Traducción de "this article reviews" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| reviews | Anterior |
| Reviews | Revisiones |
| The first article reviews the concept of the HICP , discusses its properties and examines the experience gained with this consumer price index . | El primero analiza el concepto de IAPC y sus propiedades , y examina la experiencia que se ha acumulado con este índice de precios de consumo . |
| The third article reviews the prospects for global real and financial imbalances . back to top | El tercer artículo trata sobre las perspectivas de los desequilibrios reales y financieros a escala mundial . |
| This silence is deafening even in the news reviews. | Este silencio está derrotando incluso a las nuevas revistas. |
| The second article reviews sources and policy implications of output growth differentials across euro area countries . | El segundo estudia el origen de los diferenciales de crecimiento del producto en los países de la zona del euro y sus implicaciones de política económica . |
| The third article reviews ten years of TARGET and the launch of TARGET2 . back to top | El tercero examina los diez años de existencia de TARGET y la puesta en marcha de TARGET2 . |
| The first article reviews oil price developments and their impact on euro area inflation and economic activity . | El primer artículo analiza la evolución de los precios del petróleo y su impacto sobre la inflación y la actividad económica de la zona del euro . |
| The first article reviews the importance of firms financial positions for investment dynamics in the euro area . | En el primero se analiza la importancia de las situaciones financieras de las empresas para la dinámica de inversión en la zona del euro . |
| The third article reviews the main factors behind financial developments in central , eastern and south eastern Europe . | El tercero examina los principales factores del desarrollo del sector financiero en Europa central , oriental y sudoriental . |
| The second article reviews the main operational , IT and legal aspects of portfolio management at the ECB . | En el segundo se analizan los principales aspectos de la gestión de carteras del BCE de carácter operativo , legal y relacionados con la tecnología de la información . |
| Budgetary reviews 4 . | Revisiones presupuestarias 4 . |
| The first article reviews various measures of inflation expectations , at horizons longer than one year , in the euro area . | El primero analiza los indicadores de expectativas de inflación de la zona del euro en horizontes temporales superiores a un año . |
| The second article reviews key structural features and recent economic developments in major oil exporting countries . back to top | En el segundo artículo se examinan las principales características estructurales y la evolución económica reciente de grandes países exportadores de petróleo . |
| The second article reviews developments in the structural features of the euro area labour markets over the last decade . | En el segundo artículo se analiza la evolución de las características estructurales de los mercados de trabajo de la zona del euro en la última década . |
| The third article reviews the main drivers of growth in the EU Member States of central and eastern Europe . | El tercero estudia los factores determinantes del crecimiento en los Estados miembros de la UE de Europa Central y Oriental . |
| Their reviews were very negative. | Sus exámenes fueron muy negativos. |
| Z magazine reviews Beyond Chutzpah. | Z magazine reviews Beyond Chutzpah. |
| The first article reviews conceptual issues surrounding market discipline for banks and describes to what extent market discipline could complement supervisory activities . | El primero analiza cuestiones conceptuales sobre la disciplina de mercado para las entidades de crédito y examina en qué medida la disciplina de mercado puede complementar las actividades de supervisión . |
| The third article reviews the main developments and policy issues relating to the regulatory treatment of credit rating agencies . back to top | En el tercero se examinan los hechos y cuestiones de política más importantes relativos al tratamiento regulador de las agencias de calificación crediticia . |
| The episode received generally positive reviews. | El episodio recibió análisis positivos. |
| Show reviews for current page only | Mostrar solo revisiones de la página actual |
| In this regard , Box 5 reviews the progress made with the EU 's reform agenda . | En ese sentido , el recuadro 5 presenta los avances realizados en el calendario de reformas de la UE . |
| To do so , the ECB regularly reviews | A tal efecto , el BCE analiza periódicamente |
| the ECB regularly reviews developments in overall | the ECB regularly reviews developments in overall |
| Second, spending reviews, too, should be systematized. | En segundo lugar, también se deberían sistematizar los exámenes del gasto. |
| At Metacritic, which assigns a normalised rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 65, based on 24 reviews, which indicates generally favorable reviews . | En Metacritic, que asigna una calificación normal sobre 100 para las reseñas de los críticos de la corriente principal, el álbum recibió una calificación regular de 65, basado en 24 reseñas. |
| The second article reviews the implementation of monetary policy since the start of the financial market turmoil in August 2007 . The third article presents the rotation scheme for voting rights in the Governing Council . | El segundo artículo trata sobre la aplicación de la política monetaria desde el comienzo de las turbulencias de los mercados financieros en agosto de 2007 , y en el tercero se expone el sistema de rotación del derecho de oto en el Consejo de Gobierno del BCE . |
| (Hutton's original article available ) Other reviews by Jani Farrell Roberts originally published as The Great Debate by Farrell Roberts and Hutton in The Cauldron , 2003. | (Hutton's original article available here) Otras revisiones Margaret Murray and the Distinguished Professor Hutton by Jani Farrell Roberts originally published as The Great Debate by Farrell Roberts and Hutton in The Cauldron , 2003. |
| The first article reviews fiscal developments in the euro area and in EU Member States since the Stability and Growth Pact entered into force in 1998 . | En el primero se analiza la evolución fiscal en la zona del euro y en los Estados miembros de la UE desde la entrada en vigor del Pacto de Estabilidad y Crecimiento en 1998 . |
| In this context , this box briefly reviews the progress made with structural reforms in euro area product and labour markets during 2001 . | El presente recuadro analiza brevemente los avances realizados con las reformas estructurales en los mercados de productos y de trabajo de la zona del euro durante el año 2001 . |
| Article 2 This Article refers to relevant national authorities . | Artículo 2 Este artículo hace referencia a las distintas autoridades nacionales competentes . |
| Article 2 This article defines the data on population . | Artículo 2 En este artículo se definen los datos relativos a la población . |
| Article 3 This article defines the data on GDP . | Artículo 3 En este artículo se definen los datos del PIB . |
| This Article corresponds to Article 17 of the ECHR | Este artículo corresponde al artículo 17 del CEDH, que reza lo siguiente |
| The first article reviews recent developments in euro area residential property prices , examining factors driving house price developments and assessing the current situation in the housing market . | El primero analiza la evolución reciente de los precios de la vivienda en la zona del euro , examinando los factores que determinan la evolución de los mismos y evaluando la actual situación del mercado inmobiliario . |
| This article is cheap. | Este artículo es barato. |
| This article is misleading. | El artículo es desorientador. |
| This article is misleading. | El artículo es confuso. |
| Groups for this article | Grupos para este artículo |
| reviews the factors driving price developments over shorter term | reviews the factors driving price developments over shorter term |
| Section 8.2 reviews the economic statistics compiled by Eurostat . | En la sección 8.2 se pasa revista a las estadísticas económicas elaboradas por Eurostat . |
| The album received positive reviews and modest commercial success. | El álbum recibido revisiones abrumadoramente positivas y éxito comercial decente . |
| TJournal's Vadim Elistratov Reviews Russia's 'Homeland' Adaptation Global Voices | Vadim Elistratov de TJournal reseña la adaptación rusa de Homeland |
| This chapter reviews the progress in financial integration in the euro area and the respective contribution of the Eurosystem . | En este capítulo se analizan los avances realizados en la integración financiera de la zona del euro y la contribución del Eurosistema a este proceso . |
Related searches : This Article - This Article States - This Article Discusses - Within This Article - Read This Article - This Article Examines - Throughout This Article - In This Article - Under This Article - This Article Establishes - This Article Highlights - This Article Presents - Good Reviews - Poor Reviews
