Traducción de "these especially include" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Especially - translation :

Include - translation :

These - translation :

Palabras clave : Especialmente Especialmente Sobre Especial Gusta Incluir Incluyen Incluye Incluya Incluiría Tipos Esas Estas Esos Estos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These include restrictive regulations that reduce firms ability to undertake new activities or enter new markets, especially across borders.	Entre dichos factores, figuran los reglamentos que reducen la capacidad de las empresas para emprender nuevas actividades o entrar en nuevos mercados, en particular los transfronterizos.
These proposals include ,	De estas propuestas, se pueden citar
These tasks may include	Estas competencias podrán incluir
These include monetary analysis and	These include monetary analysis and
These include, of course, climate.	Estos incluyen, por supuesto, al clima.
These include massage, dancing and praying.	como los masajes, el baile y los rezos.
These namespaces include the shared folders.	Estos espacios de nombres incluyen las carpetas compartidas.
Especially when it comes to these four areas.	Sobre todo cuando se trata de cuatro rubros.
These include 20,000 speakers in Georgia (1995 est.	Esto incluye a los 20.000 hablantes en Georgia (est.
These namespaces include the folders of other users.	Estos espacios de nombres incluyen las carpetas de otros usuarios.
These include penalties and fines for private undertakings.	Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas.
These cities include Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, and Manokwari.	Las ciudades más importantes son Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, y Manokwari.
The interplay among these multiple objectives may prove especially daunting.	La interacción entre esos múltiples objetivos puede resultar particularmente ingente.
Surely, any explanation must include the global constriction of credit, especially for small and medium size businesses.	Claramente, todas las explicaciones deben incluir la restricción mundial del crédito, en especial para las pequeñas y medianas empresas.
The unity agenda should include early passage of these bills.	La agenda de unidad debería incluir una sanción temprana de estos proyectos de ley.
2. Measures to achieve these ends may include, inter alia	2. Las medidas que se adopten para alcanzar esos fines podrán consistir, entre otras cosas, en
These might include roller skates or a pet Puffle toy.	Estos podrían incluir patines sobre ruedas o un juguete mascota Puffle.
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.	Entre otras inflamación y lesiones renales, y aumento de peso de los riñones.
These symptoms include delusions or, less commonly, hallucinations, usually unpleasant.	Estos síntomas incluyen ilusiones o, menos comúnmente, alucinaciones, usualmente no placenteras.
These include activities linked to energy and, in particular, energy efficiency.	Entre estas se encontrarían las actividades vinculadas a la energía y en particular a la eficiencia energética.
Nielsen SoundScan clients include these All major and many independent labels.	Clientes de Nielsen SoundScan Todos los sellos principales y muchos independientes.
These concerns were especially pronounced during the peak of the global crisis .	Esta preocupación fue especialmente intensa en el momento de apogeo de la crisis mundial .
This is unacceptable, especially given the availability of treatments for these diseases.	Esto es inaceptable, especialmente dada la disponibilidad de tratamientos para ellas.
Reconciling these objectives will not be easy, especially given Ukraine s continuing crisis.	Compatibilizar estos objetivos no será fácil, especialmente mientras la crisis en Ucrania continúa.
You've seen them all around, especially these days as radars are cheaper.	Los vemos por todos lados, en especial ahora que los radares son más baratos.
then do not include me, my Lord, among these wrong doing people.	No me pongas, Señor, con el pueblo impío!
These books include game walkthroughs, interviews, and extra information from the developers.	Existen seis libros, que incluyen tutoriales de los juegos, entrevistas e información adicional de los desarrolladores.
These include the French Line, the Rig Road, and the QAA Line.	Los más importantes son la Línea Francesa, la carretera Rig y la Línea QAA.
These versions include two exclusive villains Morbius, the Living Vampire, and Shriek.	Estas versiones incluyen dos villanos exclusivos Morbius, el vampiro viviente, y Grito.
These risks are especially high at the dawn of a new innovation age.	Estos riesgos son especialmente altos en los albores de una nueva era de innovación.
These numbers, especially for Stylidium , are changing rapidly as new species are described.	Estos números, especialmente para Stylidium , cambian rápidamente cuando una nueva especie es descubierta.
The purpose of these activities is to avoid infections, especially by parasitic fungi.	El propósito de tales actividades es evitar infecciones, especialmente por hongos parásitos.
Given the significant changes introduced by these modifications , it is appropriate to include these amendments in this proposal .	Ante la importancia de los cambios que introducen estas modificaciones , conviene incluirlas en la presente propuesta .
These aggregates differ with regard to the liquidity of the assets they include .	Estos agregados difieren respecto al grado de liquidez de los activos que incluyen .
These include mainly a lack of mobility and transport, lack of accessibility to public buildings, lack of adapted employment and housing, poor integration into schools and an inability to deal with new technologies, especially in the workplace.	El Sr. Roman, hablando con él sobre el tema, me ha prometido personalmente que el ejército se hará cargo del transporte y del almacenamiento.
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.	Se puede ver en las familias, especialmente entre esposos, o con los niños, o con los padres.
Picornaviruses these are things that include the common cold and polio, things like this.	Los picornavirus estos son los virus que incluyen cosas como el resfriado común y la polio, entre otras.
These insects include flies of the family Phoridae which lay their eggs on foragers.	Estos insectos incluyen moscas de la familia Phoridae, las que dejan sus huevos sobre las forrajeras.
These bodies are especially important in providing budgetary estimates, particularly for unfunded long term liabilities.	Dichos órganos son particularmente importantes para hacer cálculos presupuestarios, en particular las obligaciones a largo plazo no financiadas.
As to the origin of these products, 66 come from Asia, especially China and Thailand.	Por lo que se refiere al origen de estos productos, el 66 proceden de Asia, con China y Tailandia a la cabeza.
These are interlinked, and stakeholders include central banks, FSAs, national treasuries, and deposit guarantee funds.	Esos elementos están interconectados y entre las partes interesadas figuran los bancos centrales, los organismos de supervisón financiera, los erarios nacionales y los fondos de garantía de depósitos. 160
These aggregates differ with regard to the degree of liquidity of the assets they include .	These aggregates differ with regard to the degree of liquidity of the assets they include .
These include e invoicing , mobile or internet payment initiation , e tickets for airlines and e reconciliation .	Estos servicios incluyen facturación electrónica , iniciación de pagos con teléfonos móviles o a través de Internet , billetes de avión electrónicos y conciliación electrónica .
These government failures include rent seeking, pork barrel spending, social engineering, regulatory capture, and induced dependency.	Esos fallos gubernamentales incluyen la búsqueda de beneficios, el gasto clientelista, la ingeniería social, la captura regulatoria y la dependencia inducida.
These areas include the problematic bipod and PAL ramps, as well as some fittings and interfaces.	Estas áreas incluyen el problemático bípode y la rampa PAL, así como algunas instalaciones e interfaces.

Display this page in English