Traducción de "the right way" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Right - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| On a right way. | y estás en una vía recta! |
| That's the way we talk, right guys? | Así es como hablamos, no muchachos? |
| He will show me the right way. | Él me dirigirá . |
| Believe me, this is the right way. | Creeme, esta es la manera adecuada. |
| Is this the right way to the museum? | Este es el camino correcto al museo? |
| The way I see it, he is right. | Como yo lo veo, él tiene razón. |
| In a way, they were right. | Hasta cierto punto tuvieron razón. |
| In a way, you are right. | En cierta manera, tiene usted razón. |
| Bad answers show the way to the right ones. | Las malas respuestas muestran el camino hacia las buenas. |
| Surely you are directing people to the Right Way, | Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, |
| We shall certainly be guided to the Right Way. | Nos dejaremos dirigir . |
| I will show you the way of right conduct. | Os dirigiré por el camino recto. |
| And We guided them both on the right way. | Les dirigimos por la vía recta |
| Allah does not direct the disobedient to the right way. | Alá no dirige al pueblo perverso. |
| Those are the ones Allah guided to the right way. | Sigue, pues, su Dirección! |
| It's crushing when the audience sees it the right way. | Es aplastante cuando la audiencia lo ve de la manera correcta. |
| Can you find your way all right? | Podrá usted encontrar el camino sin dificultad? |
| Can you find your way all right? | Podrás encontrar el camino sin dificultad? |
| In a way, they were all right. | De algún modo, todos estaban en lo cierto. |
| God says what is just, and shows the right way. | Eso es lo que vuestras bocas dicen. Alá, empero, dice la verdad y conduce por el Camino. |
| Tell them plainly, The right way is shown by Allah. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Who, after Allah, can direct him to the Right Way? | Quién podrá dirigirle luego de Alá? |
| Surely it is for Us to show the Right Way, | Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección. |
| Do right, and follow not the way of mischief makers. | Moisés dijo a su hermano Aarón Haz mis veces en mi pueblo, obra bien y no imites a los corruptores . |
| Have you considered if he were on the right way, | Te parece que sigue la Dirección |
| Perhaps that's not the right way to start at all. | Tal vez esa no sea la mejor manera de empezar. |
| And there's more and more people on the way. Right? | Y hay cada vez más personas así. Verdad? |
| There shall be no compulsion in religion the right way has become distinct from the wrong way. | No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío. |
| So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way. | Así que no hay reglas, no hay correcto, no hay incorrecto, ni de este modo, o de ese modo. |
| Allah does not direct the evil doers to the Right Way. | Alá no dirige al pueblo perverso. |
| And landmarks and by the stars they find the right way. | y mojones. Y se guían por los astros. |
| Is this the right way to go to the railway station? | Este es el camino correcto para ir a la estación de tren? |
| Now, they are not born that way. Right? | Bueno, no nacen así, verdad? |
| Luckily, on the way to the tram, I found the right place. | Afortunadamente, yendo al tranvía encontré el lugar correcto. |
| We get our monetary and fiscal policies right the same way that birds build their nests right. | Logramos que nuestras políticas monetarias y fiscales sean correctas de la misma forma en que los pájaros construyen sus nidos. |
| Whoever among you does that has strayed from the right way. | Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. |
| Verily Allah always directs those that believe to the Right Way. | En verdad, Alá dirige a los creyentes a una vía recta. |
| Allah does not direct such evildoing folk to the Right Way. | Alá no dirige al pueblo impío. |
| Allah does not direct such wrong doers to the Right Way. | Alá no dirige al pueblo impío. |
| Did you consider what if he is on the Right Way, | Te parece que sigue la Dirección |
| Whoever changes faith for unfaith certainly strays from the right way. | Quien cambie la fe por la incredulidad se ha extraviado del camino recto. |
| And that you should serve Me this is the right way. | sino que ibais a servirme a Mí? Esto es una vía recta. |
| Tom had no right to treat Mary the way he did. | Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo. |
| And the problem with this is the way we conceive healthcare. Right? | Y el problema está en nuestro concepto de salud, no creen? |
| But Allah says the truth, and He guides to the (Right) Way. | Alá, empero, dice la verdad y conduce por el Camino. |
Related searches : Right Of Way - Right Way Around - Way Of Right - One Right Way - Right Way Forward - The Italian Way - Charting The Way - Guides The Way - Smoothed The Way - Act The Way - B The Way - Reinventing The Way - Transforms The Way - Lights The Way
