Traducción de "this includes" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This item includes | Esta categoría incluye |
| This right includes | Este derecho incluye en particular |
| This amount includes tax. | Este monto incluye impuestos. |
| This includes just two options | Esto incluye dos opciones |
| This includes the package biblatex | Incluye el paquete biblatex |
| And it includes this very evocative screenshot. | Esta es una captura de pantalla muy evocadora. |
| So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object. | Aunque este objeto, aunque este producto incluya tecnología, como altavoces, micrófonos, y aparatos electrónicos, este objeto no es muy inteligente. |
| Includes | Incluye |
| Includes | Cabeceras |
| Includes | IncluidasCount of files this header was included into |
| Includes | IncluyeCount of files this file was included into |
| This right includes the possibility to receive free compulsory education. | Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria. |
| The price shown in this advertisement only includes the frame. | El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos. |
| This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano. | Esta receta de pizza incluye huevos duros, tomate y orégano. |
| This includes the little system in Arabic called al jebra. | Esto incluye al pequeño sistema en árabe llamado al jebra. |
| This description includes loans granted to households , nonfinancial corporations and government . | Esta descripción incluye los préstamos a hogares , sociedades no financieras y Administraciones Públicas . |
| This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs . | Esta categoría comprende los billetes de banco emitidos por el BCE y los BCN . |
| This includes in particular information on market conditions and market infrastructures . | Esa información comprende en particular los datos relativos a las condiciones e infraestructuras de mercado . |
| This right includes the possibility to receive free compulsory education.3. | Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.3. |
| This section includes a translation from the Book of Daniel, 9. | Incluye una traducción del Libro de Daniel, 9. |
| This includes matrices, continuous functions or even other self organizing maps. | Esto incluye matrices, funciones continuas, incluso otros mapas auto organizadas. |
| The server general configuration is done on this screen. It includes | La configuración general del servidor se hace desde esta pantalla. Incluye |
| The server logging configuration is done on this screen. It includes | La configuración del registro del servidor se hace desde la pantalla. Incluye |
| The personal is political, and this includes hair and make up. | Lo personal es político, y eso incluye el peinado y maquillaje. |
| This category includes , in particular , options on currency and on interest rates | Esta categor a comprende , en particular , las opciones sobre divisas y sobre tipos de inter s |
| This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks. | Esto incluye solicitar información a los proveedores de servicios de internet y redes de telefonía móvil. |
| (Note Includes bibliographies). | (Note incluye bibliografía). |
| This subcategory includes time deposits , savings deposits etc ( ESA 95 , paragraphs 5.45 5.49 ) . | Esta subcategoría incluye los depósitos a plazo , los ahorros , etc. ( SEC 95 , apartados 5.45 a 5.49 ) . |
| This includes the integration of data previously collected only on a quarterly basis . | Esto comprende la integración de datos que antes sólo se recopilaban trimestralmente . |
| 4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel . | Este canal se divide normalmente en el canal del balance y el canal de préstamos bancarios5 . |
| This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars. | debido a incendios intencionales, a expansión urbana, a lluvia ácida, sin mencionar el terrorismo y las guerras. |
| and includes macroeconomic projections | and includes macroeconomic projections |
| Paella often includes snails. | La paella a menudo incluye caracoles. |
| It includes 330 compasses. | Consta de 330 brújulas. |
| KGuitar team includes developers | El equipo de desarrolladores de KGuitar incluye |
| This also includes requirements to provide quarterly financial information given that US stock markets | Esto también incluye los requisitos de presentar información financiera trimestral ya que los mercados de EE . |
| This includes the provision of data according to ESA 95 for longer time series . | Esto incluye el suministro de datos conforme a SEC 95 para una serie de tiempo más larga . |
| 2 ) This category includes Pfandbrief style securities and uncovered bonds issued by credit institutions . | 2 ) Esta catagoría incluye valores tipo Pfandbrief y bonos simples de entidade de crédito . |
| This includes about three and a half to six years for a site permit. | Esto incluye entre 3 años y medio y 6 años para un permiso del terreno. |
| Since it includes public order, all organizations and gatherings will be considered within this. | Puesto que la ley incluye el orden público, todas las organizaciones y reuniones se consideran comprendidas. |
| This includes , in particular , guaranteeing a harmonised data collection to satisfy the demand from users in this area . | Se trata , en particular , de garantizar una recopilación de datos armonizada que permita satisfacer las exigencias de los usuarios en este campo . La propuesta de reglamento respeta los principios establecidos en el Código de Buenas Prácticas de las |
| ( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora . | ( 1 ) Esta lista no es exhaustiva y comprende únicamente los foros e instituciones más relevantes |
| This includes all applications in the koffice suite. See for a summary of the components. | Incluye todas las aplicaciones del conjunto koffice . Vea para obtener un resument de los componentes. |
| The concept of independence includes | El concepto de independencia incluye |
| The adjustment includes the changes | El ajuste incluye los cambios en el tiempo del valor de los |
Related searches : This List Includes - This Information Includes - This Prohibition Includes - This Also Includes - This Offer Includes - This Price Includes - This Package Includes - This Paper Includes - This Agreement Includes - This Includes Besides - This Typically Includes - This Range Includes - Package Includes