Traducción de "the point about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Point - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So think about just a point to point movement.	Piensen sólo en el movimiento punto por punto.
The point about this slide is actually the bottom.	Lo importante de esta diapositiva está en la parte de abajo.
Giving lectures about fiscal prudence is beside the point.	Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal.
The point about the trigger pullers and Special Operations Command.	El tema de los que disparan y el Comando de Operaciones Especiales
I'm not too clear about that point.	No tengo muy claro ese punto.
When I asked him about it he explained it to me point for point.	Cuando se lo pregunté me lo explicó punto por punto.
And the last point about the 99 Noor stones is this.	Y el último punto sobre las piedras Noor de Los 99 es éste
The northernmost point of the Berkner is about from the open sea.	Su punto más septentrional se halla a unos 20 km del mar abierto.
There's no point arguing about what's true and what's false.	No tiene sentido discutir sobre qué es verdad y qué no.
There's no point arguing about what's true and what's false.	No tiene sentido discutir acerca de qué es cierto y qué es falso.
But human rights activists note one important point about the law on language.	Sin embargo, en lo que se refiere a la ley sobre la lengua, los defensores de los derechos señalan un punto importante.
My colleague Hiltrut Breyer has already spoken about the third point, energy policy.	Con respecto al tercer punto, la política energética, ya ha dicho algunas cosas mi colega Hiltrut Breyer.
And yet, in a fundamental way, the current debate about OMT misses the point.	Y, sin embargo, el debate actual sobre las TMD es claramente errado.
And I want to just make one point about this investment.	Y quisiera apuntar sólo una cosa sobre esta inversión.
At that point, I thought I knew something about global warming.	Hasta ese momento pensé que sabía algo sobre calentamiento global.
Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars.	pero Bertrand Russell señaló el mismo punto usando una hipotética tetera en órbita alrededor de Marte.
The other point I'd like to make about this is that this ocean's interconnected.	El otro punto que quiero destacar es que el océano está interconectado.
At some point, hard choices about priorities and sequencing must be made.	En algún punto deben tomarse decisiones difíciles sobre las prioridades y la secuencia necesaria.
At this point, that is just about the only hopeful precedent that the Argentine story holds.	A esta altura, ese es casi el único antecedente positivo que presenta la historia argentina.
Now, now I get to the point. I want to talk about cars as art.	Bien, vale, voy al grano. Quiero hablar de los coches como arte.
However, certain things need to be said about the resolution from my point of view.	Sin embargo, en mi opinión es necesario decir algunas cosas sobre la resolución.
The breaking point forms the point contact.	El punto de ruptura forma el contacto de punto.
If he has not is there any real point in negotiating about textiles ?	En el Reino Unido tengo que obedecer a la ley, me guste o no me guste.
The point, most of us. What's the point?	El punto, muchos de nosotros. Qué es el punto?
The point is, of course, if you want to know about malaria, you ask a malaria expert.	La cuestion es, por supuesto, si uno quiere saber acerca de la malaria, le preguntas a un experto en malaria.
But the point is, if it's a production tool, why do we have to worry about that?	Pero lo importante es, si es una herramienta de producción, por qué nos preocupamos?
I think the only point of similarity between us is we both like to talk about ourselves.	Creo que en lo único que nos parecíamos era en que a ambos nos gustaba hablar de nosotros mismos.
Point to Point	Punto a punto
The result was essentially an A scope whose range line was rotated to point up, and then rotated back and forth about a zero point at the bottom of the display.	Lo que resultaba era esencialmente un A scope cuyas líneas de rango rotaban hacia un punto cero en la base del display.
Rømer then saw that the freezing point of pure water was roughly one eighth of the way (about 7.5 degrees) between these two points, so he redefined the lower fixed point to be the freezing point of water at precisely 7.5 degrees.	Rømer vio que el punto de congelación del agua quedaba a casi un octavo de este valor (7,5 grados), y usó este valor como otro punto de referencia.
At that point, Germany s price level would be about 50 higher than it is today.	En dicho momento, el nivel de precios de Alemania sería aproximadamente un 50 más alto en comparación con el de hoy en día.
So I was thinking about peace, and then I was thinking, well where's the starting point for peace?	Así que pensaba en la paz y estaba pensando, bueno, cuál es el punto de partida de la paz?
The general point is that when we think about economics we have this beautiful view of human nature.	Es que es que cuando pensamos sobre economía tenemos esta visión hermosa de la naturaleza humana.
Construct the midpoint of this point and another point	Construir el punto medio de este punto y de otro
But the point is to say, when we talk about saving people, or helping people in Bangladesh in 2100, we're not talking about a poor Bangladeshi.	Pero la clave es decir, cuando hablemos de salvar personas, o de ayudar personas en Bangladesh para el 2100, es que no estamos hablando de personas pobres de Bangladesh.
Let me also point out that the overall beef market in the Community is about 7.5 million tonnes of beef.	Esto es un caso claro de dumping , que nos crea rá una mala reputación en el mundo.
Now all of these are fine projects, but they really have missed an essential point, which is it's not about the leaves above, it's about the systems below.	Todos estos proyectos están muy bien pero se está perdiendo un punto esencial y es que no se trata de las hojas de arriba sino de los sistemas de abajo.
What's the point? The point is what science does for us.	Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros.
Select the point which the similitude should map onto another point...	Seleccione el punto al que se deba mapear la similitud sobre otro punto...
But, unfortunately, we are nowhere near the point at which policymakers should be getting cold feet about inflation risks.	Pero, desafortunadamente, estamos muy lejos del punto en el cual los responsables de las políticas deban temer por los riesgos inflacionarios y considerar un cambio de estrategia.
The second point, or course, is that if somebody else invites you, you know how they think about you.	El segundo punto, por supuesto, es que si alguien más te invita a ti, ya sabes que piensan de ti.
PATTERSON (ED). Mr President, I was about to point out that the enlarged Bureau is meeting on this matter.	Hoy es usted, ayer era el presidente del Conse jo. Usted no estaba presente.
Select the point onto which the similitude should map the first point...	Seleccione el punto sobre el que se deba mapear el primer punto de la similitud...
So basically, what we're getting here is the sequel to An Inconvenient Truth, in about two minutes, and that actually brings up an interesting point about games.	Básicamente, lo que tenemos es tal vez la secuela de Una Verdad Inconveniente, en dos minutos, y eso nos lleva a un punto interesante sobre los juegos.
What's the point?	Qué sentido tiene?

Display this page in English