Traducción de "this century" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Century - translation :

This - translation :

Palabras clave : Siglo Siglo Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It may change this century.	Y quizás cambie en este siglo.
This century there's a shift.	En este siglo hay un cambio.
And this is the 21st century.	Y esto en el siglo XXI.
And so, this makes this coming century a challenge.	Y por eso este siglo que se viene es un desafío.
This church dates from the 12th century.	Esta iglesia remonta al siglo XII.
This probably dates from the 11th century.	Este lugar probablemente data del siglo XI.
Martin Rees asks Is this our final century?	Martin Rees pregunta Es éste nuestro último siglo?
Now, this was back in the 19th century.	Esto era antes en el siglo XIX.
Science has made rapid progress in this century.	La ciencia progresó rápido en este siglo.
This church was built in the 12th century.	Esta iglesia fue construida en el siglo XII.
This is a letter from the 15th century.	Esta es una carta del siglo XV.
This tree is more than a century old.	Este árbol tiene más de cien años.
This painting was painted in the 21st century.	Este cuadro se pintó en el siglo XXI.
This great twentieth century myth has now been shattered.	Pero este gran mito del siglo XX se vino abajo.
This could still turn out to be biology s century.	Éste podría resultar ser aún el siglo de la biología, pero no es seguro.
This island belonged to France in the 19th century.	Esta isla perteneció a Francia en el siglo XIX.
Many improvements have been made since this century began.	Se han hecho muchas mejoras desde que empezó este siglo.
And this one, this is a replica from a 15th century device.	Y esta, esta es una réplica de un dispositivo del siglo 15.
This is the new struggle of the twenty first century.	Se trata de la nueva lucha del siglo XXI.
In the course of the twentieth century all this changed.	Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.
This is in the courtyard of a twelfth century alchemist.	Este es el patio de un alquimista del siglo doce.
An ice free Arctic Ocean may happen in this century.	Un mar ártico sin hielo podría ser posible en este siglo.
And in the 17th century, it was more like this.	Y en el siglo 17, preferían algo así.
This solution has been called, by some, potentially the most important medical advance this century.	Y algunos han llamado a esta solución, Potencialmente el avance médico más importante de este siglo .
Likewise, Clyde Prestowitz, the president of the Economic Strategy Institute, has said that this century may well wind up being another American century.	Por su parte, Clyde Prestowitz, presidente del Instituto de Estrategia Económica, declaró que también este siglo puede terminar siendo un siglo estadounidense .
I'm going to talk to you about power in this 21st century.	Voy a hablarles del poder en este siglo XXI.
In the 20th century, we came up with this idea of management.	El siglo XX trajo esta idea de gerencia.
And, lastly, under Harmony, they had this 13th century mandala from Tibet.	Y por último, bajo Harmonía , tenían esta mandala del Tibet del siglo 13.
most important development seen in this second half of the twentieth century.	Me ha parecido que ha excluido dicho estudio y ha aceptado un primo hermano de dicho estudio.
Mabiki persisted in the 19th century and early 20th century.	El mabiki persistió en el siglo XIX y a inicios del siglo XX.
I think this will be a big, big change that we will see during this century.	Creo que esto será un cambio muy importante que veremos en este siglo.
Nineteenth century A romantic disease It was during this century that tuberculosis was dubbed the White Plague, mal de vivir , and mal du siècle .	El siglo XIX La enfermedad romántica La tuberculosis fue bautizada durante este periodo como la plaga blanca, mal de vivir o mal du siècle .
Russians have suffered more in this century than any other people, he said.	Los rusos han sufrido más en este siglo que ningún otro pueblo.
This case, they wrote, represents the Sheppard v. Maxwell of the 21st century.	Este caso , escribieron, representa el caso Sheppard vs. Maxwell del siglo XXI .
A third of Bangladesh will be underwater by the end of this century.	Una tercera parte de Bangladesh quedará sumergida al final de este siglo.
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.	John Wayne fue una de las estrellas de cine más populares de este siglo.
Most estimates are that, this century, we will get at least one meter.	La mayoría de las estimaciones para este siglo indican un aumento de al menos un metro.
This is the media landscape as we knew it in the 20th century.	Este es el estado de los medios como los conocimos en el siglo XX.
622, 15th century).	222, siglo XV).
early 8th century).	early 8th century).
And that is that the central moral challenge of this century is gender inequity.	Y eso es que el desafío moral fundamental de este siglo es la desigualdad de género.
So for example, in the 11th century, people liked pieces that ended like this.	Por ejemplo, en el siglo 11, a la gente le gustaban las piezas musicales que terminaban así.
This inspired the 16th century French poet Jean Daurat to develop the modern claque.	Esto inspiró al poeta francés del siglo XVI Jean Daurat a desarrollar la claque moderna.
Museum preserves this room first American editions, editions of 16th century and historical manuscripts.	Preserva esta sala museo primeras ediciones americanas, ediciones del siglo y de manuscritos históricos.
This monastery presents buildings from different eras, beginning the edification in the 14th century..	Este monasterio presenta edificaciones de diferentes épocas, comenzándose a levantar desde el siglo XIV.

Display this page in English