real.
Our group also feels that this procedure was highly irregular.
Este procedimiento ha chocado también en nuestro gmpo con una extraordinaria incomprensión.
We have James Howden which was also involved with this.
Otras gentes ocupan sus viviendas.
Also around this time, at home, this was the computer that people were buying.
Tambien por aquel momento, en los hogares, esta era la computadora que la gente compraba
Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,
Haya en vosotros esta manera de pensar que hubo también en Cristo Jesús
It was also below this reference value in 2001 as a whole .
Esta tasa también se situó por debajo del valor de referencia en el conjunto del año 2001 .
This was also the year Radiohead returned to headline the Pyramid Stage.
Este fue también el año que Radiohead volvió a encabezar el Escenario Pirámide.
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus
Haya en vosotros esta manera de pensar que hubo también en Cristo Jesús
It was also around this time when Hirabayashi decided to leave the band.
Al poco tiempo de firmar, el bajista Naoki Hirabayashi dejó el grupo.
This approach was also supported by the European Parliament on 17 May 1990.
Estamos hartos de solemnes declaraciones que no pasan de simples ejercicios de retórica para consumo interno y con objetivos electoralistas a nivel de los Estados miembros.
And she was very relieved at this, that there was nothing seriously the matter, and also rather curious.
Y esto la alivió mucho saber que no había nada de que preocuparse, era más bien algo curioso.
This time, the exam was not just difficult, but also, the questions were ambiguous.
Esta vez, el examen no era sólo difícil, sino que además, las preguntas eran ambiguas.
He also said that this film was the best of the four It's unbelievable.
Él también dijo que esta película era la mejor de las cuatro Es increíble.
This Global Voices article was also an intermittent victim of the Turkish power cuts.
Este artículo de Global Voices también fue víctima de los intermitentes cortes de energía turcos.
Moses was also rejected.
Y Moisés fue desmentido.
Tom was also there.
Tom también estaba allí.
He was also deaf.
Él también era sordo.
She was also deaf.
Ella también era sorda.
Dan was also arrested.
Dan también fue arrestado.
Dan was also tortured.
Dan también fue torturado.
That this happens to ordinary Russians is clear what Cherkesov revealed was that Putin s circle also confronts this situation.
Es claro que esto les sucede a los rusos comunes y corrientes. Lo que Cherkesov reveló es que el círculo de Putin también se enfrenta a esta situación.
It was all due to this woman, Sister Mary Marastela, also known as my mom.
Se lo debo a esta mujer, la hermana Mary Marastela, conocida como mi madre.
This movie was also among the first to be sold at the iTunes music store.
La película fue una de las primeras en ser vendidas en iTunes Store.
In this case there was another child from Amdo who also claimed to be Karmapa.
Esta vez hubo otro niño de Amdo quién también decía ser el Karmapa.
This was also seen in another famous hashtag that trended in Nigeria, the 2012 OccupyNigeria.
Esto también se vio en otra etiqueta famosa que se convirtió en tendencia en Nigeria en 2012 OccupyNigeria.
But it was also recognised that we had put a lot of work into this.
Pero también se ha dicho que hemos trabajado asiduamente.
This is the case of Japan, where Jazz was the best selling car in 2002 and also during this 2008.
Este es el caso de Japón, país donde el Jazz ha sido el coche más comercializado en 2002 y también durante este 2008.
Also, people were taking photographs of this, so it was being texted around the world extremely quickly, all this imagery.
También, la gente estaba tomando fotos, por lo que estas imágenes estaban siendo rápidamente enviadas por mensaje de texto.
But he was also human.
Pero también era humano,
He also was very serious.
Él también era muy serio.
The horse was also valuable.
El caballo también era valioso.
Tom's family was also there.
La familia de Tom también estaba allí.
There was also Latin America.
También estaba América Latina.
And it was also fertile.
y era fértil.
Ruby Tuesday was also completed.
Ruby Tuesday también se terminó.
We also know, however, that this led Europe to a future that was anything but serene.
También sabemos, sin embargo, que esto condujo a Europa a un futuro que distó absolutamente de la serenidad.
During this period, the contest was also introduced to the word God for the first time.
Durante este periodo, el festival fue introducido a la palabra Dios por primera vez.
The main portal was also built in 1486, as this date is carved into the stone.
El portal principal también fue construido en 1486, ya que esta fecha está grabada en la piedra.
This episode was also the final episode with Bill Oakley and Josh Weinstein as show runners.
El episodio fue el último en el cual Bill Oakley y Josh Weinstein fueron productores ejecutivos.
Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before.
Básicamente fue también un estallido importante, una cultura de la disidencia, una cultura de, básicamente, inconformismo, como no se conocía antes.

 

Related searches : Was Also - Was This - Was Also Performed - Was Also Involved - Was Also Paid - Was Also Down - Was Also Found - Was Also Sent - Was Also Considered - There Was Also - I Was Also - It Was Also - Was Also Not - He Was Also