Traducción de "this happened because" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Because that's what happened this weekend. | Y eso ha ocurrido después de fin de semana. |
| One of the big reasons this happened was because of diarrhea. | Una de las grandes causas por las que esto sucedió, fue la diarrea. |
| Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. | Por qué sucedió esto? Esto sucedió porque la Ley Patriótica es una ley unilateral. |
| And I can tell you this happens, because it happened to me. | Y yo puedo decirles que esto sucede. Porque me sucedió a mi. |
| Because that has happened to me. | Porque eso me ha sucedido. |
| Why has this not happened ? Because we had not established the internal market. | EL PRESIDENTE. Se ha procedido ya a la distribución, pero si Su Señoría no dispone de ella daré orden de que de inmediato se le entregue. |
| The accident happened because he wasn't careful. | El accidente ocurrió porque no tuvo cuidado. |
| This happened. | Esto ocurrió. |
| This never happened. | Esto nunca pasó. |
| This never happened. | Esto no ha pasado nunca. |
| Tom doesn't know what happened because he wasn't there. | Tom no sabe lo que pasó porque él no estaba ahí. |
| And this all happened really quickly because of a lot of help from a lot of people. | Y todo esto ha avanzado tan rápido gracias a que recibimos mucha ayuda de muchas personas. |
| He succeeded, not because he made efforts, but because he happened to be lucky. | Él triunfó, pero no porque haya hecho algún esfuerzo, sino porque pasó que tuvo suerte. |
| How has this happened? | Cómo sucedió esto? |
| Why has this happened? | Por qué ha pasado esto? |
| This happened every fall. | Esto sucedía cada otoño. |
| What happened this morning? | Qué pasó esta mañana? |
| This happened in October. | Esto ocurrió en octubre. |
| This happened in October. | Eso ocurrió en octubre. |
| What happened this time? | Qué pasó esta vez? |
| This happened to them. | Lo que les ocurrió a ellos, |
| And then this happened. | Y entonces ocurrió esto. |
| This has now happened. | Pues ya está hecho. |
| It happened just like this. | Pasó exactamente así. |
| This is how it happened. | Así es como sucedió. |
| How could this have happened? | Cómo pudo suceder esto? |
| How could this have happened? | Cómo pudo pasar esto? |
| So, what happened this time? | Y, qué pasó esta vez? |
| This has never happened before. | Esto jamás ha ocurrido antes. |
| And this is what happened. | Y esto es lo que pasó. |
| The title is This Happened. | Se llama Esto ocurrió . |
| And this hasn't just happened. | Y esto no ha sucedido de la nada. |
| And it happened because I met a girl in Watts, L.A. | Y sucedió cuando conocí a una chica en el barrio de Watts, en Los Ángeles. |
| What's also happening in Shanghai is China is changing because this wouldn't have happened five years ago, for instance. This is a holdout. | Lo que también está pasando en Shanghai es China está cambiando porque esto no habría sucedido hace cinco años, por ejemplo. Esto es la resistencia. |
| This one happened because I spent a lot of time with various religious communities throughout America because I wanted it to be more than about my journey. | Este sucedió porque pasé mucho tiempo en comunidades religiosas de Estados Unidos porque quería que fuera más que mi propio viaje, |
| This isn't the first time this has happened. | No es la primera vez que pasa. |
| This isn't the first time this has happened. | No es la primera vez que esto ha pasado. |
| This isn't the first time this has happened. | No es la primera vez que pasa esto. |
| Something has happened to this clock. | Le ha pasado algo a este reloj. |
| This is how the incident happened. | Así es cómo ocurrió el accidente. |
| This is how the accident happened. | Así es como ocurrió el accidente. |
| This is where the accident happened. | Aquí es donde ocurrió aquel accidente. |
| This is where the accident happened. | Fue aquí donde ocurrió el accidente. |
| What happened to her this morning? | Qué le ha pasado esta mañana? |
| The accident happened at this junction. | El accidente ocurrió en esta intersección. |
Related searches : Once This Happened - This Never Happened - Why This Happened - This Has Happened - How This Happened - This Happened When - This Had Happened - This Was Because - This Happens Because - This Is Because - Because Of This - This Occurs Because - Because If This - What Happened Happened