Traducción de "the penny drops" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Penny - translation :

Palabras clave : Gotas Caiga Pastillas Temperatura Penique Centavo Céntimo Penny Peniques

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Penny saved is penny got.	Un peso ahorrado es un peso ganado.
A penny saved is a penny earned.	Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
A penny saved is a penny earned.	Un peso ahorrado es un peso ganado.
A penny saved is a penny gained.	Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
A penny saved is a penny gained.	Un peso ahorrado es un peso ganado.
The penny eventually dropped!	El penique finalmente se cayó.
It costs more to mint a penny than the penny itself is worth.	Cuesta más acuñar un centavo de lo que vale el centavo mismo.
Penny wise, pound foolish.	Sabio con los peniques, insensato con las libras.
You're a penny pincher.	Eres un pesetero.
Flower Drops	Gotas de florName
Big drops	Gotas grandes
Small drops	Gotas pequeñas
Penny wise and pound foolish.	Sabio con los peniques e insensato con las libras.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un céntimo.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un centavo.
I didn't spend a penny.	No me gasté ni un chavo.
Its temperature drops.	Su temperatura baja.
Allow frame drops	Permitir la pérdida de fotogramas
Handle encrypted drops	Acción al soltar un archivo cifrado
Handle unencrypted drops	Acción al soltar un archivo sin cifrar
She has to count every penny.	Tiene que contar hasta el último céntimo.
The third drops, the fourth, the fifth.	La tercera, la cuarta, la quinta.
The reoffending rate drops almost 20 percent.	La tasa de reincidencia es reducida en casi 20 por ciento.
Tom robbed me of every penny I had.	Tom me robó todo y cada uno de los centavos que yo tenía.
It's just two drops, like that.	Son tan solo dos gotas, así.
When battery remaining time drops below	Cuando el tiempo restante de batería baje de
He makes a religion of never wasting a penny.	Para él, nunca desperdiciar un centavo es como una religión.
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.	Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario
A penny spent is often more useful than one saved.	Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado.
It you're unmarried, that number drops to three.	Si no están casados, el núm. disminuye a tres.
Take away land speculation, price of land drops.	Si se le quita la especulación sobre la tierra su precio cae drásticamente.
Vocabulary drops one grade after this much time	Vocabulario disminuye un grado después de este tiempo
At 4.9 volts the current drops sharply, almost back to zero.	A los 4,9 voltios la corriente cae repentinamente, casi de nuevo a cero.
And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated.	De hecho, toda la lluvia que cae sobre La Montaña se recoge y, a través de
If Tom drops by, please give him this document.	Si Tom aparece, entrégale este documento, por favor.
I should have taken my eye drops with me.	Debería haber traído mis gotas para los ojos.
They only get the food that drops from the sky, from the U.N.	Sólo tienen la comida que les cae del cielo, de las Naciones Unidas.
When the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading.	Cuando el espacio en disco libre caiga por debajo de este valor, detener la descarga de todos los torrents.
Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew?	Acaso la lluvia tiene un padre? O quién engendró las gotas del rocío
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?	Acaso la lluvia tiene un padre? O quién engendró las gotas del rocío
And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny and see thou hurt not the oil and the wine.	Y oí como una voz en medio de los cuatro seres vivientes, que decía Una medida de trigo por un denario, y tres medidas de cebada por un denario! Y no hagas ningún daño al vino ni al aceite.
South of Gibraltar, income per capita drops more than fivefold.	Al sur de Gibraltar el ingreso per cápita desciende más de cinco veces.
Drops of water glistened on the leaves of the tree after the brief downpour.	Gotas de agua brillaban sobre las hojas de los árboles luego del breve aguacero.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.	Después de la cirugía ocular, George se puso gotas en los ojos cada quince minutos.
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.	Entonces vinieron los que habían ido cerca de la undécima hora y recibieron cada uno un denario

Display this page in English