Traducción de "the whole people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

People - translation :

Whole - translation :

Palabras clave : Mucha Pueblo Otras Personas Estas Entera Toda Entero Asunto Todo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

People around the whole world speak English.	Gente de todo el mundo habla inglés.
So we need people to translate the whole Web.	Necesitamos humanos para traducir la Web.
However, some people were suspicious about the whole thing	Sin embargo algunos internautas se mostraron muy suspicaces al respecto
He dedicated his whole life to helping poor people.	Él dedicó toda su vida a ayudar a la gente pobre.
Not a whole lot of people doing this stuff.	No muchas personas hacen esto.
Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people.	Tom se pasó toda la noche buscando en la Web fotos de gente famosa.
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.	Toda la multitud del pueblo estaba fuera, orando a la hora del incienso
a whole , and in particular those people who hold gone bankrupt .	a whole , and in particular those people who hold gone bankrupt .
A whole group of people communicating that way, talking that way.	Todo un grupo de gente comunicándose de esa manera, hablando de esa manera.
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.	Toda la multitud del pueblo estaba fuera, orando a la hora del incienso
Every war is between two peoples, and in every war the people who started the war, that whole people, is the enemy.	Toda guerra es entre dos pueblos, y en toda guerra el pueblo que empezó la guerra, todo ese pueblo, es el enemigo.
These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness.	Se trata de personas de todo corazón, que viven un profundo sentido de dignidad.
We have sent you forth as nothing but mercy to people of the whole world.	Nosotros no te hemos enviado sino como misericordia para todo el mundo.
Although people like to focus on the differences, I think that on the whole it's the same.	Aunque a la gente le gusta centrarse en las diferencias, creo que en el fondo es lo mismo.
It is the ties between people that makes the whole greater than the sum of its parts.	Es el vínculo entre las personas lo que hace que el todo sea mayor que la suma de sus partes.
So it opens up a whole new world, and these people saw it.	abre un nuevo mundo, y estas personas lo vieron.
All throughout the developing world, people are going directly to cell phones, skipping the whole landline stage.	En todos los países en desarrollo, la gente se está pasando a los celulares, saltando la etapa de las líneas fijas.
Until you read the whole psalm, the whole chapter.	Esto es, hasta cuando lees todo el salmo, el capítulo entero.
So these people, you're killing a whole generation if you just give them aid.	Y así esas personas, están matando a toda una generación si sólo les brindan ayuda.
I can call on Skype, on WhatsApp, and I can talk to people in the whole region.	Puedo llamar con Skype, WhatsApp, y puedo hablar con gente en toda la región.
And for the first time, I began to fear this group of people and to feel negative emotion towards a whole group of people.	Y por primera vez, empecé a temerle a este grupo de personas y a tener sentimientos negativos hacia todo un grupo de personas.
Not a dictionary, or dictionaries. And that's because, well, people use the dictionary to stand for the whole language.	No un diccionario, o diccionarios. Y eso es porque bueno, la gente usa el diccionario para representar al idioma entero.
And they know that they're part of a whole, that they depend on other people.	Y saben que son parte de un todo, que dependen de otras personas.
The whole year	Todo el año
the whole message	elemento completo
I appeal to the whole Community. Mr Collins mentioned the whole Community.	Pero, señor Presidente, esto se aplica a todos los ciudadanos y a todas las áreas.
Now imagine having a whole room of people saying, in effect, I'm great and you're not.	Ahora imaginen un cuarto lleno de gente diciendo, Soy Excelente y tu no lo eres.
Emphasizing the importance of the safety and well being of all people, in particular children, in the whole Middle East region,	Poniendo de relieve la importancia que reviste la seguridad y el bienestar de todos los habitantes, en particular de los niños, de la región entera del Oriente Medio,
Whole	Redonda
That's the whole idea.	Esa es la idea.
Run the whole stylesheet	Ejecutar toda la hoja de estilos
Run the whole stylesheet	Ejecutar toda la hoja de estilo
Selects the whole article.	Selecciona todo el artículo.
Magnify the whole screen	Amplia la pantalla completa
Move the whole group	Mover todo el grupo
Spends the whole movie trying to help the little kid who sees dead people, and then, boom Oh, I'm dead peripetia.	Se pasa toda la película tratando de ayudar al pequeño niño que ve gente muerta, y luego, pum ay, estoy muerto peripecia.
And I started to see the world in a whole new way, like pairs of people connected to each other.	Y comencé a ver el mundo de un modo totalmente nuevo de pares de personas mutuamente conectadas.
But people do because it's so cheap, and so our whole food system in the last 30 years has really shifted.	Pero la gente lo hace porque es barato. Y así nuestro sistema completo de alimentación en los últimos 30 años de verdad ha cambiado.
The whole point of this is to pull two people together strongly enough to begin to rear babies as a team.	El meollo de esto es unir a dos personas con la fuerza suficiente para empezar a criar bebés en equipo.
The whole edifice slightly decaying.	El edificio en su complejo está un poco decadente.
The whole crew was saved.	Toda la tripulación fue salvada.
The whole nation wants peace.	Toda la nación quiere paz.
The whole Earth was shocked.	Toda la Tierra estaba impactada.
The whole world speaks English.	Todo el mundo habla inglés.
He ate the whole apple.	Él se comió la manzana entera.

Display this page in English