Traducción de "the people behind" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Behind - translation :

People - translation :

Palabras clave : Espaldas Rejas Espalda Detrás Dejado Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

People also live behind the mountain.	También vive gente detrás de la montaña.
And older people are not far behind.	Y los mayores no andan muy detrás.
Don't talk about people behind their backs.	No hables de la gente a sus espaldas.
I want to know the people behind my dinner choices.	Quiero conocer a la gente que decide mis opciones de cena.
You shouldn't talk about people behind their backs.	No debes hablar de la gente a sus espaldas.
Some people see a conspiracy behind almost everything.	Algunas personas ven una conspiración detrás de casi cualquier cosa.
He also demanded the arrest of the people behind the recent attacks.	También exigió el arresto de los responsables de los últimos ataques.
People used to laugh at him behind his back.	La gente solía reírse de él a sus espaldas.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.	Pero las gentes del Indo también dejaron tras de sí artefactos con textos escritos en ellos.
It is not right to criticize people behind their backs.	No está bien criticar a la gente por la espalda.
If you re too fast, you may leave the souls of your people behind.	Si sigues yendo tan rápido, quizás dejes las almas de tu pueblo detrás .
More and more people are falling behind in their mortgage payments.	Cada vez más gente se está retrasando en el pago de la hipoteca.
A barrier shall stand behind such people till the Day they are raised up again.	Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
And We left behind a clear trace of it, for people who understand.	E hicimos de ella un signo claro para gente que razona.
This decision made a lot of people question the move and wonder who stood behind it.	Esta decisión llevó a que muchos se cuestionen acerca de los verdaderos motivos y los responsables detrás de la medida.
Say to the desert Arabs who had stayed behind You will be called against a formidable people.	Di a los beduinos dejados atrás Se os llamará contra un pueblo dotado de gran valor, contra el que tendréis que combatir a menos que se rinda.
If four people from behind the camera aren't pointing RPGs at him, then I'm a monkey's uncle.	Si cuatro personas detrás de la cámara están apuntándole con RPG, entonces yo soy el tío de un mono.
Prisons, of course, are where people who break our laws are stuck, confined behind bars.	En donde aquellos que violan la ley quedan detenidos, confinados detrás de barrotes.
Indeed these people love what they have, the fleeting one, and have forsaken the immensely important day behind them.	Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
As the Information Society advances it becomes more important to ensure that disadvantaged people are not left behind.	A medida que avanza la sociedad de la información se hace más importante conseguir que las personas desfavorecidas no se queden atrás.
This tweet shows the possible consequences for people falling foul of the new Sedition Act spending more time behind bars.	Este tuit muestra las posibles consecuencias para las personas que incumplen la nueva Ley de Sedición pasar más tiempo tras las rejas.
Condoms behind the counter.	Condones tras el mostrador
Metal birds come and go, deliver and take people and goods, disappear and reappear behind the symmetrical artificial mountains.	Pájaros de metal vienen y van, entregan y recogen personas y mercancías, desaparecen y vuelven a aparecer detrás de las colinas artificiales simétricas.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.	Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.	Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales.
The architect behind the Grossmarkthalle	El arquitecto del Grossmarkthalle
the idea behind the page?	Cuál es la idea de la página?
The group explained the rationale behind the campaign on Facebook, describing what the holiday season feels like for gay and lesbian people	El grupo explicó la razón detrás de esta campaña de Facebook, describiendo cómo la época de fiestas es percibida por la gente gay y lesbiana
Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God.	Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá.
behind, between	ante, entre
Shut the door behind you.	Cierra la puerta detrás de ti.
Let's hide behind the curtain.	Ocultémonos detrás de la cortina.
He stood behind the chair.	Se paró detrás de la silla.
He hid behind the tree.	Él se escondió detrás del árbol.
He hid behind the door.	Se escondió detrás de la puerta.
Tom hid behind the door.	Tom se ocultó detrás de la puerta.
Close the door behind you.	Cierra la puerta detrás de ti.
He's standing behind the wall.	Él está parado detrás de la muralla.
The enemy attacked from behind.	El enemigo atacó por detrás.
Who's hiding behind the curtain?	Quién se esconde tras la cortina?
In an interview, Nasir explained the idea behind the movement We are trying to empower the people of Pakistan into setting a precedent.	En una entrevista, Nasir explicó la idea detrás del movimiento estamos tratando de darle poder a la gente de Pakistán para establecer un precedente.
The boy hid behind the door.	El niño de escondió tras la puerta.
The hare hid behind the tree.	La liebre se escondió detrás del árbol.
The moon is behind the clouds.	La luna está detrás de las nubes.
The garden is behind the house.	El jardín está detrás de la casa.

Display this page in English