Traducción de "think things through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Think - translation :

Through - translation :

Palabras clave : Otras Algunas Muchas Piensas Piensa Pienso Cree Crees Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who was rummaging through my things?	Quién hurgó mis cosas?
Let's just think through that idea.	Reflexionemos sobre esa idea.
Sometimes you think things are impossible.	A veces uno piensa que las cosas son imposibles.
Natural order of things, I'd think.	El orden natural de las cosas, pensaba.
Can't you work things out through dialog?	No podés resolver las cosas dialogando?
Can't you work things out through dialog?	No puedes resolver las cosas dialogando?
Well, I think there are two fresh things here two fresh things.	Bueno, creo que hay dos cosas nuevas aquí dos cosas nuevas.
So let me go through those three things.	Entonces permitanme ver estas tres cosas.
Art can go through where other things can't.	El arte llega a donde otras cosas no llegan.
Tom needed some time to think things over.	Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas.
I think Tom knows things that we don't.	Creo que Tom sabe cosas que nosotros no.
But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.	Pero tenemos sobrevivientes y cosas que consiguen salir adelante, y resulta que lo que sale adelante es sobre todo los de sangre fría.
I met my host family. Things went quite well I think, all things considered.	Conocí a mi familia anfitriona. Las cosas fueron muy bien creo, considerando todo.
and through him to reconcile all things to himself, by him, whether things on the earth, or things in the heavens, having made peace through the blood of his cross.	y por medio de él reconciliar consigo mismo todas las cosas, tanto sobre la tierra como en los cielos, habiendo hecho la paz mediante la sangre de su cruz
Because one of the things I think you'll understand.	Porque una de las cosas que creo que van a entender
Take some time to rest and think about things.	Tómate un tiempo para descansar y pensar.
You know, think of our evolutionary predilection for eating sweet things, fatty things like cheesecake.	Ya saben, piensen en nuestra predilección por comer cosas dulces, cosas grasosas como los cheescake
I can do all things through Christ, who strengthens me.	Todo lo puedo en Cristo que me fortalece
I can do all things through Christ which strengtheneth me.	Todo lo puedo en Cristo que me fortalece
The problem is most people never really think it through.	El problema es que la mayoría de las personas nunca reflexiona acerca de este asunto cabalmente.
He said, Well, I think I hear it through here.	Él dijo Bueno, me parece que lo escucho por aquí
So we can think more about things like street grids.	Así que podemos pensar más en cosas como las cuadrículas de las calles.
I think we should do all things, but we don't.	Creo que deberíamos hacer todas las cosas, pero no las hacemos.
Cheer up! Things are not as bad as you think.	Ánimo! No es tan malo como piensas.
We can think them out. We can create incredible things.	Las podemos concebir. Podemos crear cosas increíbles.
The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable.	Las características que creo que son útiles para pensar sobre las cosas simples primero, son predecibles.
And these are the things that get him through his day.	Y esas son las cosas que le permiten sobrevivir día a día.
Let me just rush very quickly through things that we've done.	Dejenme simplemente citar rápidamente las cosas que hemos hecho.
And he would think it through and say, what was wrong?	Y le daba vueltas y decía, qué estaba mal?
I'm the type who likes to think things over very carefully.	Soy de los que les gusta pensar las cosas con mucho cuidado.
I think that crows can be trained to do other things.	Creo que los cuervos pueden ser entrenados a hacer otras cosas.
I think we have to recognize a couple of things here.	Creo que tenemos que reconocer un par de cosas aquí.
I think we need to establish two things again very clearly.	Creo que tenemos que aclarar totalmente dos puntos.
One of the things that I think we need to think about is why and how we numb.	Una de las cosas que creo que tenemos que pensar es por qué y cómo adormecer.
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.	Sé más cuidadoso. Apresurar las cosas va a arruinar tu trabajo.
Now, The Lord of the Rings has two things played through it.	Ahora, el Señor de los Anillos tiene dos cosas interesantes.
If you think we've already been through June 2013, happy old year!	Si creen que ya pasamos el año 2013, feliz año viejo!
And the answer, I think, can be found in things like this.	Creo que la respuesta está en este tipo de cosas.
These are the things I constantly think about from day to day.	Estas son las cosas en las que pienso constantemente día a día.
Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.	En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.	En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad
For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.	Porque le convenía a Dios por causa de quien y por medio de quien todas las cosas existen perfeccionar al Autor de la salvación de ellos, por medio de los padecimientos, para conducir a muchos hijos a la gloria
So let's run through the things you've got to include in your presentation.	así que veamos las cosas que debe incluir vuestra presentación.
But to us, God revealed them through the Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God.	Pero a nosotros Dios nos las reveló por el Espíritu porque el Espíritu todo lo escudriña, aun las cosas profundas de Dios
Think about those oldest living things on Earth, but in a cosmic proportion.	Piensen en las formas más antiguas de vida en la Tierra, pero en una proporción cósmica.

Display this page in English