Traducción de "these factors include" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These special factors can | These special factors can |
| Proposed causes include psychological, psycho social, hereditary, evolutionary and biological factors. | Causas propuestas incluyen factores psicológicos, psicosociales, hereditarios, evolutivos y biológicos. |
| These proposals include , | De estas propuestas, se pueden citar |
| But these are not the only factors. | Sin embargo, estos no son los únicos factores. |
| These tasks may include | Estas competencias podrán incluir |
| although many of these factors can increase even | although many of these factors can increase even |
| developments caused by these special factors may developments . | developments caused by these special factors may developments . |
| These factors were reflected in forward looking indicators . | Estos factores tuvieron su reflejo en los indicadores adelantados . |
| These two factors are independent of each other. | Estos dos factores son independientes el uno del otro. |
| These include monetary analysis and | These include monetary analysis and |
| These include, of course, climate. | Estos incluyen, por supuesto, al clima. |
| Let us consider these two factors in more detail . | Consideremos estos dos factores más detenidamente . |
| These include massage, dancing and praying. | como los masajes, el baile y los rezos. |
| These namespaces include the shared folders. | Estos espacios de nombres incluyen las carpetas compartidas. |
| Situational factors include both the task (social and decision structure) and the perception of the task. | Los factores externos incluyen la tarea (Estructura social y decisión) y la percepción de la tarea. |
| All of these factors increase the pace of economic growth. | Todos esos factores aumentan el ritmo del crecimiento económico. |
| All these factors could affect real what about longer term horizons ? | All these factors could affect real what about longer term horizons ? |
| Two factors seemed to account for these conditions in equity markets . | Aparentemente , existen dos factores explicativos de esta situación de los mercados bursátiles . |
| A number of factors may have been behind these divergent developments . | Estas divergencias pueden deberse a múltiples factores . |
| These include 20,000 speakers in Georgia (1995 est. | Esto incluye a los 20.000 hablantes en Georgia (est. |
| These namespaces include the folders of other users. | Estos espacios de nombres incluyen las carpetas de otros usuarios. |
| These include penalties and fines for private undertakings. | Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas. |
| and second , the autonomous factors . Of these two components , the reserve requirements | De estos dos componentes , las reservas mínimas se suelen conocer con un alto grado de precisión , mientras que la estimación de los factores autónomos es menos segura . |
| Taken separately, none of these factors can explain a country s Olympic record. | Por separado, ninguno de estos factores puede explicar el récord olímpico de un país. |
| These cities include Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, and Manokwari. | Las ciudades más importantes son Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, y Manokwari. |
| These factors are also reflected in the December 2007 Eurosystem staff macroeconomic projections . | Las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema de diciembre del 2007 también reflejan estos factores . |
| These factors are also reflected in the March 2008 ECB staff macroeconomic projections . | Estos factores también se reflejan en las proyecciones macroeconómicas de marzo del 2008 de los expertos del BCE . |
| Taken together, these factors are compelling the US and Europe to change course. | En conjunto, estos factores están forzando un cambio de rumbo en Estados Unidos y Europa. |
| Three factors all likely to persist this year are driving these unsettling trends. | Tres factores todos los cuales persistirán probablemente en 2015 están impulsando esas tendencias intranquilizadoras. |
| And here are the dietary factors going head to head against these drugs. | Y aquí están los factores dietéticos comparados cabeza a cabeza contra estas drogas. |
| So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors. | El Efecto Lucifer implica entender las transformaciones del carácter humano con estos tres factores. |
| The unity agenda should include early passage of these bills. | La agenda de unidad debería incluir una sanción temprana de estos proyectos de ley. |
| 2. Measures to achieve these ends may include, inter alia | 2. Las medidas que se adopten para alcanzar esos fines podrán consistir, entre otras cosas, en |
| These might include roller skates or a pet Puffle toy. | Estos podrían incluir patines sobre ruedas o un juguete mascota Puffle. |
| These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. | Entre otras inflamación y lesiones renales, y aumento de peso de los riñones. |
| These symptoms include delusions or, less commonly, hallucinations, usually unpleasant. | Estos síntomas incluyen ilusiones o, menos comúnmente, alucinaciones, usualmente no placenteras. |
| Several factors are driving Saudi Arabia s moves against Qatar, which include a ban prohibiting Saudi intellectuals from contributing to Qatari newspapers. | Las acciones de Arabia Saudita contra Qatar obedecen a diversos factores, entre ellos una prohibición a intelectuales sauditas de publicar en diarios cataríes. |
| These factors determine the exact position The other curve that determines the state of | These factors determine the exact position The other curve that determines the state of |
| Indeed, these factors help to explain why France remains the world s fifth largest economy. | Por cierto, estos factores ayudan a explicar por qué Francia sigue siendo la quinta economía más grande del mundo. |
| There may be other factors that intervene in the relation between these two constants. | Puede que haya otros factores que intervengan en la relación entre estas dos constantes. |
| ( b ) Annual changes and underlying factors cyclical factors non cyclical factors total change | ( b ) Variaciones interanuales y componentes Componente cíclico Componente estructural 6 4 2 0 2 4 6 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 Variación total 6 4 2 0 2 4 6 |
| Factors | FactoresName |
| These include activities linked to energy and, in particular, energy efficiency. | Entre estas se encontrarían las actividades vinculadas a la energía y en particular a la eficiencia energética. |
| Nielsen SoundScan clients include these All major and many independent labels. | Clientes de Nielsen SoundScan Todos los sellos principales y muchos independientes. |
| All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the | All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the |
Related searches : These Factors - These Include - Such Factors Include - Other Factors Include - Factors Considered Include - All These Factors - These Measures Include - Include These Details - These Changes Include - These May Include - These Areas Include - These Especially Include - These Costs Include - Factors
