Traducción de "thin air" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Thin - translation :

Thin air - translation :

Palabras clave : Delgada Delgado Delgados Delgadas Finas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My bicycle disappeared into thin air.	Mi bicicleta se esfumó.
A new social contract will not appear out of thin air.	Un nuevo contrato social no surgirá por arte de magia.
The air is thin at the top of a high mountain.	El aire es escaso en la cima de las grandes montañas.
The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.	El mago agitó su varita mágica y despareció sin dejar rastro.
The US does not just pluck surplus foreign savings out of thin air.	Simplemente, Estados Unidos no obtiene acceso al ahorro externo excedente por arte de magia.
Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear.	El odio no aparece sencillamente de la nada, comúnmente sale de la envidia o el miedo.
Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear.	El odio no es algo que surge de la nada, habitualmente nace de la envidia o del miedo.
Right now, however, the US government can manufacture safety out of thin air merely by printing bonds.	Pero ahora mismo, el gobierno de los Estados Unidos puede emitir bonos y crear seguridad de la nada.
Thin	Fino
Stay thin.	Mantente delgado.
You're thin.	Eres delgada.
I'm thin.	Soy delgado.
Thin tiles	Baldosas finas
Thin Paper	Papel fino
Thin Outline	Borde fino
At 12,000 feet, where the air is thin, I once built two Hole in the Wall computers, and the children flocked there.	A 3600 m , donde hay poco aire, donde una vez empotré dos computadoras en el Agujero en la Pared y los niños acudían allí.
You're so thin.	Sos muy flaco.
Tom has thin lips.	Tom tiene labios finos.
The boy is thin.	El chico es flaco.
He's tall and thin.	Él es flaco y alto.
Here, this layer is thin.	En nuestro caso, esta clase es ínfima.
This thin book is mine.	Este delgado libro es mío.
This book is very thin.	Este libro es muy delgado.
Element Add Add Thin Space	Elemento Añadir Añadir espacio fino
In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper.	Para minimizar el peso es muy fina, tan fina como una bolsa de sándwich.
No one is admitting to having any information on where the rubble has ended up, as if hundreds of truckloads of earth had simply vanished into thin air.	Como desaparecieron los cientos de carga de los camiones del suelo, nadie tiene información sobre dónde permanecen los escombros.
Cut the meat into thin slices.	Corta la carne en trozos finos.
This laptop computer is very thin.	Esta laptop es sumamente delgada.
He was a tall, thin man.	Él era un hombre alto y delgado.
This suit's too thin for me.	Este traje me queda demasiado estrecho.
His hair's thin at the temples.	En las sienes tiene el pelo muy claro.
Mercury has a very thin atmosphere.	Mercurio posee una atmósfera muy fina.
Element Add Add Negative Thin Space	Elemento Añadir Añadir espacio negativo delgado
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.	Si, son muy grandes en una dimensión en la otra dimensión son tan delgados como papel. Muy muy delgados.
The gold was beaten into thin plates.	El oro fue golpeado en hojas delgadas.
You'll catch cold in such thin clothing.	Vas a resfriarte con ese vestido tan ligero.
The dog is brown, small and thin.	El perro es café, chico y flaco.
The thin man killed the fat man.	El flaco mató al gordo.
The thread is thin and breaks easily.	El hilo es fino y se rompe fácilmente.
The thread is thin and breaks easily.	El hilo es fino y se rompe con facilidad.
The tube there's hollow, about paper thin.	El tubo aquí es hueco, cercano al grosor del papel.
It s a thin film, two dimensional existence.	Es una existencia bidimensional en una delgada película
I'll stand by you through thick and thin.	Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo.
It's more polite to say thin than skinny.	Es más cortés decir delgado que flaco.
I think fashion models today are too thin.	Creo que hoy en día las modelos son demasiado delgadas.

Display this page in English