Traducción de "these areas include" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These areas include the problematic bipod and PAL ramps, as well as some fittings and interfaces. | Estas áreas incluyen el problemático bípode y la rampa PAL, así como algunas instalaciones e interfaces. |
| Specific areas covered by this work include | Dichos trabajos tratan fundamentalmente de |
| I hope that these proposals will include aid for all small farmers, whether within the disadvantaged areas or not. | Estamos pendientes de los avatares de esas negociaciones que tropiezan con la cuestión agrícola, la más peliaguda y que, como ha dicho el señor Comisario, nos hace temer una posible ruptura. |
| These proposals include , | De estas propuestas, se pueden citar |
| These areas are called | Esas áreas reciben el nombre de |
| Scan these broadcast areas | Explorar áreas de difusión |
| These tasks may include | Estas competencias podrán incluir |
| These include monetary analysis and | These include monetary analysis and |
| These include, of course, climate. | Estos incluyen, por supuesto, al clima. |
| These areas are the main ones. | También sé que es difícil dar ahora esas garantías. |
| These include massage, dancing and praying. | como los masajes, el baile y los rezos. |
| These namespaces include the shared folders. | Estos espacios de nombres incluyen las carpetas compartidas. |
| Definition of environmentaly sensitive areas within the meaning of these instructions are areas | Definición de zonas sensibles desde el punto de vista del medio ambiente, con arreglo a estas instrucciones |
| Now these are multifunctional areas of the brain. | Se trata de zonas multifuncionales del cerebro. |
| Especially when it comes to these four areas. | Sobre todo cuando se trata de cuatro rubros. |
| These include 20,000 speakers in Georgia (1995 est. | Esto incluye a los 20.000 hablantes en Georgia (est. |
| These namespaces include the folders of other users. | Estos espacios de nombres incluyen las carpetas de otros usuarios. |
| These include penalties and fines for private undertakings. | Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas. |
| Other classifications for the identification of areas include postal codes, NUTS codes or FIPS codes. | Otras nomenclaturas usadas para este fin son los códigos NUTS o FIPS o el código postal. |
| These platforms also serve as internal , informal communication areas . | Estas plataformas sirven también de zonas de comunicación informal interna . |
| We think it would be more appropriate to include the rural areas in area I 'Administrations'. | Pero su nivel exacto no puede ser determinado antes de cuantificar con más detalle las necesidades. |
| These cities include Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, and Manokwari. | Las ciudades más importantes son Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, y Manokwari. |
| The Eurosystem carries out two main functions in these areas . | En estas áreas , el Eurosistema desempeña dos funciones principales . |
| Many of these countries contain large areas of tropical rainforest. | Muchos de estos países contienen grandes áreas de bosque tropical. |
| The unity agenda should include early passage of these bills. | La agenda de unidad debería incluir una sanción temprana de estos proyectos de ley. |
| 2. Measures to achieve these ends may include, inter alia | 2. Las medidas que se adopten para alcanzar esos fines podrán consistir, entre otras cosas, en |
| These might include roller skates or a pet Puffle toy. | Estos podrían incluir patines sobre ruedas o un juguete mascota Puffle. |
| These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. | Entre otras inflamación y lesiones renales, y aumento de peso de los riñones. |
| These symptoms include delusions or, less commonly, hallucinations, usually unpleasant. | Estos síntomas incluyen ilusiones o, menos comúnmente, alucinaciones, usualmente no placenteras. |
| However , overall progress in these areas has to be speeded up . | No obstante , es necesario impulsar los avances realizados en estos ámbitos . |
| Because soon the water was not able to reach these areas. | Porque al poco tiempo, el agua no llegaba a todas las zonas |
| So you need a paradigm shift in all of these areas. | Así que necesitamos un cambio de paradigma en todas esas áreas. |
| Crews are trying to deliver food to these areas by helicopter. | Los equipos de asistencia están tratando de llevar alimentos a esas áreas por medio de helicópteros. |
| These are areas where vigilance and prompt action are called for. | Por su parte, la República Federal ha adopta do ya medidas con el fin de dar información acerca de la fundación de cooperativas y de difundir los conocimientos necesarios. |
| As normal areas do not require specific protection, only secondary treatment is required for waste water discharges into these areas. | Puesto que las zonas normales no necesitan una protección especial, sólo se requiere un tratamiento secundario para las aguas residuales vertidas en ellas. |
| These include activities linked to energy and, in particular, energy efficiency. | Entre estas se encontrarían las actividades vinculadas a la energía y en particular a la eficiencia energética. |
| Nielsen SoundScan clients include these All major and many independent labels. | Clientes de Nielsen SoundScan Todos los sellos principales y muchos independientes. |
| All of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too . | All of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too . |
| People living in these areas need peace and stability, not a fragile | La gente que vive en estas zonas necesita paz y estabilidad, no un |
| And these are very exciting research areas, but it's really, really hard. | Estas son estupendas áreas de investigación, pero verdaderamente, muy difíciles. |
| In both of these areas, I think politicians can play a role. | Creo que en estas dos áreas los políticos pueden desempeñar un papel. |
| Specific measures are therefore going to be needed for these border areas. | Vamos a votar a favor de este informe final, por supuesto, introduciendo una u otra enmienda sobre la agricultura y sobre la energía. |
| then do not include me, my Lord, among these wrong doing people. | No me pongas, Señor, con el pueblo impío! |
| These books include game walkthroughs, interviews, and extra information from the developers. | Existen seis libros, que incluyen tutoriales de los juegos, entrevistas e información adicional de los desarrolladores. |
| These include the French Line, the Rig Road, and the QAA Line. | Los más importantes son la Línea Francesa, la carretera Rig y la Línea QAA. |
Related searches : Areas Include - These Include - These Areas - Areas Covered Include - These Measures Include - These Factors Include - Include These Details - These Changes Include - These May Include - These Especially Include - These Costs Include - In These Areas - At These Areas