Traducción de "their own kind" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Kind - translation : Their - translation :
Su

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He hated his own kind.
Él odiaba a los de su propia especie.
They really do have a kind of genius all of their own, these guys.
tienen cierto genio propio esta gente
What kind of camera does Tom own?
Qué clase de cámara tiene Tom?
They select their own leadership, own their own property, and manage their own affairs.
Seleccionan sus propios dirigentes, son dueños de sus propios bienes y administran sus propios asuntos.
The dots exhibit human qualities. They kind of have their own physics, and they swarm wildly around, kind of exploring the world of life.
Los puntos muestran cualidades humanas. Como si tuvieran su propia física, y se mueven estrepitosamente, como explorando el mundo de la vida.
And I really kind of want them to be presented in a way to where kids can kind of explore and discover their own principles.
Y en realidad quiero que sean presentados de una manera en que los niños puedan explorar y descubrir sus propios principios.
(Muhammad) ra ina (be kind to us) but they intend thereby (the meaning in their own language) Listen!
Escucha, sin que se pueda oír!
Carey also requested that Sounders FC have their own marching band, the first of its kind in MLS.
Carey pidió que los Sounders FC tengan su propia banda de música, la primera de su tipo en la MLS.
This kind of strategy could be adapted by women's rights campaigners for their own messages and campaign goals.
Esta clase de estrategia podría ser adaptada por los defensores de los derechos de las mujeres para sus propios mensajes y objetivos.
And we get kind of in on our own con.
Y quedamos atrapados en nuestras contradicciones.
And then in the same time period, you know, we've kind of left Africa's farmers to do their own thing.
Y entonces en el mismo período, como que hemos dejado a los agricultores de África hacer lo propio.
They own their success. But they also own their failure.
Son responsables de su éxito, pero también de su fracaso.
They got involved because it was their own land, their own forests, their own water they were defending.
Se involucraron porque era su propia tierra, sus bosques, su agua lo que estaban defendiendo.
Why can't they have their own ideas and their own voice?
Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias?
their own coins .
their own coins .
They can watch it at their own time, at their own pace.
Pueden verlos cuando quieran, a su propio ritmo.
They will carry their own loads, and other loads with their own.
Llevarán, ciertamente, su carga juntamente con la ajena.
People began to buy their own postcards and make their own postcards.
La gente comenzó a comprar y a hacer sus propias tarjetas postales.
Our own Milky Way Galaxy is rich in this kind of planets.
Nuestra Vía Láctea es rica en esta clase de planetas.
They will certainly carry their own burdens and other burdens besides their own.
Llevarán, ciertamente, su carga juntamente con la ajena.
to be sober minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that God's word may not be blasphemed.
a que sean prudentes y castas, a que sean buenas amas de casa, a que estén sujetas a sus propios maridos, para que la palabra de Dios no sea desacreditada
All their furs come from farms, which means they kill their own animal for their own use.
Todas sus pieles provienen de granjas de peletería, lo que significa que matan a sus propios animales para su uso.
He trained local inhabitants to make their own materials and build their own buildings.
Él mismo capacitó a los habitantes del lugar para hacer sus propios materiales y construir sus propios edificios.
Yet up until this period, Gaelic monks (often called Céli Dé ) from Ireland and Scotland had been pioneering their own kind of ascetic reform both in Great Britain and in continental Europe, where they founded many of their own monastic houses.
Aun así, hasta este período, los monjes gaélicos (a menudo conocidos como Céli Dé ) de Irlanda y Escocia habían intentado su propia reforma ascética tanto en Gran Bretaña como en la Europa continental, donde fundaron numerosos monasterios.
Therefore, according to Obama, the Iranians have their own security concerns and their own narratives.
Por lo tanto, según Obama, los iraníes tienen sus propios temores respecto de la seguridad y sus propias narrativas .
but these lay wait for their own blood. They lurk secretly for their own lives.
Pero ellos ponen acechanzas a su propia sangre a sus propias vidas ponen trampa
And they lay wait for their own blood they lurk privily for their own lives.
Pero ellos ponen acechanzas a su propia sangre a sus propias vidas ponen trampa
And they'll be able to restore their altars and to worship their gods in their own way, in their own place.
Y podrán restaurar sus altares y adorar a sus dioses a su manera, en sus propios lugares.
These are their own desires.
Ésos son sus anhelos.
They have their own troubles.
Tienen sus propios problemas.
They have their own troubles.
Ellos tienen sus propios problemas.
They have their own culture.
Ellas tienen su propia cultura.
assess their own training needs.
evalúen sus propias necesidades de aprendizaje.
Woe to those who are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
Ay de los que son sabios ante sus propios ojos, y de los que son prudentes según ellos mismos
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Así se contaminaron con sus obras y se prostituyeron con sus hechos
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
Ay de los que son sabios ante sus propios ojos, y de los que son prudentes según ellos mismos
Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
De igual manera, los esposos deben amar a sus esposas como a sus propios cuerpos. El que ama a su esposa, a sí mismo se ama
So I gave them up unto their own hearts' lust and they walked in their own counsels.
Por eso los entregué a la dureza de su corazón, y caminaron según sus propios consejos
Furthermore, prions lack their own genes.
Otra característica de los priones es que no tienen genes propios.
They make their own intraocular lenses.
Hacen sus propias lentillas intraoculares.
Or were they their own creators?
O son ellos los creadores?
Or are they their own creators?
O son ellos los creadores?
Or, were they their own creators?
O son ellos los creadores?
with fruits of their own choice
con fruta que ellos escogerán,
This is their own wishful thinking.
Ésos son sus anhelos.

 

Related searches : Own Kind - Their Own - Of Their Kind - And Their Kind - After Their Kind - Their Own Pace - Did Their Own - Has Their Own - Their Own Fault - As Their Own - Their Own Lives - Their Own Country - Their Own Responsibility - Their Own Experiences