Traducción de "third world countries" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Until we solve the debt problem, how can Third World countries help themselves ? | Hasta que resolvamos el problema de la deuda, cómo podrán los países del Tercer Mundo ayudarse a sí mismos? |
| Yes they do need help, but not at the expense of third world countries. | En primer lugar el medio ambiente. |
| SECTION 3 THIRD COUNTRIES | SECCIÓN 3 TERCEROS PAÍSES |
| Assistance to third countries | Ayuda a terceros países |
| Association of third countries | Asociación de terceros países |
| To see the largest vessels of man being deconstructed by hand, literally, in third world countries. | Ver los barcos más grandes siendo desmontados a mano, literalmente, en países del tercer mundo. |
| That is going to set back the course of developing countries in the Third World enormously. | Este es el motivo de que no pueda compartir los vítores implícitos en la resolución común a que han llegado Bush y Gorbachov en Helsinki. |
| Article 19 Third countries Article 19 ( 1 ) deals with issuers incorporated in third countries . | Artículo 19 Terceros países El apartado 1 del artículo 19 trata de los emisores constituidos en terceros países . |
| economics,poverty,third world | economics,poverty,third world |
| A third crucial difference consists in how the two countries have positioned themselves in the world economy. | Una tercera diferencia crucial es la forma en que ambos países se han posicionado en la economía mundial. |
| Mr Chanterie set those problems out very clearly counterfeiting, dumping and cheap labour in Third World countries. | El Sr. Chanterie ha señalado muy claramente estos problemas falsificaciones, dumping y mano de obra barata en los países del Tercer Mundo. |
| Article 19 Third countries 1 . | Artículo 19 Terceros países 1 . |
| They should not export tobacco to Third World countries that is too dangerous for them to smoke themselves ? | No deberían exportar a los países del Tercer Mundo un tabaco que es demasiado peligroso para ellos mismos ? |
| With Member States With third countries | With Member States With third countries |
| And I'm sure everyone here enjoys cell phones that can actually be used in the remote areas of the world, in the Third World countries. | Y estoy seguro de que todo el mundo aquí, disfruta de los móviles que pueden usarse en los lugares más remotos del mundo, en los países del Tercer Mundo. |
| culture,social change,third world,women | culture,social change,third world,women |
| Islam,art,culture,peace,third world | Islam,art,culture,peace,third world |
| Nor can the Community escape its responsibilities, either towards the Gulf states, or towards the countries of the third world. | Y no impuso Turquía en su momento su voluntad en tanto que Estado fuerte a otro Estado débil vecino suyo, Chipre? |
| So what the Western countries, developed countries, have generously done is they have proposed to provide free drugs to all people in Third World countries who actually can't afford these medications. | Entonces, los países occidentales, los países desarrollados, generosamente se han propuesto suministrar medicamentos gratuitos a todos los habitantes del Tercer Mundo que no puedan sufragarse sus gastos. |
| COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID | COOPERACIÓN CON TERCEROS PAÍSES Y AYUDA HUMANITARIA |
| Africa,book,culture,storytelling,third world,writing | Africa,book,culture,storytelling,third world,writing |
| children,development,education,technology,third world,web | children,development,education,technology,third world,web |
| art,media,news,politics,third world,war | art,media,news,politics,third world,war |
| Would he please reassure me that this meat will not be dumped on Third World countries, undermining their own agricul tural industry ? | La legislación sobre relaciones raciales que tenemos en Gran Bretaña necesita mejorar, pero a pesar de todo sigue siendo una de las mejores de la Comunidad. |
| Money destined for the purchase of weapons by Third World countries or finding its way into the pockets of corrupt leaders. | Dinero para que los países del tercer mundo compren armas, o dinero que acaba en los bolsillos personales de líderes corruptos. |
| ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES | COOPERACIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y TÉCNICA CON TERCEROS PAÍSES |
| The impact of the Gulf crisis on the economies of Third World countries that do not produce oil is immediate and brutal. | El impacto de la crisis del Golfo en las economías de los países del Tercer Mundo no productores de petróleo es inmediato y brutal. |
| Does the Council intend to undertake a fundamental review of Community expenditure on development aid for Third World countries during its presidency ? | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto sobre |
| Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war | Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war |
| development,economics,future,global issues,technology,third world | development,economics,future,global issues,technology,third world |
| The Third World is connected, we are connected. | El Tercer Mundo está conectado. Estamos conectados. |
| Asia,art,humanity,photography,storytelling,third world,war | Asia,art,humanity,photography,storytelling,third world,war |
| The third expropriates the creditor countries of the north. | La tercera causa desposesión en los países acreedores del norte. |
| Number of branches of CIs from third countries 24 . | Número de sucursales de las entidades de crédito de terceros países 24 . |
| Number of subsidiaries of CIs from third countries 26 . | Número de filiales de las entidades de crédito de terceros países 26 . |
| Third countries are those not belonging to the EEA . | Terceros países son aquellos que no pertenecen al EEE . |
| 23 . Number of branches of CIs from third countries | Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de los países del EEE 23 . |
| 25 . Number of subsidiaries of CIs from third countries | Activos totales de las sucursales de las entidades de crédito de terceros países 25 . |
| Total assets of subsidiaries of CIs from third countries | Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de terceros países No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable |
| EXISTING MONETARY AGREEMENTS BETWEEN THE COMMUNITY AND THIRD COUNTRIES | ACUERDOS MONETARIOS EXISTENTES ENTRE LA COMUNIDAD Y TERCEROS PAÍSES |
| As people in the developing world live longer, they are increasingly experiencing chronic disease indeed, half of all deaths this year will be from chronic diseases in Third World countries. | Como las personas en el mundo en desarrollo viven más tiempo, están experimentando cada vez más enfermedades crónicas. En efecto, la mitad de las personas que morirán este año será por enfermedades crónicas en los países del Tercer Mundo. |
| Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war | Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war |
| Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women | Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women |
| Africa,data,development,health,state building,statistics,third world | Africa,data,development,health,state building,statistics,third world |
| Subject Subsidised high tar tobacco sales to Third World | Asunto Ventas subvencionadas de tabaco con un alto grado de alquitrán al tercer mundo |
Related searches : Third Countries - World Countries - Third World - Third Party Countries - In Third Countries - First World Countries - Developed World Countries - Third-world Economies - Third World Country - Third World Debt - Third World War - Third World Markets - Third World Nation - Countries
