Traducción de "third party countries" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| third party . | tercero cualificado , y ii ) a un usuario individual de cada uno de los otros terceros cualificados . |
| Third party rights | Derechos de terceros |
| Third Party Repositories | Repositorios de terceros |
| Article 43 Third party rights 1 . | Artículo 43 Derechos de terceros 1 . |
| Information recorded by third party servers | Información registrada en servidores de terceros |
| SECTION 3 THIRD COUNTRIES | SECCIÓN 3 TERCEROS PAÍSES |
| Assistance to third countries | Ayuda a terceros países |
| Association of third countries | Asociación de terceros países |
| Article 19 Third countries Article 19 ( 1 ) deals with issuers incorporated in third countries . | Artículo 19 Terceros países El apartado 1 del artículo 19 trata de los emisores constituidos en terceros países . |
| Article 19 Third countries 1 . | Artículo 19 Terceros países 1 . |
| Let us settle the matter without a third party. | Arreglemos el asunto sin terceros. |
| Additional applets can be provided by third party software. | Applets adicionales pueden ser proporcionados por el software de terceros. |
| With Member States With third countries | With Member States With third countries |
| Third party rating tool source The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts . | Herramientas externas de calificación ( RT ) desarrolladas por terceros La fuente RT consiste en aplicaciones de terceros que evalúan la calidad crediticia de los deudores utilizando , entre otra información , las cuentas auditadas . |
| THIRD PARTY RATING TOOL SOURCE The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts . | HERRAMIENTAS EXTERNAS DE CALIFICACIÓN ( RT ) DESARROLLADAS POR TERCEROS La fuente RT consiste en aplicaciones de terceros que evalúan la calidad crediticia de los deudores utilizando , entre otra información , las cuentas auditadas . |
| COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID | COOPERACIÓN CON TERCEROS PAÍSES Y AYUDA HUMANITARIA |
| Official Journal of the European Union Article 37 Third party rights | Diario Oficial de la Unión Europea Article 37 Third party rights |
| Sometimes a repo transaction is agreed via a third party ( triparty repo ) . | Estas operaciones de préstamo y empréstito dan lugar a ingresos que nacen de los distintos tipos de interés de ambas operaciones ( esto es , el margen recibido ) . |
| 2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 21 B Article 37 Third party rights 1 . | 2007D0007 ES 12.05.2010 003.001 21 B Article 37 Third party rights 1 . |
| ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES | COOPERACIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y TÉCNICA CON TERCEROS PAÍSES |
| The alternative of relying on a third party multilateral organization to act as mediator in such disputes, the report explains, has little support from G 20 countries. | La alternativa de confiar en una organización multilateral externa que actúe como mediador en este tipo de disputas, explica el informe, cuenta con escaso apoyo de los países del G 20. |
| The MFI would normally then sell the new securities to third party investors . | A continuación , la IFM normalmente venderá los nuevos valores a otros inversores . |
| The third expropriates the creditor countries of the north. | La tercera causa desposesión en los países acreedores del norte. |
| Number of branches of CIs from third countries 24 . | Número de sucursales de las entidades de crédito de terceros países 24 . |
| Number of subsidiaries of CIs from third countries 26 . | Número de filiales de las entidades de crédito de terceros países 26 . |
| Third countries are those not belonging to the EEA . | Terceros países son aquellos que no pertenecen al EEE . |
| 23 . Number of branches of CIs from third countries | Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de los países del EEE 23 . |
| 25 . Number of subsidiaries of CIs from third countries | Activos totales de las sucursales de las entidades de crédito de terceros países 25 . |
| Total assets of subsidiaries of CIs from third countries | Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de terceros países No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable |
| EXISTING MONETARY AGREEMENTS BETWEEN THE COMMUNITY AND THIRD COUNTRIES | ACUERDOS MONETARIOS EXISTENTES ENTRE LA COMUNIDAD Y TERCEROS PAÍSES |
| Another example of the Convention 's impact on third party rights concerns statutory liens . | Otro ejemplo de las repercusiones del Convenio en los derechos de terceros es el referente a los derechos de preferencia legales . |
| So not only that I'm giving this information here and there, but now there's a third party, an independent third party, my bank, that's verifying that, yes indeed, I was there at this time. | No es sólo que yo esté dando esta información de aquí y de allá, sino que hay un tercero independiente, mi banco, que está certificando que en verdad estuve allá en ese momento. |
| Total assets of branches of CIs from third countries 25 . | Activos totales de las sucursales de las entidades de crédito de terceros países 25 . |
| 24 . Total assets of branches of CIs from third countries | Número de sucursales de las entidades de crédito de terceros países 24 . |
| At international level, the Community may also conclude agreements with third countries to provide for mutual recognition between the Community scheme and schemes in third countries. | Asimismo, en el plano internacional, la Comunidad podrá celebrar acuerdos con terceros países a fin de establecer el reconocimiento mutuo entre el régimen establecido en la Unión Europea y el de terceros países. |
| And then you have a third party saying, Vote for us we'll establish a theocracy. | Y un tercer partido pide que se le vote porque instaurarán una teocracia. |
| Indicator No 23 Number of branches of CIs from third countries . | Indicador no 23 . Número de sucursales de las entidades de crédito de terceros países . |
| Indicator No 25 Number of subsidiaries of CIs from third countries . | Indicador no 25 Número de filiales de las entidades de crédito de terceros países . |
| 56 227. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 56 227. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 55 214. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 55 214. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 57 276. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 57 276. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 58 228. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 58 228. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 59 244. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 59 244. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 61 211. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 61 211. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
| 62 203. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries | 62 203. Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados |
Related searches : Third Countries - In Third Countries - Third World Countries - Third-party Developers - Third Party Securities - Third Party Assignee - Third Party Policy - Third Party Recovery - Third Party Advice - Third Party Person - Third Party Mediation - Third Party Purchasing
