Traducción de "these changes include" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Given the significant changes introduced by these modifications , it is appropriate to include these amendments in this proposal . | Ante la importancia de los cambios que introducen estas modificaciones , conviene incluirlas en la presente propuesta . |
| And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags. | Y esto no incluye fusiones o cambios de nombre o cambios de bandera. |
| These proposals include , | De estas propuestas, se pueden citar |
| These tasks may include | Estas competencias podrán incluir |
| These include monetary analysis and | These include monetary analysis and |
| These include, of course, climate. | Estos incluyen, por supuesto, al clima. |
| These changes happened recently and fast. | Estos cambios son recientes... y fueron rápidos. |
| What drove these fateful changes? nbsp | Qué motivó estos cambios fatídicos? |
| Second question what causes these changes? | Segunda pregunta qué provoca estos cambios? |
| These include massage, dancing and praying. | como los masajes, el baile y los rezos. |
| These namespaces include the shared folders. | Estos espacios de nombres incluyen las carpetas compartidas. |
| these changes in aggregate demand affect price | these changes in aggregate demand affect price |
| Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible. | Por suerte, estos cambios epigenéticos son potencialmente reversibles. |
| The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost. | La acción actual tiene cambios sin guardar. Si continúa se perderán dichos cambios. |
| These changes shall be included in this proposal . | Estos cambios se incluirán en la presente propuesta . |
| We have to connect with these profound changes. | Tenemos que conectar con estos cambios profundos. |
| These changes in the alpine world are accelerating. | Estos cambios en el mundo alpino se están acelerando |
| And the third of these big changes accountability. | Y el tercero de esos grandes cambios, la rendición de cuentas. |
| Who will be affected by these legislative changes? | Quiénes serán afectados por estos cambios legislativos? |
| These include 20,000 speakers in Georgia (1995 est. | Esto incluye a los 20.000 hablantes en Georgia (est. |
| These namespaces include the folders of other users. | Estos espacios de nombres incluyen las carpetas de otros usuarios. |
| These include penalties and fines for private undertakings. | Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas. |
| This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes. | Esta página contiene cambios que no han sido enviados. Si recarga la página hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Detaching the tab will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El desprender la pestaña hará que se descarten los cambios. |
| This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes. | La vista contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la vista hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Closing the tab will discard these changes. | La pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la pestaña hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Closing other tabs will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar otras pestañas hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Reloading all tabs will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. Recargar todas las pestañas hará que se descarten los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Closing the window will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la ventana hará que se descarten los cambios. |
| This page contains changes that have not been submitted. Closing the window will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. El cerrar la ventana hará que se pierdan los cambios. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Loading a profile will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. Cargar un perfil hará que se descarten los cambios. |
| These cities include Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, and Manokwari. | Las ciudades más importantes son Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, y Manokwari. |
| This breakdown is required in order to permit the calculation of transactions for monetary aggregates and counterparts adjusted for exchange rate changes where these aggregates include all currencies combined . | Se requiere este detalle para poder calcular las transacciones para agregados monetarios y contrapartidas ajustados a las fluctuaciones de los tipos de cambio , si estos agregados incluyen todas las monedas combinadas . |
| Still, the significance of these changes should not be exaggerated. | Sin embargo, no se debe exagerar el significado de esos cambios. |
| Such changes include the creation and liquidation of claims on , or by the rest of the world . | Dichas variaciones incluyen la creación y liquidación de derechos en ( o por ) el resto del mundo . |
| The unity agenda should include early passage of these bills. | La agenda de unidad debería incluir una sanción temprana de estos proyectos de ley. |
| 2. Measures to achieve these ends may include, inter alia | 2. Las medidas que se adopten para alcanzar esos fines podrán consistir, entre otras cosas, en |
| These might include roller skates or a pet Puffle toy. | Estos podrían incluir patines sobre ruedas o un juguete mascota Puffle. |
| These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. | Entre otras inflamación y lesiones renales, y aumento de peso de los riñones. |
| These symptoms include delusions or, less commonly, hallucinations, usually unpleasant. | Estos síntomas incluyen ilusiones o, menos comúnmente, alucinaciones, usualmente no placenteras. |
| These breakdowns are required in order to permit the calculation of flow statistics for monetary aggregates and counterparts adjusted for exchange rate changes where these aggregates are defined in such a way as to include all currencies combined . | Se precisa este detalle para calcular las estadísticas de flujos para agregados monetarios y contrapartidas ajustados a las fluctuaciones de los tipos de cambio , si estos agregados se definen de forma que incluyan todas las divisas combinadas . |
| So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes. | Estos cambios pequeños son cosas que pienso que nos indican que hay una complicada computación en desarrollo por debajo de estos cambios grandes amplificados. |
| As these changes to the structure of the programme are quite recent, no significant changes need to be introduced. | Dado que estos cambios en la estructura del Programa son bastante recientes, no parece necesario introducir nuevos cambios significativos. |
| You have to restart KDE for these changes to take effect. | KDE debe ser reiniciado para que estos cambios tengan efecto. |
| You have to restart KDE for these changes to take effect. | Debe reiniciar KDE para que estos cambios tengan efecto. |
Related searches : These Include - Changes Include - Include Changes - These Changes - These Measures Include - These Factors Include - Include These Details - These May Include - These Areas Include - These Especially Include - These Costs Include - All These Changes - With These Changes - Adapt These Changes
