Traducción de "this chapter provides" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This chapter provides information about some useful capabilities of kfilereplace . | Este capítulo proporciona información sobre algunas características útiles de kfilereplace . |
| This chapter provides an overview of the main achievements of the Eurosystem within these areas . | El presente capítulo ofrece una visión general de los principales logros del Eurosistema en estas áreas . |
| This chapter provides help with how to make kappname communicate effectively with various groupware solutions. | Este capítulo proporciona ayuda sobre como hacer que kappname se comunique adecuadamente con varias soluciones de trabajo en grupo. |
| This chapter provides instructions on how to make kappname behave more like other groupware clients. | Este capítulo proporciona instrucciones sobre como hacer que el comportamiento de kappname sea similar a otros clientes de trabajo en grupo. |
| This chapter provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy . | En este capítulo se presenta una panorámica de las principales estructuras económicas y financieras de la zona del euro . |
| This chapter provides a brief description of the Remote Frame Buffer protocol used by krdc and by other compatible systems. If you are already familiar with Remote Frame Buffer, you can safely skip this chapter. | Este capítulo ofrece una breve descripción del protocolo Remote Frame Buffer usado por krdc y por otros sistemas compatibles. Si ya está familiarizado con Remote Frame Buffer, puede saltarse tranquilamente este capítulo. |
| This chapter provides a brief description of the Remote Frame Buffer protocol used by krfb and by other compatible systems. If you are already familiar with Remote Frame Buffer, you can safely skip this chapter. | Este capítulo ofrece una breve descripción del protocolo Remote Frame Buffer usado por krfb y por otros sistemas compatibles. Si ya está familiarizado con Remote Frame Buffer, puede saltarse tranquilamente este capítulo. |
| Effect of this chapter | Efecto del presente capítulo |
| Application of this chapter | Aplicación del presente capítulo |
| Also in this Chapter | También en este capítulo |
| Chapter 2 provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy | en el capítulo 2 se presenta una panorámica de las principales estructuras económicas y financieras de la economía de la zona del euro |
| This chapter is a reminder. | Esto es un Recuerdo. |
| So this was chapter one. | Este ha sido el capítulo uno. |
| This plugin provides QtHelp integration | Este complemento proporciona integración de QtHelpName |
| See footnote 1 in this chapter . | Véase nota 1 de este capítulo . |
| See footnote 2 in this chapter . | Véase nota 2 de este capítulo . |
| See footnote 4 in this chapter . | Véase nota 4 de este capítulo . |
| ( ) See footnote 12 in this chapter .' | ( ) Véase la nota 12 a pie de página del presente capítulo . |
| ( ) See footnote 3 in this chapter . | ( ) Véase la nota 3 a pie de página del presente capítulo . |
| Several lessons emerge from this chapter . | De este capítulo pueden extraerse varias conclusiones . |
| ksnapshot can be scripted using its DBus interface. This chapter explains the various DBus calls that you can use, and provides some examples of how you can use them. | Con ksnapshot se pueden utilizar guiones utilizando su interfaz DBus . Este capítulo explica varias llamadas DBus que pueden utilizarse, proporcionando algunos ejemplos de cómo utilizarlas. |
| ( 18 ) See footnote 13 in this chapter . | ( 18 ) Véase nota 13 . |
| ( 20 ) See footnote 13 in this chapter . | ( 20 ) Véase la nota 13 . |
| ( 32 ) See footnote 25 in this chapter . | ( 32 ) Véase nota 25 de este capítulo . |
| ( 33 ) See footnote 29 in this chapter . | ( 33 ) Véase nota 29 de este capítulo . |
| ( 48 ) See footnote 46 in this chapter . | ( 48 ) Véase la nota 46 de este capítulo . |
| ( 49 ) See footnote 46 in this chapter . | ( 49 ) Véase la nota 46 de este capítulo . |
| 1 This chapter is structured as follows . | Este capítulo se estructura en varias secciones . |
| 9 See footnote 3 in this chapter . | 9 Véase nota 3 de este capítulo . |
| 10 See footnote 4 in this chapter . | 10 Véase nota 4 de este capítulo . |
| 11 See footnote 6 in this chapter . | 11 Véase nota 6 de este capítulo . 24 |
| 35 See footnote 28 in this chapter . | Si existe una evaluación de la calidad crediticia aplicando el sistema o fuente seleccionado por la contrapartida , pero el resultado es inferior al umbral de calidad crediticia , el deudor o avalista no es admitido . |
| 52 See footnote 50 in this chapter . | Activos de garantía |
| Chapter III Chapter | Capítulo III Chapter |
| This plugin provides a frontend for Crossfire | Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName |
| This plugin provides a frontend for XDebug | Este complemento proporciona una interfaz para XDebug. Name |
| This provides support for ALSA mixer devices. | Da soporte a dispositivos mezcladores ALSA. Name |
| This provides an elegant on screen display. | Proporciona una visualización elegante en pantalla. Name |
| This provides a simple on screen display. | Proporciona una visualización simple en pantalla. Name |
| See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 | Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 |
| Lisbon Treaty signed . See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 6 See Chapter 8 See Chapter 8 See Chapter 7 See Chapter 2 TARGET2 Securities initiative launched . | Puesta en marcha de la iniciativa TARGET2 Valores . Reactivación de la Estrategia de Lisboa como resultado de su revisión por parte del grupo de alto nivel presidido por Wim Kok . |
| HAS ADOPTED THIS GUIDELINE CHAPTER I GENERAL PROVISIONS | HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES |
| 36 See footnote 32 in this chapter . 44 | Si no se dispone de una evaluación para determinar el nivel de calidad crediticia , el deudor o avalista se considera inadmisible . |
| This chapter is the heart of the novel. | Este capítulo es el núcleo de la novela. |
| This provides support for OSS audio mixer devices. | Da soporte a dispositivos mezcladores de audio OSS. Name |
Related searches : Chapter Provides - This Chapter - This Provides - This Chapter Concludes - Under This Chapter - This Chapter Presents - This Chapter Illustrates - This Chapter Discusses - Close This Chapter - Concluding This Chapter - Within This Chapter - Throughout This Chapter - This Chapter Contains - This Chapter Outlines
