Traducción de "this list includes" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora . | ( 1 ) Esta lista no es exhaustiva y comprende únicamente los foros e instituciones más relevantes |
| This incomplete list only includes users of the original Czech made CZ 75 and its variations. | Esta lista solamente incluye usuarios de la CZ 75 checoslovaca original. |
| This item includes | Esta categoría incluye |
| This right includes | Este derecho incluye en particular |
| The list includes non Lebanese journalists who also report on the country. | La lista incluye periodistas extranjeros quienes también reportean sobre el país. |
| This amount includes tax. | Este monto incluye impuestos. |
| The EU list includes all of the main state owned banks (the country s largest). | La lista de la UE incluye a todos los principales bancos estatales (los más grandes del país). |
| This includes just two options | Esto incluye dos opciones |
| This includes the package biblatex | Incluye el paquete biblatex |
| And it includes this very evocative screenshot. | Esta es una captura de pantalla muy evocadora. |
| So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object. | Aunque este objeto, aunque este producto incluya tecnología, como altavoces, micrófonos, y aparatos electrónicos, este objeto no es muy inteligente. |
| A static list of entries which includes things like . o and core. For details, see the CVS documentation. | Una lista estática que incluye cosas como . o y core. Vea la documentación de CVS para más detalles. |
| and ( b ) the list of Eurosystem reserve management services which now includes fixed term deposit services on a principal basis . | y b ) la lista de servicios de gestión de reservas del Eurosistema , que incluye ahora servicios de depósito a plazo en los que actúa en nombre propio . |
| As underlined by the European Council in its conclusions of 25 and 26 June 2015, this includes the establishment of an EU common list of safe countries of origin. | Como subrayó el Consejo Europeo en sus conclusiones de 25 y 26 de junio de 2015, esa iniciativa incluye la creación de una lista común a la UE de países de origen seguros. |
| Includes | Incluye |
| Includes | Cabeceras |
| Includes | IncluidasCount of files this header was included into |
| Includes | IncluyeCount of files this file was included into |
| Both this list and the CIA list may contain further errors. | Tanto esta lista y la lista de la CIA podrían contener errores. |
| This right includes the possibility to receive free compulsory education. | Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria. |
| The price shown in this advertisement only includes the frame. | El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos. |
| This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano. | Esta receta de pizza incluye huevos duros, tomate y orégano. |
| This includes the little system in Arabic called al jebra. | Esto incluye al pequeño sistema en árabe llamado al jebra. |
| This was on the list. | Esto estaba en la lista. |
| This list displays PCI information. | Esta lista muestra información PCI. |
| The list, which will continue to be expanded, includes links to some books which are available for free download in PDF format. | La lista, que continuará ampliando, incluye enlaces a algunos libros que están disponibles para ser descargados gratuitamente en formato pdf. |
| This module includes a detailed list of characteristics on which statistics shall be compiled in order to improve knowledge of the national , Community and international development of the pension funds sector . | Este módulo incluye una lista detallada de las características en función de las cuales se elaborarán las estadísticas con objeto de mejorar los conocimientos sobre la evolución del sector de los fondos de pensiones a nivel nacional , comunitario e internacional . |
| This top list already includes outstanding figures of the art scene of St. Petersburg, whose achievements reach beyond the scope of the city, often recognized in Europe, bypassing fame in Russia. | En esta lista de los mejores se encuentran brillantes figuras del arte y la escena de San Petersburgo, cuyos logros llegan más allá de la ciudad a menudo encuentran reconocimiento en Europa sin que Rusia los conozca siquiera. |
| This description includes loans granted to households , nonfinancial corporations and government . | Esta descripción incluye los préstamos a hogares , sociedades no financieras y Administraciones Públicas . |
| This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs . | Esta categoría comprende los billetes de banco emitidos por el BCE y los BCN . |
| This includes in particular information on market conditions and market infrastructures . | Esa información comprende en particular los datos relativos a las condiciones e infraestructuras de mercado . |
| This right includes the possibility to receive free compulsory education.3. | Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.3. |
| This section includes a translation from the Book of Daniel, 9. | Incluye una traducción del Libro de Daniel, 9. |
| This includes matrices, continuous functions or even other self organizing maps. | Esto incluye matrices, funciones continuas, incluso otros mapas auto organizadas. |
| The server general configuration is done on this screen. It includes | La configuración general del servidor se hace desde esta pantalla. Incluye |
| The server logging configuration is done on this screen. It includes | La configuración del registro del servidor se hace desde la pantalla. Incluye |
| The personal is political, and this includes hair and make up. | Lo personal es político, y eso incluye el peinado y maquillaje. |
| I could easily extend this list. | Podría seguir dando ejemplos. |
| Where did you get this list? | Dónde conseguiste esta lista? |
| This is a list of them. | Esta es una lista de ellas. |
| Add this item to white list | Añadir este elemento a la lista blanca |
| Add current text to this list | Añadir el texto actual a esta lista |
| Remove current element from this list | Eliminar el elemento actual de esta lista |
| List of commands for this action | Lista de órdenes para esta acción |
| This module includes a detailed list of characteristics on which statistics shall be compiled in order to improve knowledge on the national , Community and international development of the sector of credit institutions . | Este módulo incluye una lista detallada de las características en función de las cuales se elaborarán las estadísticas con objeto de mejorar los conocimientos sobre la evolución del sector de las entidades de crédito a nivel nacional , comunitario e internacional . |
Related searches : This Includes - The List Includes - This Information Includes - This Prohibition Includes - This Also Includes - This Offer Includes - This Price Includes - This Package Includes - This Paper Includes - This Agreement Includes - This Includes Besides - This Typically Includes - This Includes You - This Range Includes
