Traducción de "this action will" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Action - translation :

Acción

This - translation :

Esta

Will - translation :

Será

Palabras clave : Acción Accion Acción Medidas Combate Esto Mira Mañana Lugar Tipo Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This action will move the selection cursor up.	Esta acción moverá el cursor de selección hacia arriba.
This action will move the selection cursor down.	Esta acción moverá el cursor de selección hacia abajo.
Will EPC propose EC action on this subject?	Todos tenemos asimismo presente la dra
This action will move the selection cursor to the left.	Esta acción moverá el cursor de selección hacia la izquierda.
This action will move the selection cursor to the right.	Esta acción moverá el cursor de selección hacia la derecha.
This action will select the item currently under the cursor.	Esta acción seleccionará el elemento que esté bajo el cursor.
This action will be performed when the laptop lid gets closed	Esta acción tendrá lugar cuando se cierre la pantalla del monitor
Action without name detected. This action will not be imported! This is an error in the file, you may want to correct it.	Se ha detectado una acción sin nombre.! Esta acción no será importada! Este es un error en el archivo, puede que quiera corregirlo.
This vote will show who is serious about action rather than words on this issue.	Por ello me satisface que el ponente de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios tam bién haya prestado atención a este punto.
This action will replace the name of all color items with names in this format RRGGBB.	Esta acción reemplazará el nombre de todos los elementos de color por nombres en el formato RRGGBB.
This action will remove all the completed to dos from your active calendar.	Esta acción elimina todas las tareas pendientes completadas de su calendario activo.
This action is unknown.	Acción desconocida.
What action plans will be taken??	Qué planes de acción se van a tomar??
Delete the current page from the presentation. You will be asked to confirm this action.	Borra la página actual de la presentación. Se le pedirá confirmación para esta acción.
This calls for immediate action.	Esto demanda una acción inmediata.
A time will come when you will regret your action.	Ya vendrá un día en el que te arrepientas.
Undoes an undo. Reverse the action of Undo. This will restore the change you originally made.	Deshace una acción deshecha. Deshace la acción de deshacer. Restaura el cambio que realizó originalmente.
Undoes an undo. Reverse the action of Undo. This will restore the change you originally made.	Rehace algo que se ha rehecho. Acción inversa de deshacer. Restaurará el cambio que hizo originalmente.
Press this button to cancel the creation of the image markup. No action will be performed.	Presione este botón para cancelar la creación del marcado de la imagen. No se realizará ninguna acción.
This action will open a dialog which lets you send a message to the log system.	Esta acción abrirá un diálogo que le permitirá enviar un mensaje al sistema de registro.
In this window you will develop your regular expressions. Select one of the actions from the action buttons above, and click the mouse in this window to insert the given action.	En esta ventana creará sus expresiones regulares. Seleccione una de las acciones en los botones de acciones de la parte superior, y luego haga clic con el ratón en esta ventana para insertar la acción seleccionada.
List of commands for this action	Lista de órdenes para esta acción
Press this button to cancel the creation of the list or procedure. No action will be performed.	Presione este botón para cancelar la creación de la lista o del procedimiento. No se realizará ninguna acción.
This will remove the selected emoticon from the selected theme. You need to click the Yes button to validate this action.	Eliminará el emoticono marcado del tema seleccionado. Deberá pulsar el botón Sí para validar esta acción.
That will require congressional action and additional revenues.	Eso requerirá acciones del Congreso e ingresos adicionales.
This will demand, first and foremost, that EU leaders overcome the forces that have so far impeded action.	Esto exigirá, en primer lugar, que los líderes de la UE superen las fuerzas que hasta ahora han impedido la acción.
Many doubt that this half hearted increase will bear the same fruit as the action plan in Iraq.	Muchos dudan que el aumento dé el mismo fruto que el procedimiento en Irak.
This is how the icon will look if its corresponding action is disabled, ie clicking on it will not lead to any result.	Este es el aspecto del icono si la acción asociada está desactivada, es decir, si al pulsar sobre el icono no se produce resultado alguno.
This calls for action on four fronts.	Esto convoca a que se tomen acciones en cuatro frentes.
Appropriate action will have to be taken where needed .	Habrá que adoptar las medidas apropiadas , si fuera necesario .
PRESIDENT. The political groups will take the necessary action.	EL PRESIDENTE. Los Grupos tomarán sus res ponsabilidades al respecto.
The schedule will be subject to an annual decision of Eurostat on the allocation of resources to this action .	El calendario dependerá de una decisión anual de Eurostat relativa a la asignación de recursos para esta medida .
The schedule will be subject to an annual decision of Eurostat on the allocation of resources to this action .	El calendario dependerá de una decisión anual de Eurostat relativa a la asignación de recursos para esta acción .
This House must condemn that action and in future we expect proper action by the Commission.	Nos hemos cerciorado además de que se han cumplido los demás requisitos de nuestra decisión de 1988, en concreto los referentes a la reestmcturación de la sociedad.
More action is needed this year and beyond.	Será necesario intensificar la acción a partir de 2015.
This trigger is already assigned to another action.	Este disparador ya está asignado a otra acción.
A problem was found while applying this action.	Se encontró un problema al aplicar esta acción.
Select this option to show the Action column	Elija esta opción para mostrar la columna Acción
Globally, we are on track to reach an international climate deal. But this will still take time, while the need for action will not wait.	A nivel global, vamos por buen camino para alcanzar un acuerdo internacional sobre el clima, pero eso llevará tiempo, mientras que la necesidad de actuar no puede esperar.
A functioning executive that will translate will into action, because we don't have it.	Un ejecutivo funcional que convierta voluntad en acción. Como no lo tenemos,
If set to false the vaporizer action will be disabled.	Si se establece en falso, la acción de vaporizar estará deshabilitada.
When clicking Cancel, the program will cancel the current action.	Al pinchar en Cancelar, el programa cancelará la acción actual.
Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings.	Aviso La acción de caducidad se aplicará inmediatamente después de confirmar las opciones.
This action will send a cancel message to all attendees, so they can remove the item from their calendars too.	Esta acción envía un mensaje de cancelación a todos los asistentes, para que también puedan eliminar el elemento de sus calendarios.
One of these sets is loaded once an action dialog is opened. This setting defines which set it will be.	Uno de estos conjuntos es cargado una vez que se abre un diálogo de acción. Esta configuración define que conjunto será.

Display this page in English