Traducción de "this knowledge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Knowledge - translation :

This - translation :

Palabras clave : Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You cannot deter knowledge like this.	No se pueden ocultar este tipo de reacciones.
So this burden of knowledge drives me.	Esta carga en el conocimiento me abruma
This knowledge penetrates every moment of our lives.	Esta conciencia penetra cada momento de nuestras vidas.
This is the farthest limit of their knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
They have no knowledge to base this on.	No tienen ningún conocimiento de ello.
Do you have any knowledge of this matter?	Tienes algún conocimiento acerca de este asunto?
They have no knowledge of this they only lie.	No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
This is something that can be transformed with knowledge.	Esto es algo que se puede cambiar con información.
He has outstanding knowledge and expertise in this area.	Tiene un conocimiento y una experiencia extraordinarios en este asunto. Considera mos su informe sumamente valioso.
Yet they have no knowledge of this They only speculate.	Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge of this, nor did their forefathers.	Ni ellos ni sus predecesores tienen ningún conocimiento de eso.
nor does he grudge (conveying this knowledge about) the Unseen	no es avaro de lo oculto.
This is what the extent of their knowledge amounts to.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
They have no knowledge of this they only follow conjecture.	Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Verily in this is a Sign for people of knowledge.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que sabe.
You need technical knowledge to understand how this system works.	Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema.
Once you have this knowledge, you can't un know it.	Una vez que tienes todo este conocimiento, ya no es posible olvidarlo.
Because of this fragmentary knowledge their placement is not clear.	Debido a la evidencia fragmentaria su clasificación no es clara.
Who is this who darkens counsel by words without knowledge?	Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?	Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento
Tapping this knowledge allows Germany to compete on quality, not price.	El aprovechamiento de ese conocimiento permite a Alemania competir por calidad en vez de por precio.
He said, I have received this wealth because of my knowledge.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
So, armed with this knowledge, SANCCOB has a chick bolstering project.	Así que, armado de este conocimiento, SANCCOB tiene un proyecto para proteger polluelos.
This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it.	Tal conocimiento me es maravilloso tan alto que no lo puedo alcanzar
Knowledge	Conocimientos
So with all this knowledge, I also wanted to get into stunts.	Con todo ese conocimiento, también quisé meterme en acrobacias.
They have no knowledge of this, as their fathers did not have.	Ni ellos ni sus predecesores tienen ningún conocimiento de eso.
Say This is my Way I call on Allah with sure knowledge.	Di Éste es mi camino. Basado en una prueba visible, llamo a Alá, y los que me siguen también.
To the best of my knowledge, this is the only translation available.	Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.
Why not? It is possible. Look around in this room all this knowledge, energy, talent and technology.	Por qué no? Se puede. Miren en esta sala, todo este conocimiento, energía, talento y tecnología.
But the general idea is that they all fit into this knowledge map.	Pero la idea básica es que todos están conectados en este mapa de conocimiento.
He said, I was given all this on account of knowledge I possess.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
This knowledge is part of what I have been taught by my Lord.	Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
We had received the knowledge before this and were submissive (to Solomon's power) .	Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
In this there is evidence (of the truth) for the people of knowledge.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que sabe.
This is a part of the knowledge that my Lord has taught me.	Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
They have no knowledge of this, nor did their forefathers have any either.	Ni ellos ni sus predecesores tienen ningún conocimiento de eso.
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.	Con lo mejor de mis conocimientos, este producto químico evitará el crecimiento de los gérmenes.
This system equates intelligence with a knowledge of English, which is quite arbitrary.	Nuestro sistema equipara inteligencia con saber inglés, algo completamente arbitrario.
So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great.	Desde esta perspectiva, tener blogs y wikis que producen conocimiento ha sido genial.
That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves.	es entonces cuando comenzaremos a usar este conocimiento para modificarnos.
These are the people whose knowledge made this Herbavate cream for eczema possible.	Esta es la gente cuyo conocimiento hizo posible esta crema de herbavate para el eczema.
I think the future of this planet depends on humans, not technology, and we already have the knowledge we re kind of at the endgame with knowledge.	Creo que el futuro del planeta depende de los humanos, no de la tecnología, y ya tenemos el conocimiento. Estamos al tope en cuanto al conocimiento,
Bring me an earlier Book than this, or inherited knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
He said This has been given to me only because of knowledge I possess.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .

Display this page in English