Traducción de "their very nature" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nature works very differently. | La Naturaleza funciona de manera muy distinta. |
| George is very honest by nature. | George es muy sincero por naturaleza. |
| Because bubbles are essentially social psychological phenomena, they are, by their very nature, difficult to control. | Como las burbujas son esencialmente fenómenos sociopsicológicos, resultan, por su propia naturaleza, difíciles de controlar. |
| And even things that are by their very nature slow we try and speed them up too. | Incluso las cosas que son por naturaleza lentas también tratamos de acelerarlas. |
| Mother nature wastes very little, reuses practically everything. | que deja muy pocos desechos ya que reutiliza prácticamente todo. |
| Constant change The very nature of EAI is dynamic and requires dynamic project managers to manage their implementation. | Cambio constante La propia naturaleza de EAI es dinámica y requiere directores de proyecto dinámicos para su aplicación. |
| Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures. | Delgados, los bonobo son por naturaleza criaturas pacíficas. |
| Apart from new varieties changes , but by their very nature such adjustments breakfast cereals ) , an impor tant and difficult | Apart from new varieties changes , but by their very nature such adjustments breakfast cereals ) , an impor tant and difficult |
| Rewards, by their very nature, narrow our focus, concentrate the mind that's why they work in so many cases. | Las recompensas, por su propia naturaleza, estrechan nuestro punto focal, concentran la mente. Es por eso que funcionan en muchos casos. |
| They have become athletic in nature, health conscious, more confident, they started to perform very well in their academics. | Se han convertido en atletas por naturaleza, conscientes de la salud, más confiadas, mejoraron en su rendimiento académico. |
| But predicting how nature works is a very risky game. | Pero predecir cómo funciona la naturaleza es un juego muy riesgoso. |
| First, by its very nature, disaster risk reduction requires forward planning. | Primero, por su propia naturaleza, la reducción del riesgo de desastres requiere una planificación hacia adelante. |
| Our government is by its very nature incapable of radical change. | Nuestro gobierno es por su propia naturaleza incapaz de llevar a cabo un cambio radical. |
| And another crisis in inevitable it is in the very nature of capitalism. | Y otra crisis es inevitable se encuentra en la naturaleza misma del capitalismo. |
| Watson was in fact listening to very low frequency radio emissions caused by nature. | Watson de hecho escuchaba emisiones de radio de muy baja frecuencia causadas por la Naturaleza. |
| Here's what Newton himself said Nature is very consonant and conformable to her self. | Aquí tenemos lo que dijo el mismo Newton La Naturaleza es muy consonante y conforme consigo misma . |
| In fact, they might be due to the very nature of our evolutionary history. | De hecho, pueden deberse a la misma naturaleza de nuestra historia evolutiva. |
| Many poets express their feelings to the beauties of nature. | Muchos poetas expresan sus sentimientos de las bellezas de la naturaleza. |
| And that obviously alerts the child to their unusual nature. | Y eso obviamente alerta a los niños de su carácter inusual. |
| There is something very restorative about nature, and it's part of how we are tuned. | La naturaleza tiene un carácter restaurativo, y estamos sintonizados con eso. |
| The strengtth of the epic nature of the stories made it a very successful book. | La fuerza de los relatos y su naturaleza épica lo hizo un libro sumamente exitoso. |
| Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature. | Desafortunadamente ellos, como nosotros, tienen un lado oscuro en su naturaleza. |
| And in nature there are lots of examples of very efficient structures based on pressurized membranes. | Y en la Naturaleza hay muchos ejemplos de estructuras muy eficientes basado en las membranas a presión. |
| Then see the nature of the consequence of their plotting, for lo! | Y mira cómo terminó su intriga! |
| On this occasion it is proposing a list of twelve dangerous substances of a very different nature and to which very different circumstances apply. | En caso de persistencia a nivel local o regional, se podrán imponer restricciones a su uso. |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural. |
| And once you get over the backhanded nature of that, there was actually something very profound there. | Y una vez que te sobrepones a la ambigüedad de eso, te das cuenta que ahí en realidad hay algo muy profundo. |
| God demolished their houses, destroying their very foundations. | Alá vino contra los cimientos de su edificio y el techo se desplomó sobre ellos. |
| Given the very limited scope and unpredictable nature of the conditions that it would cover, the premium for such a policy would be very low. | Dado el alcance extremadamente limitado y la naturaleza impredecible de las condiciones que cubriría, la prima por una póliza de ese tipo sería muy baja. |
| Their reviews were very negative. | Sus exámenes fueron muy negativos. |
| Their house is very modern. | Su casa es muy moderna. |
| Their school looks very bad. | Su escuela parece ser muy mala. |
| Nature | Naturaleza |
| As the RPAS market is global by its very nature, the EU will also coordinate with international partners. | Puesto que el mercado de los RPAS es mundial por naturaleza, la UE deberá también coordinarse con sus socios internacionales. |
| God knows very well their belief. | Alá conoce bien su fe. |
| As befits their aggressive moves, their performances are very intense. | Como corresponde a sus movimientos agresivos, sus actuaciones son muy intensas. |
| Legal nature | Naturaleza jurídica |
| Nature reserve | Reserva natural |
| Nature conservation | Conservación dela naturaleza (ACNAT) |
| Although the nature of their activities varies considerably, the common denominator of their efforts may be the support and thoughtfulness. | Aunque el tipo de actividades varía completamente entre una y otra, el denominador común es el apoyo y la consideración que ofrecen. |
| And they were very passionate about their collections and their hobbies. | eran muy apasionados acerca de sus colecciones y sus pasatiempos. |
| They may very well get their wish. | Es muy probable que se cumpla su deseo. |
| Mushrooms are very fast in their growth. | Los hongos crecen muy rápido. |
| Their enmity among themselves is very great. | Sus disensiones internas son profundas. |
| Their adversity among themselves is very great. | Sus disensiones internas son profundas. |
Related searches : Their Nature - Very Nature - Their Very - Whatever Their Nature - In Their Nature - By Their Nature - Its Very Nature - Their Very Own - Their Very Lives - Very Very - Very Very Nice
