Traducción de "the price includes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Price - translation :

Palabras clave : Incluye Incluye Incluya Incluyen Incluyendo Precios Precio Acciones Cuál Alto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The price of the meal includes a service charge.	El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
The price shown in this advertisement only includes the frame.	El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos.
The price of my piano lessons includes the use of the piano.	El precio de las lecciones de piano incluye el uso del piano.
The monthly service price, around 12 euros a month, includes roaming throughout Europe.	El precio de mantenimiento mensual, de unos 12 euros al mes, incluye el roaming por toda Europa.
The difference between the purchase price and the repurchase price in a repurchase agreement corresponds to the interest due on the amount of money borrowed or lent over the maturity of the operation , i.e. the repurchase price includes the respective interest to be paid .	La diferencia entre el precio de adquisición y el precio de recompra en una cesión temporal equivale al interés devengado por la cantidad de dinero prestada o tomada en préstamo hasta el vencimiento de la operación , es decir , el precio de recompra incluye el interés correspondiente .
The lives of such components should be assessed individually The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset .	Las vidas útiles de dichos componentes deben ser evaluadas de forma individualizada . El coste de un activo inmaterial es su precio de adquisición .
The lives of such components should be assessed individually . The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset .	Las vidas útiles de dichos componentes deben ser evaluadas de forma individualizada El coste de un activo inmaterial es su precio de adquisición .
INTEREST TERMS The difference between the purchase price and the repurchase price in a repurchase agreement corresponds to the interest due on the amount of money borrowed or lent over the maturity of the operation , i.e. the repurchase price includes the respective interest to be paid .	TIPOS DE INTERÉS La diferencia entre el precio de adquisición y el precio de recompra en una cesión temporal equivale al interés devengado por la cantidad de dinero prestada o tomada en préstamo hasta el vencimiento de la operación , es decir , el precio de recompra incluye el interés correspondiente .
Includes	Incluye
Includes	Cabeceras
Includes	IncluidasCount of files this header was included into
Includes	IncluyeCount of files this file was included into
Where reverse transactions take the form of a repurchase agreement , the difference between the purchase price and the repurchase price corresponds to the interest due on the amount of money borrowed or lent over the maturity of the operation , i.e. the repurchase price includes the interest to be paid .	En las cesiones temporales , la diferencia entre el precio de compra y el precio de recompra equivale al interés devengado por la cantidad de dinero prestada o tomada en préstamo hasta el vencimiento de la operación , es decir , el precio de recompra incluye el interés correspondiente .
The adjustment includes the changes	El ajuste incluye los cambios en el tiempo del valor de los
The framework includes the following	The framework includes the following
The concept of independence includes	El concepto de independencia incluye
The complete server configuration includes	La configuración completa del servidor incluye
This includes the package biblatex	Incluye el paquete biblatex
It includes the following paragraphs	Incluye los siguientes párrafos
This item includes	Esta categoría incluye
This right includes	Este derecho incluye en particular
(Note Includes bibliographies).	(Note incluye bibliografía).
The album includes 11 new tracks.	El álbum contiene 11 nuevos temas.
It includes the city of Reynosa.	Su cabecera es la ciudad de Reynosa.
It includes the village of Púbol.	Marqués de Dalí y de Púbol.
of the primary objective of price stability and an Moreover , the strategy includes general principles basis of the Governing Council 's overall assessment explaining monetary policy decisions to the public .	of the primary objective of price stability and an Moreover , the strategy includes general principles basis of the Governing Council 's overall assessment explaining monetary policy decisions to the public .
( c ) I n t e r e s t t e r m s The difference between the purchase price and the repurchase price in a repurchase agreement corresponds to the interest due on the amount of money borrowed or lent over the maturity of the operation , i.e. the repurchase price includes the respective interest to be paid .	c ) Tipos de interés La diferencia entre el precio de adquisición y el precio de recompra en una cesión temporal equivale al interés devengado por la cantidad de dinero prestada o tomada en préstamo hasta el vencimiento de la operación , es decir , el precio de recompra incluye el interés correspondiente .
and includes macroeconomic projections	and includes macroeconomic projections
This amount includes tax.	Este monto incluye impuestos.
Paella often includes snails.	La paella a menudo incluye caracoles.
It includes 330 compasses.	Consta de 330 brújulas.
KGuitar team includes developers	El equipo de desarrolladores de KGuitar incluye
Includes equity securities , debt securities in the form of bonds and notes , and money market instruments . Transactions are recorded at the effective price paid or received , less commissions and expenses .	Riesgo de liquidación término genérico utilizado para designar el riesgo de que una liquidación realizada a través de un sistema de transferencia no se lleve a cabo como se esperaba . El riesgo puede ser tanto de crédito como de liquidez .
The price is usually the market price or is close to the market price .	El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado .
Legal Advice ( includes the data protection function )	Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo )
The expression commercial transaction includes investment matters.	La expresión transacción mercantil incluye las cuestiones relativas a las inversiones.
It includes things like the Internet cables.	Cosas como el cable de internet.
The design includes an integrated face guard.	El diseño incluye una guarda para la cara integrada.
The information revealed by this analysis has always to be seen in conjunction with the second pillar of the Eurosystem 's monetary policy strategy , which includes a broadly based assessment of the outlook for price developments and the risks to price stability , using other available indicators .	La información derivada de este análisis no puede disociarse del segundo pilar de la estrategia de política monetaria del Eurosistema , que consiste en una valoración de las perspectivas sobre la evolución de precios y los riesgos que amenazan su estabilidad , valoración basada en una amplia gama de otros indicadores disponibles .
Defining Eurosystem policies the Governing Council of the ECB is in charge of monetary policy for the single currency . This includes the definition of price stability , how inflationary risks are analysed , etc.	Formular las políticas del Eurosistema el Consejo de Gobierno del BCE dirige la política monetaria en relación con la moneda única , lo que incluye la definición de estabilidad de precios , la manera de analizar los riesgos inflacionistas , etc.
includes fixed and variable rates	incluye tipos de interés fijos y variables
This includes just two options	Esto incluye dos opciones
Ubuntu includes lots of software.	Ubuntu incluye mucho software.
Ubuntu includes lots of software.	Ubuntu incluye muchos programas.
Information Looking for xsl includes.	Información Buscando xsl includes.

Display this page in English