Traducción de "think before you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Before - translation : Think - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Think before you speak.
Piensa antes de hablar.
Think before you speak.
Trabaja el cerebro antes que la lengua.
Think before you speak.
Pensá antes de hablar.
Think before you act!
Piensa antes de actuar!
Think before you leap.
Piensa antes de saltar.
Think before you leap.
Mira bien lo que haces.
Think before you print this.
Piensa antes de imprimir esto.
You should always think before you speak.
Siempre deberías pensar antes de hablar.
I think I've met you before.
Creo que me he encontrado contigo antes.
You should always think before speaking.
Siempre debes pensar antes de hablar.
Do you think we'll return before dark?
Cree usted que volveremos de día?
Why didn't you think of that before?
Por qué no pensaste en eso antes?
Why didn't you think of that before?
Por qué no pensaron en eso antes?
Do you think you could make it before lunch?
Crees que lo puedas hacer antes del almuerzo?
Do you think you could make it before lunch?
Cree que lo pueda hacer antes del almuerzo?
I must think it over before answering you.
Debo pensarlo bien antes de poder responderte.
Do you think we'll reach his house before noon?
Crees que llegaremos a su casa antes del mediodía?
I think I've never seen you so drunk before.
Creo que hasta ahora nunca te había visto tan borracho.
Think twice before you have that bottle of wine.
Piénsatelo dos veces antes de pedir esas botella de vino.
Think before acting!
Piensa antes de hacer las cosas.
Don't you think you're putting the cart before the horse?
No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo?
Think before you shoot. Hits on water gives less points.
Piense antes de disparar. Los disparos al agua restan puntos.
Think before you click, a wrong click could detonate a mine.
Piense antes de pulsar, una pulsación incorrecta detonará una mina.
When you speak of a pay raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
Si pides un aumento de sueldo antes de hacer mérito, voy a pensar que estás colocando la carreta adelante del caballo.
Tom doesn't think before he speaks.
Tom no piensa antes de hablar.
I think I've been here before.
Creo que ya he estado aquí antes.
I think I've done that before.
Creo que lo he hecho antes.
Do you think that you will enter Paradise without having suffered like those who passed away before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
And I hope you'll think about it before you reject it out of hand.
y espero que lo piensen antes de rechazarlo de plano.
But really, truly often you think about letting go way before your body does.
Pero en realidad con frecuencia piensas en soltarte mucho antes de que tu cuerpo lo haga.
I think I've heard this song before.
Creo que he oído esta canción antes.
Or think you that you will enter Paradise without such (trials) as came to those who passed away before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
Do you think that you will enter Paradise without undergoing such trials as were experienced by the believers before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
Would you think that you could go to Paradise without experiencing the kind of suffering others have experienced before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
I don't think she'll be back before five.
No creo que ella vuelva antes de las cinco.
I think I'll leave before they get hostile.
Creo que me iré antes de que sean hostiles.
It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them.
No sirve de nada que confieses tus pecados ante el párroco si no te lo piensas dos veces antes de repetirlos.
I think I heard somebody talk about that before.
Creo haber escuchado hablar sobre esto antes.
Did you think that you could go to Paradise before God knew which of you fought for His cause and which of you bore patience?
O creéis que vais a entrar en el Jardín sin que Alá haya sabido quiénes de vosotros han combatido y quiénes han tenido paciencia?
Think of all the times we've been in trouble before.
Pensá en todas las veces que estuvimos en problemas antes.
Forming the emotional bond between this thing and you is an electrochemical party trick that happens before you even think about it.
Crear el vínculo emocional entre la cosa y Uds es un truco electroquímico que sucede antes de siquiera pensar en ello.
I think you know what I think.
Creo que sabes lo que pienso.
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
Creo que tú le importas a Dios, creo que tú le importas a la historia, creo que tú le importas a este universo.
Or do you think that you will enter Paradise while such trial has not yet come to you as came to those who passed on before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
Kismet Do you really think so? Do you really think so?
Kismet Realmente piensas eso? Realmente piensas eso?

 

Related searches : You Think - Think You - Think Twice Before - Think Before Printing - Think Before Acting - Before You - You Think About - Unless You Think - You Must Think - Whatever You Think - Who You Think - Whether You Think - Think You Know - If You Think