Traducción de "then you have" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Have you then no sense? | Es que no tenéis entendimiento? |
| Have you then no sense? | Es que no razonáis? |
| Have you then no sense? | Es que no razonáis? |
| He said Have you then considered what you have been worshipping | Dijo Y habéis visto lo que servíais, |
| Have you (Jews) then no understanding? | Es que no razonáis? |
| Have you then disobeyed my order? | Has desobedecido mis órdenes? |
| Then have you disobeyed my order? | Has desobedecido mis órdenes? |
| Then you have that perception that you are phony. | entonces, tienen esa percepción que es falso. |
| Then do what you have to do. | Luego haz lo que sea necesario . |
| And then you have other stories, unseen. | Y luego hay otras historias que no se ven |
| Then you have to convince your colleagues. | luego, tienes que convencer a tus colegas |
| Then you have something else to do. | Después hay algo más para hacer, |
| Then Peter answered, Behold, we have left everything, and followed you. What then will we have? | Entonces respondió Pedro y le dijo He aquí, nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido. Qué hay, pues, para nosotros |
| Say, Then have you considered what you invoke besides Allah? | Si Alá me deseara una desgracia, las que invocáis en lugar de invocarle a Él podrían impedirlo? |
| We have created you, why do you not then assent? | Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis? |
| Say 'Have you then greater knowledge, or God? | Di Quién sabe más? Vosotros o Alá? |
| Will you then not have fear of Him? | No tenéis a ningún otro dios que a Él. Y no Le temeréis? |
| Will you then not have fear of Him? | No tenéis a ningún otro dios que a Él Y no Le temeréis? |
| Rejoice then in the bargain you have made. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| You didn't have to be a member then. | No necesitaba ser miembro entonces. |
| Teacher And then, have you got it again? | Profesor Y entonces, lo tienes de nuevo? |
| So to remind you of physics, you have position, derivative, velocity, then acceleration, and then comes jerk and then comes snap. | Recordando un poco de física, tenemos la posición, la derivada, la velocidad, luego la aceleración, luego viene el tirón y después la sacudida . |
| If you can't fly, then run. If you can't run, then walk. If you can't walk, then crawl, but whatever you do, you have to keep moving forward. | Si no puedes volar entonces corre. Si no puedes correr entonces camina. Si no puedes caminar entonces arrástrate, pero hagas lo que hagas, sigue moviéndote hacia adelante. |
| We have created you, then why would you not confirm it? | Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis? |
| He said, Then do you see what you have been worshipping, | Dijo Y habéis visto lo que servíais, |
| Behold, all of you have seen it yourselves why then have you become altogether vain? | Si todos vosotros lo habéis visto, por qué os hacéis tan vanos |
| You will say kambar, then you will have to go, maker, and all that, and then you can unstick yourself. | Uno dice kambar , luego maker todo eso y luego uno se desbloquea. |
| You think we might have grown up since then. | Pesarían que hemos crecido desde entonces. |
| You have then to go back to your Lord. | Luego, seréis devueltos a vuestro Señor. |
| Then rejoice in the bargain which you have concluded. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| Then, when you have routed them, bind them firmly. | Entonces, atadlos fuertemente. |
| Taste, then, the punishment for what you have hoarded. | Gustad, pues, lo que atesorabais! |
| And when you have decided, then rely upon Allah. | Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. |
| Say, Will you not then have fear of Him? | Di Y no Le teméis? |
| Have you then considered the Lat and the Uzza, | Y qué os parecen al Lat, al Uzza |
| Have you then seen him who turns his back? | Y, qué te parece el que vuelve la espalda? |
| Then say Have you (a desire) to purify yourself | Y di ' Estás dispuesto a purificarte |
| I have warned you then about a raging Fire | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| But if you deny, then many a people have denied before you. | Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron. |
| You have known the first creation, then why do you not reflect? | Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar? |
| Why do you then dispute concerning that which you have no knowledge? | Vais a disputar de lo que no conocéis? |
| And then you would have found none to help you against Us. | Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. |
| And if you deny, then nations before you have denied (their Messengers). | Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron. |
| He will then declare to you all that you have been doing. | Se os devolverá al Conocedor de lo oculto y de lo patente y ya os informará Él de lo que hacíais . |
| Then you would have found no one to help you against Us. | Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. |
Related searches : Then You - Will Then Have - Then We Have - Then I Have - Then You Are - Then You Know - Then You Can - Then You Will - If You Then - Then You Should - And Then You - Then You Could - Have You