Traducción de "the term appears" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Term - translation :

Palabras clave : Aparece Parecer Parece Parece Término Mandato Trimestre Semestre Técnico

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

however , some counterparties definition of the term appears to be wider .	sin embargo , la definición del término dada por algunas entidades parece ser más amplia .
However, the term more commonly appears without reference to specific criteria.	Sin embargo, el término es usado más comúnmente sin referencia a un criterio específico.
If it is closing, it is doing so very slowly the damage wrought by the crisis appears to be long term.	Si se está cerrando, lo está haciendo muy lentamente los daños causados por la crisis parecen ser a largo plazo.
At first glance, Brazil s weak growth appears ephemeral, and President Dilma Rousseff should be well positioned to win a second term.	A primera vista, la falta de crecimiento en Brasil parece pasajera, y la presidenta Dilma Rousseff debería estar bien posicionada para ganar un segundo mandato.
Window appears	Ventana aparece
Love appears over the horizon.	El amor aparece en el horizonte.
Mayuko appears wise.	Mayuko parece sabia.
Tom appears unhurt.	Tom parece no estar herido.
And what appears in the spots?	Y qué es lo que podemos ver en los anuncios?
and the morning when it appears,	Por la mañana cuando apunta!
The currently speaking sentence appears here.	Aquí se muestra la frase que se está leyendo.
In Italian, Giuseppe Cammeo referred to a Gergo giudaico italiano in his 1909 article Studj dialettali (Vessillo Israelitico 57 (1909) the term first appears on p. 169).	En italiano, Giuseppe Cammeo se refirió a un Gergo giudaico italiano en su artículo de 1909 Studj dialettali (Vessillo Israelitico 57 (1909) el término aparece primeramente en la p. 169).
Even ExxonMobil appears shaken.	Hasta ExxonMobil parece haber sentido los efectos.
Unfortunately, neither appears likely.	Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible.
That lady appears rich.	Esa dama parece ser rica.
That house appears deserted.	Esa casa parece abandonada.
She appears well today.	Hoy parece estar bien.
And by the day when it appears	Por el día cuando resplandece!
by the day when it appears radiant,	Por el día cuando resplandece!
Jane appears to be enjoying the party.	Parece que Jane está disfrutando de la fiesta.
It appears the storm has calmed down.	Parece que la tormenta ha amainado.
Speak of the devil, and he appears.	Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma.
Click here. The IM Addresses window appears.	Pulse aquí. Aparecerá la pestaña de Direcciones MI.
The fulfillment of policy rules appears to be impossible without growth, but growth appears to be impossible without breaking the rules.	El cumplimiento de las reglas en materia de políticas parece imposible sin crecimiento, pero el crecimiento parece imposible si no se quiebran las reglas.
He often appears on TV.	Él a menudo aparece en televisión.
A tiger appears near here.	Un tigre aparece aquí cerca.
Mr Tanaka appears very rich.	El señor Tanaka parece ser muy rico.
Tom sometimes appears on TV.	Tom aparece a veces en la televisión.
It appears to be working.	Parece estar funcionando.
Tom appears to have vanished.	Tom parece haber desaparecido.
Tom appears to be winning.	Tom parece estar ganando.
It appears you're correct, Tom.	Parece que estás en lo correcto, Tom.
The Castel del Monte appears on this coin .	La moneda de 1 céntimo tiene como motivo el Castel del Monte .
But the celebration appears to have been premature.	Pero parece que la celebración había sido prematura.
Well, a dream room appears inside the hotel.	Pues que aparece una habitación de ensueño dentro del hotel.
and by the day as it appears radiantly,	Por el día cuando resplandece!
By the Day as it appears in glory	Por el día cuando resplandece!
But the availability of long term capital appears to have been impaired, as traditional providers of equity to infrastructure projects, for example, have become less able or willing to invest.	Pero la disponibilidad de capital de largo plazo parece haberse visto limitada, ya que los proveedores tradicionales de capital accionario para proyectos de infraestructura, por ejemplo, son menos capaces o están ahora menos deseosos de invertir.
Targeted repression, imprisonment of opposition leaders, press censorship, shortages, inflation, and wanton violence Caracas is one the world s most dangerous cities have created a situation that appears untenable in the medium term.	La represión selectiva, el encarcelamiento de dirigentes de la oposición, la censura de la prensa, la escasez de productos, la inflación y la violencia injustificada Caracas es una de las ciudades más peligrosas del mundo han creado una situación que parece insostenible a medio plazo.
The word, like the older term animi , appears to have been derived from enhaemon (εναιμον) the name of a styptic medicine said by Pliny to contain tears exuded by the olive tree of Arabia.	La palabra, como el viejo término animi parece que se deriva de enhaemon (εναιμον) el nombre de una mascota de la medicina que dijo Plinio que contenía lágrimas exudadas del árbol de las olivas de Arabia.
Iran appears incapable of providing it.	Irán parece incapaz de ofrecerla.
It often appears responsible and innovative.	Frecuentemente parece responsable e innovador.
This appears in my puzzle calendar.	Esto aparece en mi calendario de puzzles.
But America today appears less safe.	Pero hoy en día EEUU no parece brindar tanta seguridad.
This appears to have been inevitable.	Esto parece haber sido inevitable.

Display this page in English