Traducción de "this often" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This rule is often ignored. | Esta regla es ignorada a menudo. |
| This pattern is often fragmented. | Este patrón está frecuentemente fragmentado. |
| I often lie on this bench. | A menudo me tumbo en este banco. |
| People often said this to my mother. | La gente se lo decía a menudo a mi madre. |
| He would often swim in this river. | Él solía nadar en este río a menudo. |
| Tourists often bought souvenirs in this shop. | Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda. |
| And, again, this is happening quite often. | Y, de nuevo, esto pasa muy a menudo. |
| This was often organized and paid for. | Esto a menudo era organizado y remunerado. |
| Petrochemicals, including asphalt, often exhibit this behavior. | Petroquímicos, incluyendo asfalto, a menudo exhiben este comportamiento. |
| Designates how often this entry was queried. | Erróneo |
| Unfortunately, America s domestic political gridlock often blocks this. | Lamentablemente, el estancamiento de la política interior de los EE.UU. crea con frecuencia un bloqueo al respecto. |
| This kind of thing doesn't occur very often. | Este tipo de cosas no ocurre muy a menudo. |
| People of your age often have this problem. | La gente de tu edad a menudo tiene este problema. |
| And I often show this to senior management. | A menudo les enseño esto a altos directivos. |
| David often left this task to his assistants. | David a menudo dejaba esta tarea a sus asistentes. |
| Celebrate the praises of Allah, and do this often | Recordad mucho a Alá! |
| We often come across Japanese tourists in this area. | A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector. |
| This is the restaurant that I often eat at. | Éste es el restaurante en el que suelo comer. |
| I don't eat this kind of food very often. | No suelo comer este tipo de comida muy seguido. |
| He often made fun of himself but this self deprecation was often been mistaken for arrogance or intellectual snobbery (criticisms that were often made of his character). | Él normalmente se burlaba de sí mismo pero este autodesprecio normalmente era confundido con arrogancia o esnobismo intelectual (críticas frecuentemente hechas sobre su carácter). |
| Yet this explanation is far from complete, and often misleading. | Pero esta explicación, además de muy incompleta, suele ser engañosa. |
| My grandfather would often read and study at this desk. | Mi abuelo solía leer y estudiar en este escritorio. |
| How often will there be payments made to this loan? | Con qué frecuencia se harán pagos a este préstamo? |
| Having said that though, people often talk about this openly. | No obstante, habiendo dicho esto, la gente frecuentemente habla abiertamente sobre ello. |
| This dialogue is largely inadequate, indeed it is often derisory. | El diálogo de hoy es muy insuficiente, incluso en ocasiones irrisorio. |
| Public private partnerships are often a good way to do this. | Con frecuencia las asociaciones público privadas son una forma idónea de hacerlo. |
| I do not thing this function will be needed very often. | No pienso que esta función sea necesaria con mucha frecuancia. |
| Walking along this street, I often see a friend of mine. | Caminando por esta calle, suelo ver a un amigo mío. |
| Intended for children, this is a book often read by adults. | Pensado para los niños, este libro a menudo lo leen adultos. |
| I was just wondering how often this kind of thing happens. | Justo me estaba preguntando qué tan a menudo suceden esta clase de cosas. |
| I'm not sure how often I should be taking this medicine. | No estoy seguro de cuán a menudo debería estar tomando esta medicina. |
| This is a stronger knot. It will come untied less often. | Este es un nudo más fuerte. Se desatará con menos frecuencia. |
| But in fact, this metaphor of decline is often very misleading. | Pero, de hecho, esta metáfora de la caída suele ser muy engañosa. |
| often | A menudo |
| Often | A menudo |
| And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity. | Y esto es así porque la soledad a menudo es un ingrediente crucial de la creatividad. |
| Methodology on this sort of work is often the subject of controversy. | La metodología de este tipo de trabajo es en general objeto de controversia. |
| The reason often given for this sluggishness is the lack of staff. | A partir de principios de octubre, el territorio de la RDA, con una población de 16 millones de personas, formará parte de la Comunidad. |
| Sadly, this concept is not mentioned often enough in our political debates. | Podemos, debemos, hemos de querer esto? |
| They're often quite brief. They're often very seasonally constrained. | Los encuentros a menudo son breves y ocurren en una estación del año. |
| How often | Frecuencia |
| How often | Cuán frecuente |
| This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry. | Esta declaración resume una verdad fundamental aunque muchas veces malentendida sobre la investigación científica. |
| Now, this is a conversation that often calls up a lot of guilt. | Ahora bien, esta es una conversación que a menudo acarrea mucha culpa |
| As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon. | Como sucede a menudo, Mike llegó tarde a la reunión esta tarde. |
Related searches : This Often Happens - This Often Means - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Fairly Often - Also Often - Rather Often - Quiet Often - Often Called - That Often - Still Often