Traducción de "the term indicates" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Term - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It also indicates that risks to price stability over the medium term remain on the upside . | Este análisis también indica que siguen existiendo riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio plazo . |
| It also indicates that risks to price stability over the medium term remain on the upside . | Este análisis también indica que los riesgos para la estabilidad de precios a medio plazo siguen apuntando al alza . |
| This indicates that the renminbi s appreciation was driven mainly by short term arbitrage by outside funds. | Esto indica que fue principalmente el arbitraje 160 a corto plazo de fondos externos lo que generó la apreciación del renminbi. |
| Amazon s lofty price earnings multiple indicates that investors are not shy about financing its long term future. | La elevada relación entre el precio y los ingresos de Amazon indica que los inversores no temen financiar su futuro en el largo plazo. |
| Krueger s analysis indicates that the rate of inflation begins to increase when the short term unemployment rate falls to 4 4.5 . | El análisis de Krueger indica que la tasa de inflación comienza a aumentar cuando el desempleo a corto plazo cae a entre 4 y 4,5 . |
| Indicates the type of MFI . | Indica el tipo de IFM . |
| The reporting country indicates in the national explanatory notes the type and amount of long term securities for which no such breakdown is available . | El país informador indicará en las notas explicativas nacionales el tipo e importe de los valores a largo plazo para los que no existe este detalle . |
| indicates character range | BARRA INVERTIDABARRA INVERTIDA El carácter de barra invertida tiene varios usos. |
| Fever indicates sickness. | La fiebre indica enfermedad. |
| The symbol indicates the object type | El símbolo indica el tipo de objeto |
| To sum up , the economic analysis indicates that energy price increases , in particular , imply upward revisions to the outlook for short term price developments . | En síntesis , el análisis económico indica que la subida de los precios energéticos , en particular , implica revisiones al alza de las perspectivas para la evolución de los precios a corto plazo . |
| That statement indicates a | Dicha declaración |
| The national side indicates the issuing country . | Esta última indica el país emisor . |
| The arrow indicates the way to go. | La flecha indica el camino a seguir. |
| The arrow indicates the way to Tokyo. | La flecha indica el camino a Tokio. |
| Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation . | Nota Un signo positivo indica una apreciación y uno negativo , una depreciación . |
| To sum up , the economic analysis indicates that oil and petrol price increases , in particular , imply upward revisions to the outlook for short term price developments . | En síntesis , el análisis económico indica que la subida de los precios del petróleo y de la gasolina , en particular , implica revisiones al alza de las perspectivas para la evolución de los precios a corto plazo . |
| In this respect , the level of long term interest rates in the euro area indicates that financial markets have confidence in the determination and ability of the ECB to maintain price stability in the medium and longer term . | A este respecto , el nivel de los tipos de interés a largo plazo de la zona del euro indica que los mercados financieros confían en la determinación y la capacidad del BCE para mantener la estabilidad de precios a medio y largo plazo . |
| Indicates the MFI is a foreign branch . | Indica si la IFM es una sucursal extranjera . |
| Indicates whether the Go engine works correctly | Indica si el motor Go funciona correctamente |
| The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. | El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina. |
| Printer Type The Type indicates your printer type. | Tipo de impresora El Tipo indica el tipo de impresora. |
| Indeed, the intermittent over valuation of entire economic sectors recall the dot com bubble from a decade ago indicates that financial markets are often excessively focused on the long term. | De hecho, la sobrevaluación intermitente de sectores económicos completos recuerden la burbuja de las punto com de hace una década indica que los mercados financieros a menudo se centran excesivamente en el largo plazo. |
| The strong wind indicates that a storm is coming. | El fuerte viento indica que se acerca una tormenta. |
| Number indicates that the field contains a numerical value. | Número indica que el campo contiene un valor numérico. |
| Referral to the Grand Mufti indicates a death sentence. | Que hayan derivado el caso al Gran Muftí indica una sentencia de muerte. |
| (2) The court case indicates the adverse situation in Xinjiang. | (2) El fallo evidencia la situación desfavorable en Xinjiang. |
| Thunder indicates that a storm is near. | Los truenos indican que la tormenta se acerca. |
| Accordingly , longer term refinancing operations are usually executed in the form of variable rate tenders and , from time to time , the ECB indicates the operation volume to be allotted in forthcoming tenders . | Por consiguiente , estas operaciones se ejecutan normalmente mediante subastas a tipo de interés variable y , con antelación , el BCE indica el volumen que se adjudicará en las subastas siguientes . |
| Accordingly , longer term refinancing operations are usually executed in the form of variable rate tenders and , from time to time , the ECB indicates the operation volume to be allotted in forthcoming tenders . | Las operaciones de ajuste tienen por objeto regular la situación de liquidez del mercado y controlar los tipos de interés , en particular para suavizar los efectos que en dichos tipos causan las fluctuaciones inesperadas de liquidez . |
| A variety of data indicates the massive scale of the inflows. | Diversos datos dan cuenta de la monumental escala de los flujos entrantes. |
| The color of the lights indicates which sound I am playing. | Los colores de las luces indican qué sonidos estoy tocando |
| Indicates that the file is identical with the version in the repository. | Indica que el archivo es idéntico a la versión del repositorio. |
| Her smile indicates that she has forgiven me. | Su sonrisa indica que me ha perdonado. |
| As usual an exit status of zero indicates success. Depending on the chosen operation mode a non zero exit status indicates a certain problem the application encountered | Como de costumbre, un estado de salida 0, indica éxito. Dependiendo del modo de operación escogida, un estado de salida distinto de 0, indica que la aplicación ha detectado un problema |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series facilitadas . |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series comunicadas . |
| The number and width of these bars indicates the denomination of the note. | El número y anchura de estas barras indica el valor del billete. |
| The current situation indicates a conflict between the police authorities and the prosecutors. | La situación actual indica un conflicto entre las autoridades policiales y los fiscales. |
| Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| 5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | 5 ) Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| A low netting ratio indicates a high netting effect . | Una ratio neta baja indica que el efecto neto es alto . |
| Just a correlation that indicates how things are misinterpreted. | Sólo una correlación que indica cómo las cosas es malinterpretan. |
| Sender indicates this journal assignment still needs some action | El remitente indica que la asignación de esta entrada del diario aún precisa de alguna acción |
Related searches : Indicates - Indicates The Ability - Indicates The Need - The Report Indicates - The Author Indicates - Indicates The Possibility - Indicates The Position - The List Indicates - Indicates For - Indicates Evidence - Label Indicates - Indicates Otherwise - Indicates How - Result Indicates
