Traducción de "these researches" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

These - translation :

Palabras clave : Investiga Artísticas Financió Investiga Investigaciones Tipos Esas Estas Esos Estos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A physicist by training, he currently researches and teaches at the Moscow State University.	Físico de profesión, actualmente investiga y enseña en la Universidad Estatal de Moscú.
In order to justify their theory, the economist members of the research group conducted financial researches as well.	Para fundamentar su teoría, los economistas del grupo científico realizaron también un estudio de seguimiento financiero.
There is resentment and fear among the former Khmer Rouge, but they are powerless to do anything, said Chhang Youk, head of the Documentation Center of Cambodia, an independent organization that researches the regime.	Hay resentimiento y miedo entre los ex Jemeres Rojos, pero no pueden hacer nada , afirmó Chhang Youk, director del Centro de Documentación de Camboya, una organización independiente que investiga al régimen.
But what researches have been wondering about for years is this The objects in flight are not behaving precisely in the way we have come to expect according to the venerable law of gravitation.	Pero lo que sorpresa a los investigadores durante muchos años Los misiles no se comportan por 100 por ciento así como se lo espera según la venerable ley de la gravitación.
Chemically, quercetin is a member of a fairly extensive class of natural coloring matters derived from phenyl benzoyl pyrone or flavone, the constitution of which followed on the researches of St von Kostanecki, A. G. Perkin, Herzig, Goldschmidt and others.	Químicamente, quercetina es miembro de una clase bastante amplia de colorante natural de los asuntos derivados de benzoílo fenil pyrone o flavone, de la constitución que siguió en las investigaciones de St Von Kostanecki, A. G. Perkin, Herzig, Goldschmidt Y otros.
These Christians, who are these Christians?	Quiénes son esos cristianos?
In these gardens and these springs,	entre jardines y fuentes,
These are precious to us, these divides.	Valoramos mucho esto, estas divisiones.
These	These
Who are these people? What are these tribes?	Quiénes son éstos? Quiénes son estas tribus?
These are the sincere these are the pious.	Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá!
So all of these places have these symbols.	Así que, en todos esos lugares, bueno, tienen estos símbolos.
These are not glasses, these are empty frames.	Y esto no son unas gafas, es una montura vacía,
And these, I'll just show these without comment.	Y estos, voy a mostrarlos sin comentarios.
And you can see in these central images here, scanning electron micrographs of some of these guys these are gardens of these bacteria.	Y como pueden ver en estas imágenes al centro Al escanearlas con un microscopio electrónico de barrido, vemos que son jardínes de estas bacterias.
They're transnational, and they bond around these ideas and narratives and these symbols and these leaders.	Son transnacionales y se aglutinan en sus ideas y sus discursos, sus símbolos y sus líderes.
They say 'These cattle, and these crops are forbidden.	Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados. Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos .
One of these days is none of these days.	Uno de estos días no es ninguno de estos días.
These days there are ways to fix these problems.	Hoy en día uno puede resolver todos estos problemas.
But these aren't the data. I made these up!	Pero estos no son los datos! Estos los inventé yo
These 63	seleccionados para las operaciones de política monetaria .
For these	For these
Take these.	Llevate estos de aquí.
Take these.	Quédate con estos.
They also say, These animals and these crops are forbidden.	Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados.
How much are these black trousers and these red shirts?	Cuánto cuestan estos pantalones negros y estas camisas rojas?
These are some of the products. These are all handmade.	Aquí ven algunos productos. Todos están hechos a mano.
So who's starting these companies? It's these random few people.	Entonces, quién funda estas empresas? Estas pocas personas al azar.
So, are these things, how are these things getting here?	Cómo están llegando aquí?
Now, these are not goals or desires, these are universal.	Ahora, estas no son metas ni deseos, estas son universales.
There's something else about these people, these Americans who are there.	Hay algo más respecto a esa gente, sobre esos estadounidenses.
These are upon guidance from their Lord. These are the successful.	Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
These are upon guidance from their Lord. These are the successful.	Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
These depend on guidance from their Lord. These are the successful.	Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
These are guided by their Lord these surely are the prosperous.	Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
And these things happen all the time. You're making these predictions.	Y estas cosas suceden todo el tiempo. Estás haciendo predicciones.
And you see how attentive these kids are to these seeds.	Ya ven qué atentos están estos niños a estas semillas.
So these symbols and these leaders come to your mind immediately.	Se acuerdan de estos símbolos y líderes fácilmente.
Look at these publishers who publishes these anti Islamist atheists' books.	Miren a estos editores que publican libros ateos anti islámicos.
These are the	Son los siguientes
These considerations are	These considerations are
These people say.	Éstos dicen, sí
These ones say,	Éstos dicen, sí
Yet these say	Éstos dicen, sí
These people say,	Éstos dicen, sí

Display this page in English