Traducción de "this may hold" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hold - translation :

This - translation :

Palabras clave : Sostener Aguanta Aguantar Espere Mantener Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

May I hold your hand?	Te puedo tomar la mano?
What a cute baby! May I hold her?	Qué preciosa bebé! Puedo sujetarla?
What a cute baby! May I hold her?	Qué linda bebé! Puedo tomarla en brazo?
Hold this ladder steady.	Sujeta esta escalera con firmeza.
Second , firms may hold prices steady in order not	Second , firms may hold prices steady in order not
Each square may hold one and only one symbol.	Cada cuadrado puede contener un único símbolo.
The Judges may not hold any political or administrative office.	Los Jueces no podrán ejercer ninguna función política o administrativa.
A Table may hold one or more columns of values.	Una tabla puede contener una o más columnas de valores.
May averting Zeus make good his title here, in Cadmus' hold!	Ojalá que Zeus Protector sea lo que dice su nombre para la ciudad de los cadmeos!
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.	DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto.
How long will this rope hold?	Por cuánto tiempo aguantará esta cuerda?
How long will this rope hold?	Cuánto tiempo va a soportar esta cuerda?
This bus can hold fifty people.	Este bus puede aguantar a cincuenta personas.
Article 4 The Judges may not hold any political or administrative office .	Artículo 4 Los Jueces no podrÆn ejercer ninguna función política o administrativa .
This time, they hold the better cards.	Y esta vez, juegan con las mejores cartas.
This room can hold three hundred people.	Esta sala permite albergar a 300 personas.
Wat, wait. Just hold this for me.	Espera, espera. Sólo tenme aquí.
And hold onto this. Good luck to you.	Y sujete esto. Buena suerte.
What, do you hold this discourse in disdain,	Tenéis en poco este discurso
Is it this discourse that ye hold lightly?	Tenéis en poco este discurso
Do you then hold this announcement in contempt?	Tenéis en poco este discurso
I hold out your hand so as to solve the disagreements we may have.	Yo le extiendo mi mano para que resolvamos las diferencias que tengamos NicolasMaduro. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015
JB OK, put this OK, I'll just hold this thing. OK, great.	JB Ok, pon esto, yo sostendré esto, muy bien.
But hold on. This map is 700 years old.	Pero esperen. Este mapa tiene 700 años.
This jar can hold two liters of hot water.	Este jarro aguanta dos litros de agua caliente.
This robot can hold an egg without breaking it.	Este robot es capaz de sujetar un huevo sin romperlo.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.	Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil.
The European Parliament may hold a general debate on the Annual Report of the ECB .	El Parlamento Europeo tiene la facultad de celebrar un debate general sobre el informe anual del BCE .
that I may direct you to your Lord and then you hold Him in awe?'	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
They took hold of him, and brought him to the Areopagus, saying, May we know what this new teaching is, which is spoken by you?	Ellos le tomaron y le llevaron al Areópago diciendo Podemos saber qué es esta nueva doctrina de la cual hablas
hold and manage the assets referred to in this Article	poseer y gestionar los activos a que se hace referencia en el presente artículo
hold and manage the assets referred to in this Article	poseer y gestionar los activos a que se hace referencia en el presente artículo
hold and manage the assets referred to in this Article	poseer y gestionar los activos a que se hace referencia en el presente artículo
hold and manage the assets referred to in this Article	poseer y gestionar los activos a que se hace referencia en el presente artículo
This is not the proper way to hold a teacup.	No es la forma adecuada de sujetar una taza de té.
Belike Allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection.	Quizá establezca Alá la amistad entre vosotros y los que de ellos tenéis por enemigos.
And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that.	Y el cirujano lo cogió con la mano y dijo quiero poder cogerlo así o de esta otra manera
The President of the ECB shall present this report to the Council and to the European Parliament , which may hold a general debate on that basis .	El Presidente del BCE presentará dicho informe al Consejo y al Parlamento Europeo , que podrá proceder a un debate general sobre esa base .
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
whereas , in the cases identified by this Directive , a UCITS may hold subsidiaries only when necessary to carry out effectively on behalf of that UCITS certain activities , also identified by this Directive	que conviene permitir a los OICVM reproducir ndices burs tiles notorios y reconocidos que es preciso , por tanto , introducir normas m s flexibles en materia de reparto de riesgos para los OICVM que inviertan en
These provisions shall hold good whatever may be the rules of origin applied by the Member States.	Estas disposiciones serán válidas cualesquiera que sean las normas de origen aplicadas por los Estados miembros.
When ye meet an army, hold firm and think of Allah much, that ye may be successful.	Cuando encontréis a una tropa manteneos firmes y recordad mucho a Alá! Quizás, así, consigáis la victoria!
Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.	Callad delante de mí, y yo hablaré, me pase lo que me pase
It is impossible to know whether this benign pattern will hold.	Es imposible saber si este patrón benigno perdurará.
Did you not say you would be putting this on hold?	No ha dicho antes que iba a dejar esta actividad?

Display this page in English