Traducción de "these may include" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These tasks may include | Estas competencias podrán incluir |
| 2. Measures to achieve these ends may include, inter alia | 2. Las medidas que se adopten para alcanzar esos fines podrán consistir, entre otras cosas, en |
| These proposals include , | De estas propuestas, se pueden citar |
| Those tasks may include | Estas competencias podrán incluir |
| These authorities may include the State Internet Information Office (SIIO), which is responsible for Internet censorship. | Entre ellas puede encontrarse la Oficina Estatal de Información para Internet (SIIO), responsable de la censura de internet. |
| These include monetary analysis and | These include monetary analysis and |
| These include, of course, climate. | Estos incluyen, por supuesto, al clima. |
| These include massage, dancing and praying. | como los masajes, el baile y los rezos. |
| These namespaces include the shared folders. | Estos espacios de nombres incluyen las carpetas compartidas. |
| They may include positions in financial derivatives . | Pueden incluir las posiciones en derivados financieros . |
| These include 20,000 speakers in Georgia (1995 est. | Esto incluye a los 20.000 hablantes en Georgia (est. |
| These namespaces include the folders of other users. | Estos espacios de nombres incluyen las carpetas de otros usuarios. |
| These include penalties and fines for private undertakings. | Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas. |
| These cities include Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, and Manokwari. | Las ciudades más importantes son Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, y Manokwari. |
| Moreover, European leaders have placed these new policies within a coherent longer term framework that may also include the issuance of common debt. | Además, los líderes europeos dispusieron estas nuevas políticas dentro de un marco coherente a más largo plazo, que también prevé la inclusión de la emisión de deuda conjunta . |
| Assistance may include technical assistance to catalyse and support investments. | La ayuda puede incluir una asistencia técnica destinada a estimular o acompañar las inversiones. |
| The unity agenda should include early passage of these bills. | La agenda de unidad debería incluir una sanción temprana de estos proyectos de ley. |
| These might include roller skates or a pet Puffle toy. | Estos podrían incluir patines sobre ruedas o un juguete mascota Puffle. |
| These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. | Entre otras inflamación y lesiones renales, y aumento de peso de los riñones. |
| These symptoms include delusions or, less commonly, hallucinations, usually unpleasant. | Estos síntomas incluyen ilusiones o, menos comúnmente, alucinaciones, usualmente no placenteras. |
| These special printers may | Estas impresoras especiales pueden |
| These risks include the possibility that stronger than currently expected wage growth may emerge , taking into account high capacity utilisation and tight labour market conditions . | Estos riesgos incluyen la posibilidad de un crecimiento de los salarios más dinámico de lo esperado , teniendo en cuenta la elevada utilización de la capacidad productiva y las tensiones en el mercado de trabajo . |
| These include activities linked to energy and, in particular, energy efficiency. | Entre estas se encontrarían las actividades vinculadas a la energía y en particular a la eficiencia energética. |
| Nielsen SoundScan clients include these All major and many independent labels. | Clientes de Nielsen SoundScan Todos los sellos principales y muchos independientes. |
| These risks include the possibility that stronger than currently expected wage growth may emerge , taking into account capacity constraints and the positive developments in labour markets . | Dichos riesgos incluyen la posibilidad de un crecimiento de los salarios más dinámico de lo esperado actualmente , teniendo en cuenta la existencia de restricciones de capacidad y la evolución favorable del mercado de trabajo . |
| It may include information which is transmitted and stored by electronic means | Comprende la información que se transmite y almacena electrónicamente |
| Other features may include sweating, dizziness, difficulty in breathing, headache, and confusion. | Otras características pueden incluir sudoración, mareos, dificultad para respirar, dolor de cabeza y confusión. |
| Assets and infrastructure that should be considered important to protect may include | Los bienes e infraestructuras que debe considerarse importante proteger pueden ser, entre otros, los siguientes |
| then do not include me, my Lord, among these wrong doing people. | No me pongas, Señor, con el pueblo impío! |
| These books include game walkthroughs, interviews, and extra information from the developers. | Existen seis libros, que incluyen tutoriales de los juegos, entrevistas e información adicional de los desarrolladores. |
| These include the French Line, the Rig Road, and the QAA Line. | Los más importantes son la Línea Francesa, la carretera Rig y la Línea QAA. |
| These versions include two exclusive villains Morbius, the Living Vampire, and Shriek. | Estas versiones incluyen dos villanos exclusivos Morbius, el vampiro viviente, y Grito. |
| These proposals may sound unrealistic. | Esas propuestas pueden parecer irrealistas. |
| Given the significant changes introduced by these modifications , it is appropriate to include these amendments in this proposal . | Ante la importancia de los cambios que introducen estas modificaciones , conviene incluirlas en la presente propuesta . |
| These aggregates differ with regard to the liquidity of the assets they include . | Estos agregados difieren respecto al grado de liquidez de los activos que incluyen . |
| These God may well pardon them. | A éstos puede que Alá les perdone. |
| May these be among the guided. | Quizás ésos sean de los bien dirigidos... |
| These tips may save your life. | Estos consejos podrían salvarte la vida. |
| May I have one of these? | Puedo tener una de estas? |
| May I have one of these? | Me das una de estas? |
| Those resources may include a tenth, a quarter, or even half of their income. | Esos recursos pueden incluir una décima parte, una cuarta parte o hasta la mitad de sus ingresos. |
| Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career. | Su altruismo puede incluir su tiempo y su talento, e influir en la elección de una carrera. |
| Picornaviruses these are things that include the common cold and polio, things like this. | Los picornavirus estos son los virus que incluyen cosas como el resfriado común y la polio, entre otras. |
| These insects include flies of the family Phoridae which lay their eggs on foragers. | Estos insectos incluyen moscas de la familia Phoridae, las que dejan sus huevos sobre las forrajeras. |
| Hence , these increases may be only temporary . | Por consiguiente , es posible que tales incrementos sean temporales . |
Related searches : These Include - May Include - These Measures Include - These Factors Include - Include These Details - These Changes Include - These Areas Include - These Especially Include - These Costs Include - Symptoms May Include - Which May Include - May Not Include - May Also Include - Examples May Include