Traducción de "thirty years' war" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Thirty - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The New Thirty Years War
La nueva guerra de los treinta años
dominant until the Thirty Years War .
dominant until the Thirty Years War .
During the Thirty Years' War Lorsch and its neighbourhood suffered greatly.
Durante la Guerra de los Treinta Años Lorsch y sus alrededores sufrieron mucho.
In 1634, during the Thirty Years' War, Albrecht von Wallenstein was killed here.
En 1634, durante la guerra de los Treinta Años, Albrecht von Wallenstein fue asesinado aquí.
I'm thirty years old.
Tengo treinta años.
Thirty years later, she published her last, dodging bullets on the front lines of World War I.
Treinta años después publicó las últimas, esquivando balas en la línea de fuego de la primera guerra mundial.
In a country ruined by thirty years of war, government control over the infrastructure would have been necessary.
En un país arruinado tras 30 años de guerra, habría sido necesario el control gubernamental.
Thirty two years is enough .
Treinta y dos años, ya es suficiente .
He is thirty years old.
Tiene treinta años.
Tom is thirty years old.
Tom tiene treinta años.
I am thirty years old.
Tengo treinta años.
I'm almost thirty years old.
Casi tengo treinta años.
As with most of the Alsace region, Wimmenau came under the rule of France during the Thirty Years War.
Wimmenau es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia.
History The castle was built in 1536 by Jakob Rosenbusch, was destroyed during the Thirty Years' War, then rebuilt.
El palacio fue construido en 1536 por Jakob Rosenbusch, siendo destruido durante la Guerra de los Treinta Años, reconstruyéndose posteriormente.
She taught music for thirty years.
Ella enseñó música durante treinta años.
She taught music for thirty years.
Enseñó música durante treinta años.
I've lived here for thirty years.
He vivido aquí durante treinta años.
Tom is around thirty years old.
Tom tiene alrededor de treinta años.
In China, the history began thirty years ago we can't know what happened any farther back than thirty years.
En China la historia comenzó hace treinta años, no podemos saber lo que ocurrió hace más de treinta años.
I have lived here for thirty years.
He vivido aquí durante treinta años.
He was just thirty six years old.
Él solo tenía treinta y seis años.
We've worked together for over thirty years.
Hemos trabajado juntos durante treinta años.
I think Tom is thirty years old.
Creo que Tomás tiene treinta años.
Fourteen years later, Japan began a massive modernization drive under Emperor Meiji thirty seven years after that, its victory in the Russo Japanese war shocked the world.
Catorce años después, Japón inició un profundo proceso de modernización bajo el emperador Meiji y otros treinta y siete años más tarde, sorprendió al mundo con su victoria en la guerra contra Rusia.
Post war years
Los años de la posguerra
He was in the army for thirty years.
Él estuvo en el ejército durante treinta años.
It's been thirty years since we got married.
Han pasado treinta años desde que nos casamos.
I will soon be thirty five years old.
Pronto tendré treinta y cinco años.
I've been a biologist for over thirty years.
Soy biólogo desde hace más de treinta años.
And Salah lived thirty years, and begat Eber
Cuando Sélaj tenía 30 años, engendró a Heber
And Peleg lived thirty years, and begat Reu
Cuando Peleg tenía 30 años, engendró a Reu
And Serug lived thirty years, and begat Nahor
Cuando Serug tenía 30 años, engendró a Nacor
Thirty years ago, The Day After galvanized a president.
Hace treinta años, The Day After electrizó a un presidente.
You look like your father looked thirty years ago.
Te ves como tu padre hace treinta años.
You look as your father looked thirty years ago.
Te ves como tu padre hace treinta años.
Thirty years ago, timber was the main industry here.
Hace treinta años, la madera de construcción era la industria principal de aquí.
The investigation included individuals of more than thirty years.
La investigación incluyó individuos de más de treinta años.
Thirty four years later, have we betrayed that trust?
Treinta y cuatro años más tarde, Hemos traicionado aquella confianza?
The result was the Thirty Years War, the most violent and destructive episode in European history until the two world wars of the twentieth century.
El resultado fue la guerra de los Treinta Años, el episodio más violento y destructivo de la historia de Europa hasta las dos guerras mundiales del siglo XX.
In 1632 during the Thirty Years War, Knittlingen was burned down by troops of General Ernesto Montecuccoli who fought on the side of the Empire.
1632 Knittlingen fue quemada por las tropas del general imperialErnesto Montecuculli en la Guerra de los Treinta Años.
Fashions of thirty years ago have come back in style.
La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda.
When he was thirty years old, he married Lucy Webb.
A los treinta años, él se casó con Lucy Webb.
His brother had been a truck driver for thirty years.
Su hermano había sido camionero durante treinta años.
His brother had been a truck driver for thirty years.
Su hermano llevaba treinta años siendo camionero.
Tom and Mary have been married for over thirty years.
Tomás y María están casados desde hace más de treinta años.

 

Related searches : Thirty Years War - Thirty Years Later - For Thirty Years - Thirty Years Old - Hundred Years' War - Seven Years' War - Years Of War - Hundred Years War - Pre-war Years - 30 Years War - Seven Years War - Post-war Years - Thirty One