Traducción de "these kind of" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Kind - translation :

These - translation :

Palabras clave : Amable Especie Clase Algún Alguna Tipos Esas Estas Esos Estos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These are different kind of fears.	Esas son distintas clases de temor.
Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.	los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
So what kind of hormones are these?	Qué tipo de hormonas son estas?
These are the same kind of car.	Estos coches son del mismo tipo.
These are a kind of nocturnal flowers.	Estas son un tipo de flores nocturnas.
I don't like these kind of jokes.	No me gustan esa clase de bromas.
They were these kind of weird things.	Eran estos objetos extraños,
That's the kind of dedication these people have.	Eso muestra la dedicación de estas personas.
What kind of songs are popular these days?	Qué tipo de canciones son populares estos días?
And Rick Astley's kind of rebirth these past two years ...	Y el resurgimiento de Rick Astley en estos últimos dos años...
And in order to get these kinds of computations started right, you need some kind of input, a kind of seed.	Y para lograr que este tipo de conteos comiencen adecuadamente, necesitan algún tipo de aporte, como una semilla.
I kind of like asked these questions and chatted with him through a translator in kind of a half whisper.	Era como que yo hacía las preguntas y charlaba con él a través de un traductor en una especie de susurro.
And that's the kind of polishing that these mirrors have endured.	Ese es el tipo de pulido de estos espejos.
Now these are not robots, they're kind of lovebots, you know.	Éstos no son simples robots, son robots para tenerles cariño.
In these elections we need to prevent any kind of violence.	En estás elecciones es preciso evitar cualquier forma de violencia.
If you just look at these two pictures, these kind of words pop into your mind.	Si miráis estas dos imágenes, esas palabras aparecen en vuestra mente.
We've got to think about all these different kinds of minds, and we've got to absolutely work with these kind of minds, because we absolutely are going to need these kind of people in the future.	Tenemos que pensar en todos estos tipos de mentes diferentes. Y tenemos que trabajar con absolutamente todos estos tipos de mentes porque vamos a necesitar absolutamente este tipo de gente en el futuro.
Apparently they wriggle around. They're kind of hard to grab, these maggots.	Las larvas se mueven de un lado a otro. Son difíciles de atrapar.
And these are the kind of topics we really actually care about.	Estos son los temas que realmente nos interesan.
And we all, kind of, know how to read these signals now.	Y todos, más o menos, sabemos leer estas señales.
These are the very kind of people we are seeking to protect.	Es un gran paso atrás de la propuesta original de la propia Comisión. Es una verdadera lástima.
Even these of them ye may eat the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.	los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
These are parts of a RepRap machine, which is a kind of desktop printer.	Aquí tenemos piezas de una máquina RepRap que es una especie de impresora de escritorio.
They really do have a kind of genius all of their own, these guys.	tienen cierto genio propio esta gente
I know that you're trying to ridicule me with these kind of questions.	Sé que estás intentando ridiculizarme con este tipo de preguntas.
But there's a kind of queasiness that these are unnatural in some way.	Pero hay un sentir raro de que estas cosas de alguna manera no son naturales.
And these are typically the kind of dwellings we find there, you know.	Este es el estilo de vivienda que típicamente se encuentra aquí, saben?
You also will see these kind of problems with kids that are dyslexic.	También se verá este tipo de problemas con con los niños disléxicos.
Mr President, neither of these incidents is unique in kind, only in scale.	N 3 394 297 líes, falta cuyo precio, ellos y su pueblo, deberán pagar.
Here's an example of another kind of app. I can make these little fuzz balls.	Aca hay un ejemplo de otro tipo de aplicación. Puedo crear estas pelotitas.
Because it's all of these things that I love all kind of in one place.	Porque tiene todo lo que me encanta todo en un sitio.
These are small scale accidents, and we should be wondering whether they should get the kind of play, the kind of coverage, that they do.	Son accidentes en pequeña escala, y deberíamos preguntarnos si debieran recibir el tipo de juego, el tipo de cobertura, que reciben.
So, create. So what are some of the people that are using these kind of tools?	Entonces crear... qué es lo que son algunas de las personas que están usando este tipo de herramientas?
And these are made of this kind of tube electricity tube, we call it in Holland.	Y son creadas a partir de este tipo de tubo tubo eléctrico, le llamamos en Holanda
So, my kind of hero for this in the natural world are these tropical frogs.	Mis ídolos de esto en el mundo natural son las ranas tropicales.
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things.	Intenta adaptar sus movimientos para atravesar estos terrenos.
I didn't know which of these things was true, but I thought it was kind of interesting.	No sabía cuál de estas cosas era cierta, pero pensé que era muy interesante.
So these are kind of some of the little challenges, you know, that we have to face.	Estos son los pequeños retos que, ustedes saben, tenemos que enfrentar.
One of these films in particular, called North Country, was actually kind of a box office disaster.	Uno de estos filmes en particular llamado North Country , fue realmente un especie de fracaso de taquilla.
But these are the things that we can kind of put in this little galaxy here.	Pero estas son las cosas que podemos poner en esta galaxia.
These robots are the kind of the intermediary between the main character, Simon Powers, and his family. There are a whole series of them, kind of like a Greek chorus.	Ellos son los intermediarios entre el personaje principal, Simon Powers, y su familia. Hay toda una serie de ellos, similar a un coro griego.
So many of these devices really kind of focus on the ways in which we relate to ourselves.	Muchos de estos dispositivos se centran en las maneras de relacionamos con nosotros mismos.
What kind of person would do that kind of thing?	Qué clase de persona haría una cosa así?
Granny, what kind of berries are these? Black currants. But why are they red? Because they are green.	Yaya, estas bayas qué son? Grosellas. Y por qué son rojas? Porque todavía están verdes.
Granny, what kind of berries are these? Black currants. But why are they red? Because they are green.	Abuela, estas bayas qué son? Grosellas. Y por qué son rojas? Porque todavía no han madurado.

Display this page in English