Traducción de "this is probably" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Probably - translation :

This - translation :

Palabras clave : Seguramente Seguramente Probable Probablemente Probablemente Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is probably true.	Probablemente es cierto.
This is probably a better picture.	Esta imagen probablemente es mejor.
This is something she probably shouldn't have asked.	Esto es algo que tal vez no debió haber preguntado.
This is something she probably shouldn't have asked.	Esto es algo que ella probablemente no debería haber preguntado.
And the truth is, this guy can probably explain this to you.	Y lo cierto es que este hombre probablemente pueda explicártelo.
Let's be frank, this is probably the nature all women.	Con la mano en el corazón, esto es propio de casi todas las mujeres.
And there is probably a better way to do this.	Y seguramente hay una forma mejor de hacerlo.
Probably this is lower than your writer's lowest writing speed.	Probablemente sea menor que la menor velocidad de grabación de su grabadora.
And this is, of course, not the first time you've probably recognized this.	y esta, por supuesto, no será la primera vez que se den cuenta de esto.
I probably won't watch this.	No creo que lo vea.
It'll probably rain this afternoon.	Probablemente llueva esta tarde.
That's probably this place, which is a moon of Jupiter, Europa.	Probablemente sea esta otra, Europa, una luna de Júpiter.
This keyboard is probably actually the really wrong direction to go.	Lo más probable es que este teclado sea en realidad la dirección incorrecta para continuar.
This is probably the most boring topic of the whole morning.	Probablemente sea el tema más aburrido de toda la mañana.
I think that's probably right, although this is a controversial issue.	Yo pienso que esto es probablemente correcto, a pesar de que es un tema controversial.
The file is probably already open on this or another computer.	El archivo probablemente ya esté abierto en este equipo o en otro.
Probably, it's a combination of this.	Probablemente es una combinación de esto.
Wilson probably was correct about this.	Wilson probablemente tenía razón sobre esto.
They will probably handle this well.	De seguro, ellos van a manejar bien esto.
Probably the world will do this.	Probablemente, el mundo hará esto.
This is probably the skyline that most of you know about Doha.	Este es probablemente el paisaje que la mayoría de Uds. conoce de Doha.
Tom is probably asleep.	Tom probablemente está dormido.
He is probably busy.	Estará ocupado.
This is probably the biggest threat to sharks worldwide it is the finning of sharks.	Esta quizá sea la mayor amenaza para los tiburones del mundo el cercenamiento de las aletas.
You've probably done this many times before.	Probablemente has hecho esto muchas veces antes.
Many of you have probably used this.	Probablemente, muchos de vosotros hayáis usado esto.
You've probably seen something like this before.	Probablemente han visto algo como esto antes.
This probably dates from the 11th century.	Este lugar probablemente data del siglo XI.
Tom is probably over thirty.	Tomás seguramente tiene unos treinta años.
Tom is probably still hiding.	Tom está probablemente todavía escondido.
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.	Este documento está cifrado, pero Okular fue compilado sin soporte de cifrado. Es posible que no pueda abrir este documento.
And this is probably something I'm going to share with you in Western media probably and how there's a lot of stereotypes thinking of Yemen in one single frame this is what Yemen is all about.	Esto probablemente sea algo que comparta con Uds. en los medios occidentales cómo existen muchos estereotipos pensando en Yemen en un solo cuadro Yemen es esto.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.	Probablemente deberíamos de bajar la velocidad, y el momento de actuar es probablemente ahora.
We probably won't have much snow this winter.	Probablemente no nevará mucho este invierno.
Dinner is probably ready by now.	La cena probablemente esté lista en este momento.
She is probably burning in hell.	Ella debe estar ardiendo en el infierno.
This is probably the first real press release by a victorious army that we've got.	Probablemente sea el primer comunicado de prensa de un ejército victorioso que tenemos.
This is happening in your local cities too, you're probably just not aware of it.	También pasa en sus ciudades probablemente sólo no se dan cuenta.
Now, many of you are probably saying, Wait a sec, is this tough to do?	Muchos de ustedes probablemente estarán diciendo Espera un momento, eso es difícil de hacer?
This is probably why I didn't get into trouble about the length of my airstrip.	Esto es probablemente la razón por la que no me la cargué por el tamaño de la pista.
How and this is probably the most difficult part can democracy and efficiency be reconciled ?	Peor aún, en 1988 y 1989 el ratio de importación de petróleo incluso comenzaba de nuevo a subir ligeramente.
Now you probably know the answer to this already.	Pero quizá ya sepan la respuesta.
I should probably just toss this in the trash.	Probablemente debería tirar esto a la basura.
This piano has probably not been tuned for years.	Parece que este piano no se haya afinado en años.
You probably haven't seen anything like this out there.	Probablemente no hayan visto aún nada como esto.

Display this page in English