Traducción de "this experience" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Experience - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They don't experience this.
No experimentan eso.
The European experience confirms this.
La experiencia europea lo confirma.
Lebanon s experience supports this assessment.
Como prueba de esta afirmación puede citarse el caso del Líbano.
Experience counts in this job.
En este trabajo, experiencia cuenta.
I'll never forget this experience.
Nunca me voy a olvidar de esta experiencia.
You've all had this experience.
Todos han tenido esta experiencia.
Japan s experience illustrates this phenomenon perfectly.
La experiencia de Japón ilustra este fenómeno perfectamente.
Spain s experience is instructive in this respect.
La experiencia de España es ilustrativa en este respecto.
By and large, experience supports this method.
En general, la experiencia respalda ese método.
I say this from my own experience.
Lo digo basándome en mi propia experiencia.
This week has been an amazing experience.
Esta semana ha sido una maravillosa experiencia.
Turn this option off if you experience problems.
Desactive esta opción si experimenta problemas.
This experience will always remain in my memory.
Esta experiencia quedará por siempre en mi memoria.
This job will provide you with valuable experience.
Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
This whole adventure has been a learning experience.
Toda esta aventura ha sido una experiencia de aprendizaje.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
Now this was a really exciting experience for me.
Esto fue una experiencia muy gratificante para mí.
This is the true experience of a live concert.
Está es la experiencia real en un concierto en directo.
This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.
Este cirujano tiene más de 3,000 horas de experiencia laparoscópica.
And patience, experience and experience, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
Today s financial dramas bear a striking resemblance to this experience.
Los dramas financieros actuales presentan un asombroso parecido con esa experiencia.
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.
Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria.
I've got this experience, I'm in the world, you know.
Tengo esta experiencia, estoy en el mundo.
What lessons would you take from an experience like this?
Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
This is how we experience music. Of course it's not.
Así es como vivenciamos la música. Por supuesto que no lo es.
Experience.
Experiencia.
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
Bien, esta experiencia del amor, y la experiencia del diseño, para mí, son intercambiables. Y ahora llego a mi historia.
And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter.
Y esto realmente me hizo pensar en ese primer encuentro como experiencia en sí.
And to experience wonder is to experience awe.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
This is a wine buying experience simplified by color and taste.
Esta es una experiencia de compra de vinos simplificada por color y sabor
This European experience is now being widely studied in Latin America.
Esta experiencia europea está siendo muy estudiada ahora en América Latina.
In addition to this, they will experience the most intense torment.
Le espera un duro castigo.
So what did I learn from this intense and unforgettable experience?
Entonces, qué aprendí de esta experiencia intensa e inolvidable?
An experience.
Una experiencia.
Moving Experience
Una experiencia de mudanza
There are lessons in this experience for other natural resource exporters. 160
Esta experiencia encierra lecciones que pueden ser útiles para otros exportadores de recursos naturales.
This was a repeat of Japan s experience over the last 25 years.
Fue una repetición de la experiencia del Japón a lo largo de los veintcinco últimos años.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
Again, this communal sense of experience that seems to be so important today.
Nuevamente, este sentido comunitario de la experiencia que hoy parece ser tan importante.
So this is a student's opinion on what his experience of games are.
Así que esta es la opinión de un estudiante sobre cuál es su experiencia con los juegos.
Let us not forget this experience at the end of year Intergovernmental Conference.
Los Estados Unidos, después, aceptaron nuestra propuesta de pro seguir la acción bajo la égida de la ONU, lo cual también constituye un hecho positivo.
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine.
De todos modos, este proyecto o experiencia me incitó a emprender un nuevo proyecto de diseño en medicina.
I experience exponentially.
Experimento de manera exponencial.
He lacks experience.
Le falta experiencia.
Tom lacks experience.
Tom carece de experiencia.

 

Related searches : After This Experience - Make This Experience - Experience With This - Through This Experience - This Unforgettable Experience - Enjoy This Experience - Advanced Experience - Invaluable Experience - Better Experience - Exchange Experience - Experience Sharing - Experience Exchange