Traducción de "this holds true" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| None of this holds true today. | Nada de eso es verdad ahora. |
| The same holds true for Tom. | Lo mismo aplica para Tom. |
| This holds true in particular if changes in groups in society who have problems protecting | This holds true in particular if changes in groups in society who have problems protecting |
| This applies to the Middle East but it also holds true far beyond the Middle East. | Esta reflexión es válida respecto a Oriente Próximo, pero va mucho más allá de Oriente Próximo. ximo. |
| What he said about girls holds true of boys, too. | Lo que él dijo acerca de las chicas sigue siendo cierto para los chicos también. |
| The promise I made to you last week still holds true. | La promesa que te hice la semana pasada todavía vale. |
| This minibus holds 25 persons. | En este minibús caben 25 personas. |
| This hall holds 2,000 people. | Esta sala puede albergar a dos mil personas. |
| He holds stocks in this company. | Tiene acciones en esta compañía. |
| This hall holds two thousand people. | Esta sala puede albergar a dos mil personas. |
| And this holds true for all ranking lists on TED.com except if you want to have a talk that's beautiful, inspiring or funny. | según todos los rankings de TED. Excepto si quieres dar una charla bonita, inspiradora o divertida. |
| The rule holds good in this case. | La regla sigue siendo válida en este caso. |
| This rule holds good at all times. | Esta regla se aplica en todo momento. |
| That holds the long strand like this. | eso une la hebra larga así. |
| The same holds true, though at a more modest level, even for energy intensive industries, like chemicals. | Lo mismo se puede decir (aunque a niveles más modestos) de los sectores que hacen un alto uso de la energía, como los químicos. |
| This holds up to 30,000 times its mass. | Este retiene hasta 30 mil veces su masa. |
| This bottle holds a fifth of a gallon. | Esta botella contiene un quinto de galón. |
| This holds true for most of the different money market segments , although the signs of integration have been particularly evident in the unsecured lending and swap segments . | Esto sucedió en la mayoría de los segmentos del mercado , aunque las señales de integración han sido particularmente evidentes en los segmentos de operaciones de crédito sin garantías y de swaps . |
| In fact, the story holds true even if you have a person who got sight after several years of deprivation. | De hecho, la historia se sostiene incluso para aquellos que lograron ver después de años de ceguera. |
| Is it true that this is not true? | Es cierto que esto no es cierto? |
| Is this true? | Es esto cierto? |
| This is true. | Es verdad. |
| The election this Sunday is crucial for Ukraine, but it also holds the key to encouraging the transformation of Russia into a true member of the democratic European family. | Las elecciones del próximo domingo son decisivas para Ucrania, pero también representan la clave para alentar la transformación de Rusia en un verdadero miembro de la familia democrática europea. |
| This beer mug holds a pint. But how much is that? | Esta jarra de cerveza contiene una pinta. Pero cuánto es eso? |
| This, too, is true. | Esto también es cierto. |
| This indeed was true. | Así fue. |
| This story is true. | Esta historia es real. |
| This story is true. | Esta historia es verdadera. |
| This can't be true. | Esto no puede ser cierto. |
| This can't be true. | Esto no puede ser verdad. |
| This is very true. | Esto es muy cierto. |
| This sentence is true. | Esta oración es verdadera. |
| Is this news true? | Son ciertas estas noticias? |
| But is this true? | Pero es esto cierto? |
| But is this true? | Pero es cierto? |
| And this is true. | Eso es verdad. |
| This is probably true. | Probablemente es cierto. |
| It's a true story every bit of this is true. | Es una historia verdadera cada parte de esto es verdad. |
| And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like. | Y esto vale para gérmenes, ideas, adopción de productos, comportamientos y similares. |
| This function always returns TRUE. | Esta función siempre devuelve TRUE. |
| This is the true story. | Ésta es la exposición auténtica. |
| This is the true account. | Ésta es la exposición auténtica. |
| But this is not true. | Pero esto no es verdad. |
| This dream will come true. | Este sueño se hará realidad. |
| This story cannot be true. | Ese relato no puede ser verdad. |
Related searches : Holds True - This Holds - Opposite Holds True - Holds Only True - Only Holds True - Holds True For - It Holds True - Still Holds True - That Holds True - Which Holds True - Also Holds True - This Only Holds - This Holds For - This Also Holds
