Traducción de "this had happened" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everything had happened so quickly.
Todo había pasado tan rápido.
Tom described what had happened.
Tom describió lo que había pasado.
Tom wondered what had happened.
Tom se preguntó qué había pasado.
Tom had told the sailors what had happened.
Tom les había dicho a los marineros lo que había ocurrido.
If you had only listened to me, none of this would have happened.
Si solo me hubieras escuchado, nada de esto hubiera pasado.
Why has this not happened ? Because we had not established the internal market.
EL PRESIDENTE. Se ha procedido ya a la distribución, pero si Su Señoría no dispone de ella daré orden de que de inmediato se le entregue.
This happened.
Esto ocurrió.
Tom told Mary what had happened.
Tom le dijo a Mary lo que había pasado.
Tom explained everything that had happened.
Tom explicó todo lo que había sucedido.
I thought something horrible had happened.
Pensé que algo horrible había sucedido.
I didn't know what had happened.
No sabía lo que había pasado.
I didn't know what had happened.
No supe lo que había pasado.
He looked as if nothing had happened.
Él se veía como si no hubiera pasado nada.
She spoke as though nothing had happened.
Ella habló como si no hubiera pasado nada.
He said he regretted what had happened.
Dijo que lamentaba lo que había pasado.
He described what had happened in detail.
Él describió lo que había pasado en detalle.
Tom was unaware of what had happened.
Tom no estaba al tanto de lo que había pasado.
What would've happened if Tom had come?
Qué habría ocurrido si Tom hubiese venido?
Eventually, Tom found out what had happened.
Al final, Tom averiguó lo que había pasado.
Eventually, Tom found out what had happened.
Finalmente, Tom supo lo que había sucedido.
Tom acted as if nothing had happened.
Tom actuó como si nada hubiera pasado.
Tom acted as if nothing had happened.
Tom hizo como si no hubiera ocurrido nada.
He realized at once what had happened.
Se dio cuenta en seguida de lo que había ocurrido,
This never happened.
Esto nunca pasó.
This never happened.
Esto no ha pasado nunca.
It had been only a matter of receiving the hostages,' when suddenly this surprise' happened.
Se trataba solo de recibir los rehenes cuando de repente llegó esta sorpresa .
Did they (unbelievers), not see what had happened to this town? In fact, they had no faith in the Resurrection.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
Everybody was anxious to know what had happened.
Todos estaban impacientes por saber qué había ocurrido.
I was astonished to hear what had happened.
Me quedé estupefacto al escuchar lo que había pasado.
We were astonished to hear what had happened.
Nos sorprendió escuchar lo que había pasado.
Suddenly, Jack realized what had happened to him.
De repente, Jack se dio cuenta de lo que le había ocurrido.
She refused to speak of what had happened.
Ella se rehusó a hablar de lo que había pasado.
They continued eating as if nothing had happened.
Siguieron comiendo como si nada hubiera pasado.
Tom and Mary talked about what had happened.
Tom y Mary hablaron sobre lo que había pasado.
He had to tell his readers what happened.
Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.
Tom didn't seem to understand what had happened.
Tom no pareció entender lo que había pasado.
How has this happened?
Cómo sucedió esto?
Why has this happened?
Por qué ha pasado esto?
This happened every fall.
Esto sucedía cada otoño.
What happened this morning?
Qué pasó esta mañana?
This happened in October.
Esto ocurrió en octubre.
This happened in October.
Eso ocurrió en octubre.
What happened this time?
Qué pasó esta vez?
This happened to them.
Lo que les ocurrió a ellos,
And then this happened.
Y entonces ocurrió esto.

 

Related searches : Had Happened - Had Never Happened - Had Not Happened - What Had Happened - Had Been Happened - Once This Happened - This Never Happened - Why This Happened - This Has Happened - This Happened Because - How This Happened - This Happened When - What Happened Happened - Had Had