Traducción de "the question how" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Question - translation :

Palabras clave : Buena Cuestión Duda Hacerte Hacerle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How to determine whether a how sentence is a question. Yes, how?	Cómo se determina que una frase cómo es una pregunta? Sí, cómo?
The question is how China could achieve this.	La pregunta es si China puede lograrlo.
How would you answer this question?	Cómo responderías esta pregunta?
Now the question is How could we ask them?	Ahora la pregunta es cómo podríamos preguntarles?
So how do we actually ask them the question?	Entonces, cómo preguntarles?
Then there's the question of how we define boredom.	También debemos plantearnos cómo definimos el aburrimiento.
The only question is, how short can you get?	La pregunta es cuánto puede acortarse?
Now the question then is how gloomy is this?	Ahora la pregunta entonces es cuán pesimista es esto?
Question number two How do you sleep?	Pregunta número dos Cómo duermes?
So that's the question. The question is, how much they are doing a similar amount of processing, similar amount of data the question is how much energy or electricity does the brain use?	Así que esa es la interrogante. Qué tan similar son ambas potencias de procesamiento, ambas cantidades de datos la cuestión es cuánta energía o electricidad consume el cerebro?
And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate?	Gente que pregunta Cómo pueden sentir tanta pasión? .
The question is how long this relative calm will prevail.	El interrogante es cuánto tiempo durará esta relativa calma.
Question How much faster did this group solve the problem?	Pregunta Con qué rapidez este grupo resolvió el problema?
It's a question of how to be in the world.	la cuestión es cómo estar en el mundo.
I didn't know how to answer his question.	No sabía cómo responder a su pregunta.
Tom didn't know how to answer Mary's question.	Tom no sabía como responder la pregunta de Mary.
The question is how to consolidate these gains and nurture progress.	La pregunta es cómo consolidar esos beneficios y abonar el progreso.
The question is how far they will take their reform ambitions.	La pregunta es cuánto avanzarán con sus ambiciones reformistas.
The question facing European policymakers is how to close this gap.	La cuestión que enfrentan los responsables de las políticas en Europa es cómo achicar esa brecha.
Indeed, the question is how to decarbonize while remaining economically strong.	De hecho, la pregunta es cómo descarbonizar manteniéndose económicamente fuerte.
And so he asked the question, How many did we do?	Y es así que él se preguntó cuántas hemos hecho?
And so the question is How could we make that back?	Así que la pregunta es Cómo podemos hacer que regrese eso?
The only question now is how we're going to get home.	La única pregunta ahora es cómo vamos a llegar a casa?
And so the question becomes how do we discharge that responsibility?	Y entonces la pregunta se convierte en cómo cumplimos con esa responsabilidad?
Then the question is, how do you make that change happen?	Entonces la pregunta es Cómo producir el cambio?
Now the next question is, well how does it really sound?	La siguiente pregunta es cómo suena realmente?
The more relevant question is how to stabilize the situation in Ukraine.	La pregunta más pertinente es cómo estabilizar la situación en Ucrania.
So the key question now is how the world s leaders will respond.	Así, pues, la cuestión decisiva ahora es la de cómo reaccionarán los dirigentes del mundo.
And I want to ask the question how far and how fast would be have to move?	Y quiero hacer la pregunta Qué tan lejos y que tan rápido tendríamos que movernos?
deals with the question of how monetary policy can influence interest rates .	deals with the question of how monetary policy can influence interest rates .
But the real question is How well do these work in practice?	pero la verdadera pregunta es Qué tan bien funcionan en la práctica?
Now, the question we had is, how general is a distributed foot?	Ahora, la pregunta que nos hicimos es cuán general es un pie distribuido?
They have electricity, but the question is, how many have washing machines?	Ellos tienen electricidad, pero la cuestión es, cuántos tienen lavadoras?
The question is how can we help Africans do this for themselves?	la pregunta es cómo podemos ayudarle a los africanos a hacerlo por sí mismos?
The question we had is how could they do anything at all?	La pregunta que tenemos es cómo logran hacer alguna cosa?
And finally came the question of, how do you tackle teacher perception?	Y finalmente vino la pregunta de, cómo hacer frente a la percepción de los docentes?
The question is How to proceed in the 3rd round to avoid mate?	La pregunta es la siguiente de qué manera proceder en la tercera ronda para evitar el punto muerto?
There is only one question How to love this world?	Sólo existe una pregunta Cómo amar este mundo?
How do I have my question added to this FAQ?	Cómo puedo añadir una pregunta al FAQ?
How do I have my question added to this FAQ?	Cómo puedo añadir mi pregunta a estas PUF?
Question Time How Many Jihadists Have Military Backgrounds? Global Voices	Pregunta Cuántos yihadistas tienen antecedentes militares?
How can he then say that the question of the seat has been resolved ? The question of the seat has not been resolved.	La actua ción europea en el Golfo sigue siendo extremadamente desoladora.
All that started from that Big Bang. So, the question is How did that happen? How did that evolve? How did the universe form?	Todo eso comenzó con el Big Bang. Entonces la pregunta es Cómo ocurrió eso? Cómo evolucionó? Cómo se formó el universo?
It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day?	Es una buena pregunta. Cómo te sientes respecto de cómo pasas el tiempo cada día?
Given rising tensions in Asia, the question is how long this can last.	Frente a las crecientes tensiones en Asia, la pregunta es cuánto podrá durar esta situación.

Display this page in English