Traducción de "this latter" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Latter - translation :

último

This - translation :

Esta

This latter - translation :

Este último

Palabras clave : Últimodía Mañanaesun Último Retraso Ultimo Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And this is this latter part of the rainy season.	Y esta es la parte final de la temporada de lluvias.
Well, you know this latter group, you're wrong.	Bien, este último grupo está equivocado.
In this latter capacity , the PSSC is to conduct certain tasks under this Decision .	En esta segunda condición , el CSPL debe desempeñar ciertas funciones conforme a la pre sente Decisión .
We did not hear of this in the latter day creed.	No oímos que ocurriera tal cosa en la última religión.
According to this latter view, moral sentiments evolved to sustain human cooperation.	De acuerdo a este último punto de vista, los sentimientos morales evolucionaron para sustentar la cooperación entre los seres humanos.
In this latter field we have so far done much too little.	Para remediar tal situación deberán modificarse las relaciones de fuerza en las empresas, en los países y en la Comunidad.
I suspect the latter.	Sospecho que creerían lo último.
She chose the latter option.	Fernández optó por esta segunda vía.
And the latter won out.	Y venció esto último.
Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!	Si fueran sabios, entenderían esto comprenderían cuál sería su final
O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!	Si fueran sabios, entenderían esto comprenderían cuál sería su final
In the latter case, this entails guaranteeing these rights in transnational companies and national enterprises alike.	No nos pueden decir constantemente que trabajemos duramente si tenemos la impresión de que los otros interlocutores no se lo toman en serio.
He bravely opted for the latter.	Optó valerosamente por esto último.
The latter focuses on the risks	La segunda se
And a few from the latter.	y pocos de los últimos.
and let the latter follow them?	y, luego, que les siguieran los últimos?
I suspect that it is the latter.	Sospecho que se trata de lo segundo.
The latter two are difficult to liquidate.	Estos últimos dos son difíciles de liquidar.
And a large group from the latter.	y muchos de los últimos.
and a few from the latter ones.	y pocos de los últimos.
and a multitude from the latter ones .	y muchos de los últimos.
Say, Indeed the former and latter generations	Di En verdad, los primeros y los últimos
then made the latter ones follow them?	y, luego, que les siguieran los últimos?
And a few from among the latter.	y pocos de los últimos.
The latter said, I shall kill you!	Dijo He de matarte! .
Of the latter, some may be divided.	Algunas de las escamas subcaudales pueden ser divididas.
We never heard (the like) of this among the people of these latter days this is nothing but a made up tale!	No oímos que ocurriera tal cosa en la última religión. Esto no es más que una superchería.
The latter has not been activated since 1974 .	Este último no se ha utilizado desde 1974 .
The latter were initially excluded from the HICP .	Éstos quedaron en un principio excluidos del IAPC .
latter group consists predominantly of money market funds .	ado la posibilidad de integrarse en el 2007 .
The latter are also known as Pfandbriefstyle products .	Este tipo de valores también se conocen como instrumentos tipo Pfandbrief .
Choosing the latter option would have devastating consequences.	La segunda opción tendría consecuencias devastadoras.
The latter target primarily churches, bars and administrations.	Estos últimos se orientan en primer lugar a las iglesias, los bares, las administraciones.
We shall then send the latter after them.	y, luego, que les siguieran los últimos?
Then caused the latter folk to follow after?	y, luego, que les siguieran los últimos?
Said the latter , I will surely kill you.	Dijo He de matarte! .
And only the latter is an artist's responsibility.	Y solo la última es responsabilidad de un artista.
The True Latter Day Saints' Herald, Plano, Illinois.	The True Latter Day Saints' Herald, Plano, Illinois.
This latter development caused consternation to Henry II, who feared the establishment of a rival Norman state in Ireland.	Este último desenlace ocasionó la consternación de Enrique II, el cual temía que se estableciese un estado rival.
inmediahk.net (the independent, pro human rights media site run by the authors of this article) belongs to the latter category.	inmediahk.net (el sitio web independiente, a favor de los derechos humanos dirigido por los autores de este artículo) pertenece a la última categoría mencionada.
In recent years, Brazil has taken the latter route.	Ésta es la vía por la que ha optado Brasil en los últimos años.
These latter thresholds are further defined in Article 3 .	Estos umbrales se definen con más detalle en el artículo 3 .
The latter group consists predominantly of money market funds .	Este último grupo está compuesto , fundamentalmente , por fondos del mercado monetario .
The latter is fuming at her and strikes back.	Se enoja y contraataca.
And We kept his praise among the latter generations.	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.

Display this page in English