Traducción de "this can prevent" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How can I prevent this from happening? | Cómo puedo evitar que pase esto? |
| How can we prevent this from happening again? | Cómo podemos evitar que esto vuelva a suceder? |
| Nobody can prevent this plan from being carried out. | Nadie puede impedir que este plan sea llevado a cabo. |
| Who can prevent it? | Quién lo puede impedir? |
| This option can be used to prevent users from editing bookmarks. | Esta opción se puede utilizar para impedir que los usuarios editen los marcadores. |
| This option can be used to prevent users from creating new bookmarks. | Esta opción se puede utilizar para impedir que los usuarios creen nuevos marcadores. |
| How can we prevent that? | Cómo podemos prevenirlo? |
| We can prevent most cancers. | Podemos prevenir la mayoría de los cánceres. |
| the unbelievers which none can prevent. | para los infieles, que nadie pueda rechazar, |
| Check this option to disable the skip shortcut. This way you can prevent skipping the break. | Marque esta opción para desactivar y ocultar el botón saltar. De esta forma puede evitar saltarse el descanso. |
| Only so and so can prevent wildfires. | El único que puede evitar los incendios forestales. |
| to replace them with others better than them nothing can prevent Us from doing this, | de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo! |
| Check this option to disable and hide the skip button. This way you can prevent skipping the break. | Marque esta opción para desactivar y ocultar el botón saltar. De esta forma puede evitar saltarse el descanso. |
| So, Red wine can help prevent breast cancer. | El vino tinto ayuda a prevenir el cáncer de mama . |
| These measures can prevent the disease from spreading. | Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad. |
| Worse, this portrayal implies that little can be done to mitigate, or even prevent, such occurrences. | Peor aún, este retrato implica que poco se puede hacer por mitigar, o incluso impedir, tales eventos. |
| How can I prevent my cat from killing birds? | Cómo puedo prevenir que mi gato mate pájaros? |
| This helps prevent accidental key strokes. | Esto impide que se produzcan pulsaciones de teclas accidentales. |
| Check this option to disable the skip shortcut. This way you can prevent skipping the break. Instead it will lock the screen. | Bloquear acceso rápido |
| This chemical will prevent germs from breeding. | Este producto químico evitará que los gérmenes se reproduzcan. |
| We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it. | Podemos dar un sensor de glucosa para diabetes y así prevenirla. |
| The question now is what can be done to prevent further volatility. | La pregunta ahora es qué puede hacerse para prevenir una mayor volatilidad? |
| Say, Who can prevent God from punishing you or granting you mercy? | Di Quién podrá protegeros de Alá, tanto si quiere haceros mal como si quiere haceros objeto de misericordia? |
| Thirdly, what can be done to prevent any repetition of such situations ? | Por último, cómo prevenir el resurgimiento de situaciones semejantes? |
| This option can be used to prevent the user from browsing the file system outside his or her own home directory. | Esta opción se puede utilizar para impedir que el usuario explore el sistema de archivos fuera de su directorio personal. |
| We must prevent this type of incident from recurring. | Debemos evitar que este tipo de incidente se repita. |
| Effective profit sharing schemes must be structured to prevent this outcome, and strong collective bargaining rights can help provide the necessary safeguards. | Los programas eficientes de reparto de utilidades deben estructurarse para evitar eso y con derechos de negociación colectivos fuertes se pueden establecer las salvaguardas necesarias. |
| Can you prevent His mercy if He wants to grant it to me? | Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo? |
| This isn't technology for communication it's technology to prevent it. | Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla. |
| Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images. | Suprimir imágenes Si selecciona esta opción impedirá que Konqueror cargue imágenes. |
| If God grants you a favor, no one can prevent you from receiving His favors. | Si Él te desea un bien, nadie podrá oponerse a Su favor. |
| If he hasn't done anything to prevent an impending disaster, what can he do now? | Si no ha hecho nada para prevenir un desastre inminente. Que puede hacer ahora? Pietro Vidella ( FCOUnderground) March 25, 2015 |
| This helps prevent poorly written scripts from tying up the server. | Inicio |
| The guiding principle of public health is to prevent disease before it strikes, and this requires long term investment in institutions that can protect us. | El principio rector de la salud pública es prevenir enfermedades antes de que ataquen y esto requiere inversión de largo plazo en instituciones capaces de protegernos. |
| Existing HPV vaccines can prevent up to 70 of cervical cancer cases, and new vaccines are in the pipeline that will improve this record further. | Ya hay vacunas contra el VPH capaces de prevenir hasta el 70 de los casos de cáncer de cuello uterino y se están desarrollando otras que mejorarán esta cifra todavía más. |
| Prevent Downloading | Impedir las descargas |
| Prevent Locking | Evitar el bloqueo |
| Renault and Nissan are currently working on complementary technologies that can predict, detect, and prevent collisions. | Renault y Nissan están trabajando actualmente en tecnologías complementarias que pueden predecir, detectar y evitar colisiones. |
| Continued cooperation between the US and Indian intelligence agencies can help both countries prevent future incidents. | La cooperación continua entre EE.UU. y las agencias de inteligencia indias puede ayudar a que ambos países prevengan futuros incidentes. |
| Being excludible means that the owner of a product can easily prevent others from using it. | Asimismo, excluyente significa que el propietario de un producto puede fácilmente impedir que otros lo usen. |
| Whatever you are promised will inevitably come true and you can do nothing to prevent it. | Ciertamente, aquello con que se os ha amenazado vendrá! Y no podréis escapar. |
| Download Filters can be used to filter mail from a POP server, before they are completely downloaded you can use them to prevent kmail from downloading huge messages and save time this way. | Los filtros de descarga se pueden usar para filtrar los mensajes de un servidor POP antes de que sean descargados por completo. Puede usar esto para evitar que kmail descargue mensajes muy grandes y, de este modo, ahorrar tiempo. |
| This provision shall not prevent Union law providing more extensive protection.4. | Esta disposición no obstará a que el Derecho de la Unión conceda una protección más extensa.4. |
| How can breast cancer screening, which facilitates early detection of the disease, not prevent deaths from it? | Cómo puede ser que el diagnóstico por imágenes del cáncer de mama, que facilita una detección temprana de la enfermedad, no impida que se produzcan muertes como consecuencia de la misma? |
| To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding. | Con lo mejor de mis conocimientos, este producto químico evitará el crecimiento de los gérmenes. |
Related searches : Can Prevent - Can Prevent From - We Can Prevent - This Will Prevent - This Can Affect - Can Do This - This Can Occur - This Can Wait - This Can Involve - This Can Help - This Can Take - This Can Happen - This Can Be
