Traducción de "the person behind" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Good, how about the person behind her? | Muy bien, qué hay de la persona que está detrás de usted? |
| Pass the ball quickly to a person behind you. | Pasa la bola rápidamente a la persona detrás de ti. |
| Using the contact option, I got in touch with the person behind the site. | Usando la opción de contacto, me comuniqué con la persona detrás del sitio web. |
| No single person is really the ultimate actor behind the personality of a neighborhood. | Ninguna persona es, en verdad, el actor definitivo detrás de la personalidad de un barrio. |
| For each (person), there are angels in succession, before and behind him. They guard him by the Command of Allah. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| Only one person can enter the room at a time and voting is done behind a screen or curtain to ensure privacy. | Solamente una persona puede entrar a la habitación a la vez y la votación se hace detrás de una pantalla o cortina para asegurar la privacidad. |
| For each (such person) there are (angels) in succession, before and behind him They guard him by command of Allah. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| Now, I'll count to three, and on the count of three I'd like you all to shake hands with the person behind you. OK? | Ahora contaré hasta 3 y a la cuenta de 3 quiero que todos le den la mano a la persona sentada detrás. Bien? Ahora contaré hasta 3 y a la cuenta de 3 quiero que todos le den la mano a la persona sentada detrás. Bien? |
| (Then) a person will know what he has sent forward and (what he has) left behind (of good or bad deeds). | sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer. |
| If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back. | Si tienes un problema con alguien, díselo en su cara en lugar de decir cosas a su espalda. |
| The only person ever prosecuted for the bombing was Carlos Telleldín, who sold the truck that carried the suicide bomber to the target. Those behind the attack remain at large. | La única persona procesada por el caso fue Carlos Telleldín, vendedor de la camioneta que transportó al conductor suicida que se estrelló, cargado de explosivos, contra el edificio de la AMIA, pero los verdaderos culpables continúan libres. |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | y aquí está la persona, justo aquí, saludándonos. |
| It is a fact that our employment rates , our working hours per employed person , and our productivity continue to lag behind those on the other side of the Atlantic . | Es una cuestión fáctica que nuestras tasas de empleo , nuestras horas de trabajo por persona activa y nuestra productividad siguen rezagados respecto a los del otro lado del Atlántico . |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| RBC's investigation says a mysterious person named Katerina Tikhonova is a key figure behind the project to build a new science and technology center at Moscow State University. | La investigación de RBC desvela que una misteriosa persona llamada Katerina Tikhonova es la figura clave que está detrás del proyecto de construcción de un nuevo centro científico y tecnológico en la Universidad Estatal de Moscú. |
| Condoms behind the counter. | Condones tras el mostrador |
| Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. | Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia. |
| Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. | Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales. |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| The architect behind the Grossmarkthalle | El arquitecto del Grossmarkthalle |
| the idea behind the page? | Cuál es la idea de la página? |
| Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God. | Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá. |
| Person | Persona |
| Person | Persona |
| Make it a person to person call, please. | Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. |
| behind, between | ante, entre |
| Shut the door behind you. | Cierra la puerta detrás de ti. |
| Let's hide behind the curtain. | Ocultémonos detrás de la cortina. |
| He stood behind the chair. | Se paró detrás de la silla. |
| He hid behind the tree. | Él se escondió detrás del árbol. |
| He hid behind the door. | Se escondió detrás de la puerta. |
| Tom hid behind the door. | Tom se ocultó detrás de la puerta. |
| Close the door behind you. | Cierra la puerta detrás de ti. |
| He's standing behind the wall. | Él está parado detrás de la muralla. |
| The enemy attacked from behind. | El enemigo atacó por detrás. |
| Who's hiding behind the curtain? | Quién se esconde tras la cortina? |
| On the other, the person. | Al otro, la persona. |
| The person carried the piano. | La persona cargó el piano. |
| The boy hid behind the door. | El niño de escondió tras la puerta. |
| The hare hid behind the tree. | La liebre se escondió detrás del árbol. |
| The moon is behind the clouds. | La luna está detrás de las nubes. |
| The garden is behind the house. | El jardín está detrás de la casa. |
| The rabbit hid behind the tree. | El conejo se ocultó detrás del árbol. |
| The sun disappeared behind the clouds. | El sol desapareció detrás de las nubes. |
| The dog is behind the house. | El perro está detrás de la casa. |
Related searches : The Company Behind - Behind The Label - Behind The Project - Behind The Sofa - Behind The Question - Behind The Decks - Behind The Front - Behind The Gate - Behind The Stage - Behind The Camera - Behind The Concept - Behind The Veil - Behind The House - Behind The Demand
