Traducción de "this results in" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

This - translation :

Palabras clave : Autopsia Exámenes Resultados Obtener Resultado Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This results in different properties for formula_33 as well.	Esto también resulta en un conjunto de propiedades distintas para formula_33.
This time, he got results.	Esta vez, él consiguió resultados.
This decision had important results.	Esta decisión tuvo importantes consecuencias.
I had bad results this year.	Este año tuve malas notas.
Searching in Results	Buscar en los resultados
Search in Results	Buscar en los resultados
In addition to being shorter and clearer, this also results in faster execution.	Además de ser más corto y claro, también resulta en una ejecución más rápida.
The results of this function are cached.	Devuelve TRUE si el fichero especificado por filename existe y FALSE en otro caso.
The results of this function are cached.	Devuelve TRUE si el fichero nombrado existe y es un fichero regular.
The results of this function are cached.	Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico.
The results of this function are cached.	Los resultados de esta función son cacheados.
This is fully in line with the results of the public consultation .	Esto coincide completamente con los resultados de la consulta pública .
Now, why in the world do you get this pattern of results?	Ahora bien, porqué diablos habría de obtenerse este patrón de resultados?
This results in the reduction of flow of blood to the lungs.	Eso resulta en una reducción del flujo de sangre hacia los pulmones.
Results vary, of course. This is pretty typical.	Los resultados varían, por supuesto. Esto es bastante usual.
Section 7 Transmission of results The transmission delay of the results shall be decided in accordance with the procedure laid down in Article 13 of this Regulation .	Sección 7 Transmisión de los resultados El plazo de transmisión de los resultados se decidirá de acuerdo con el procedimiento establecido en el artículo 13 del presente Reglamento .
results in high transaction fees	eleva los costes de transacción
And uncertainty results in caution.	Y la incertidumbre produce precaución.
This results in frequent mountain rain storms that persist through the summer and fall.	Esto da lugar a frecuentes tormentas de lluvia de montaña que persisten a través del verano y el otoño.
The results of this assessment will be made public .	Las conclusiones de la evaluación serán publicadas .
Blood test results are this great source of information.	Los exámenes de sangre son una gran fuente de información.
But we see the results of this technology, still.	Pero continuamente vemos los resultados.
You did not get any results with this query.	Esta consulta no obtuvo ningún resultado.
The results of this research are excellent to good.	Los resultados de esta investigación común son de excelentes a buenos.
In fact insurance companies in this country have encouraged this practice by advertising the road safety benefits but without much results.	De hecho, las compañías aseguradoras de dicho país han promovido la citada práctica anunciando sus ventajas para la seguridad viaria, aunque sin obtener apenas respuesta.
All of this makes Peru more vulnerable to corporate misconduct that results in environmental damage.	Todo esto deja a Perú más vulnerable a abusos corporativos que provoquen daños ambientales.
And here are the results of this wonderful project that is The System in Venezuela.	Y aquí están los resultados de este proyecto maravilloso que es El Sistema de Venezuela.
This sometimes results in Iori helping him to defeat his enemies to finish their battle.	Esto algunas veces resulta en Iori ayudándole a derrotar a sus enemigos para finalizar la batalla.
Check this box to include To dos without a due date in the search results.	Marque esta casilla para incluir en los resultados de la búsqueda las tareas pendientes sin fecha de vencimiento.
Corporate results in Japan have improved.	Los resultados de las empresas japonesas han mejorado.
Write results in input line edit	Escribir los resultados en línea de edición de entrada
And so I came up with this lab test results.	Y así llegue a los resultados de pruebas de laboratorio.
Results	Resultados
Results	Resultados
Results	Resultadosno active search, no results shown
Two related things stand out in the results of this year's poll, taken in September and early October.	En los resultados de la encuesta de este año, realizada en septiembre y principios de octubre, destacan dos cuestiones relacionadas.
This line allows you to filter the results showed in the underneath table as you type	Esta línea le permite filtrar los resultados mostrados en la tabla inferior a medida que tecleaNAME OF TRANSLATORS
So this is a slide of some of our initial results.	Esta es una diapositiva de algunos de nuestros resultados iniciales.
This is an example of the results of a keyserver search.	Esto es un ejemplo del resultado de una búsqueda en el servidor de claves.
If this box is checked kspread will display the actual formulae in cells rather than the results.	Si esta casilla está marcada, kspread muestra las fórmulas reales en las celdas, en lugar de los resultados.
If this box is checked KSpread will display the actual formulae in cells rather than the results.	Si esta casilla está marcada, KSpread mostrará en las celdas las fórmulas como tales, en lugar de los resultados.
This is one of the few sectors in Madagascar where the artists work together to maximize results.	Se trata de uno de los pocos sectores artísticos en Madagascar donde los artistas colaboran para optimizar los resultados.
Test results	Resultados de las pruebas
Results none.	Resultados? Ninguno.
Scan Results	Buscar resultados

Display this page in English