Traducción de "the year" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Year - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Last year was the biggest year. | El último año fue el mas grande. |
| Next year is the year of the rabbit. | El año que viene es el año del conejo. |
| Year The year of installation last major update. | Año El año de instalación última actualización importante. |
| M3 Reporting year Previous year 12 . Liabilities Previous year Reporting year | M3 Ejercicio de referencia Pasivo Ejercicio anterior Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| M3 Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem ( EUR million ) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | M3 Balance anual consolidado del Eurosistema ( millones EUR ) Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| They continued fighting against the invaders year after year. | Ellos siguieron peleando contra los invasores año tras año. |
| The world's population is growing from year to year. | La población mundial está creciendo año tras año. |
| ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de refe Ejercicio anterencia rior Pasivo Ejercicio de refeEjercicio anterior rencia |
| ( million EUR ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| ANNEX III Annual balance sheet of the ECB ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ANEXO III Balance anual del BCE ( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de refe Ejercicio anterencia rior Pasivo Ejercicio de refeEjercicio anterior rencia |
| ANNEX III ANNUAL BALANCE SHEET OF THE ECB ( million EUR ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ANEXO III BALANCE ANUAL DEL BCE ( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| M3 Annual balance sheet of the ECB ( EUR million ) ( 1 ) Assets ( 2 ) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | M3 Balance anual del BCE millones EUR ( 1 ) Activo ( 2 ) Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| The YEAR functions returns the year of a date. If no parameter is specified the current year gets returned. | La función YEAR devuelve el año de una fecha. Si no se indica ningún parámetro, se devuelve el año actual. |
| Reporting year Previous year | referencia Ejercicio anterior |
| Reporting year Previous year | Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| 1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater | 1. Proclama el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce |
| ( EUR million ) ( 2 ) Assets ( 3 ) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( millones EUR ) ( 2 ) Activo ( 3 ) Ejercicio de referen cia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referen cia Ejercicio anterior |
| Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition. | Año tras año, tras año, tras año, son más innovadores que toda su competencia. |
| ANNEX VII Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem ( EUR million ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year EN | ANEXO VII Balance anual consolidado del Eurosistema ( millones de euros ) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| ANNEX II Annual balance sheet of the ECB ( EUR million ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year EN | ANEXO II Balance anual del BCE ( millones de euros ( 1 )) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| The whole year | Todo el año |
| If no year is specified, the current year is assumed. | Si no se especifica año, se asume el actual. |
| The year after it's 100, give or take a year. | Dentro de un par de años, costará unos 100. |
| The Bobs marks its 11th year of existence this year. | Este año, los premios Bobs cumplen 11 años de existencia. |
| 1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice | 1. Decide declarar el año 2004 Año Internacional del Arroz |
| Reporting year Previous year 29.12.2009 | 29.12.2009 Cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio que termina el 31 de diciembre ... |
| ( EUR million ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year ( 2 ) | Balance anual de un banco central ( 1 ) ( millones de euros ( 2 )) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| ( EUR million ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year ( 2 ) | ( millones de euros ( 2 )) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| Year after year, the EU has successfully muddled through its difficulties. | Año tras año, la UE ha ido encontrando maneras de salir de sus dificultades. |
| According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year. | Según los científicos, la atmósfera se vuelve más caliente año tras año. |
| This year we offer the same language course as last year. | Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado. |
| (ii) Support to proclaim the year 2007 the International Geophysical and Heliophysical Year | ii) Apoyo a la proclamación de 2007 como Año Geofísico y Heliofísico Internacional |
| The whole first year was pass fail, but the second year was graded. | Todo el primer año fue aprobado reprobado, pero el segundo año fue con calificaciones. |
| The year of Mohammed s hijra also became the first year of the Islamic calendar. | El año de la hijra de Mahoma se convirtió también en el primer año del calendario islámico. |
| Next year is an election year. | El año que viene es año de elecciones. |
| From one year to another year. | De un año al siguiente. |
| From one year to another year. | De un año a otro año. |
| Loss for the year | Pérdida ejercicio |
| Loss for the year | Pérdida del ejercicio |
| Profit for the year | Beneficio del ejercicio |
| Loss for the year | Pérdida del año |
| Profit for the year | Beneficio del ejerci cio |
| Loss for the year | Coste ( convertido al tipo de cambio de mercado del momento de la adquisición si los activos financieros están denominados en moneda extranjera ) |
| The 60 Year Itch? | La comezón del sexagésimo año? |
| The New Old Year | Año nuevo, sin grandes novedades |
Related searches : The Year Preceding - The Year Following - Enter The Year - Close The Year - The Year Was - Marked The Year - The Year Before - The Year After - The Same Year - On The Year - Around The Year - Until The Year - The Year Is - The Year When
