Traducción de "thermally decomposed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway. | El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera. |
| And they say, When we have become bones and decomposed, will we really be raised up anew? | Dicen Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación? |
| It can also be decomposed as the union of two equal golden rectangles (of dimensions 1 φ) whose intersection forms a square. | Puede también ser descompuesto como la unión de dos rectángulos áureos iguales (de dimensiones 1 φ) cuya intersección forme un cuadrado. |
| If coir pith is artificially decomposed using biological agents, within 30 days it can convert to be 100 natural organic manure benefitting the plant. | Si la turba fuera artificialmente descompuesta utilizando agentes biológicos, dentro de 30 días podría convertirse en abono orgánico 100 natural, beneficiando a la planta. |
| And he makes comparisons for Us, and forgets his own (origin and) Creation He says, Who can give life to (dry) bones and decomposed ones (at that)? | Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación. Dice Quién dará vida a los huesos, estando podridos? |
| This is their reward because they disbelieved in Our signs and said, When we are bones and decomposed, will we really be created again and raised up again? | Ésa será su retribución por no haber creído en Nuestros signos y por haber dicho Cuando seamos huesos y polvo, es verdad que se nos resucitará a una nueva creación? |
| The nine states (nonet) made out of a pair can be decomposed into the trivial representation, 1 (called the singlet), and the adjoint representation, 8 (called the octet). | Los nueve estados (noneto) hechos de un par pueden ser descompuestos en una representación trivial, 1 (llamado un simple), y la representación adjunta, 8 (llamado octeto). |
| Clathrates were studied by P. Pfeiffer in 1927 and in 1930, E. Hertel defined molecular compounds as substances decomposed into individual components following the mass action law in solution or gas state. | Los clatratos fueron estudiados por P. Pfeiffer en 1927 y, en 1930, E. Hertel los definió como compuestos moleculares , sustancias descompuestas en componentes individuales que seguían la ley de acción de masas en solución o estado gaseoso. |
| Euro banknotes which are damaged or mutilated ( e.g. partially burnt , cut or decomposed ) and which fulfil certain criteria are replaced by the national central banks of the euro area . For example , a national central bank will replace a damaged euro banknote if you present more than half of the note or can prove that the missing ( larger ) part of the banknote has been destroyed . | Normas para la sustitución Los bancos centrales de la zona del euro canjean los billetes dañados o mutilados ( por ejemplo , parcialmente quemados , incompletos o desfigurados ) que reúnan ciertos criterios . |
