Traducción de "the only exception" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The French Exception? | Es el modelo francés una excepción? |
| Exception | Excepción |
| The only (partial) exception to this rule is Paraguay, which adopted a flat tax in 2010. | La única excepción (parcial) a esta regla es Paraguay, que adoptó un impuesto de tasa fija en el año 2010. |
| 10 With the exception of administered prices , which can only be expected to change very rarely . | 10 With the exception of administered prices , which can only be expected to change very rarely . |
| Deterrence would only be conceivable as an exception in hospitals, retirement homes and schools. | Ahuyentarlos solo es imaginable como excepción en hospitales, residencias de ancianos o colegios. |
| New Exception | Nueva excepción |
| Change Exception | Cambiar excepción |
| Exception Type | Tipo de excepción |
| Exception Dates | Fechas de excepción |
| Exception Times | Horas de excepcióntodo creation time |
| Exception Times | Horas de excepción |
| The exception proves the rule. | La excepción confirma la regla. |
| The only exception is the naked Somalian mole rat, which never puts its nose above the surface of the ground. | La única excepción es el topo desnudo de Somalia, que nunca puso su nariz sobre la superficie de la tierra. |
| An exception is in effect only for citizens of countries where Russian is a state language. | Son excepción los ciudadanos de los países donde el ruso es la lengua oficial. |
| The figures reported include Slovenia from 2006 , with the exception of the HICP , where they include Slovenia only from 2007 . | 2 ) Las cifras incluyen a Eslovenia desde el 2006 , a excepción de las relativas al IAPC , que sólo incluyen a dicho país desde el 2007 . |
| Without making exception. | sin hacer salvedad. |
| Remove selected exception? | Eliminar la excepción seleccionada? |
| unknown exception caught | excepción desconocida detectada |
| Caught unknown exception | Se detectó excepción desconocida |
| It's the rule, not the exception. | Es la regla, no la excepción. |
| O Zone's version was the most popular across Europe, with the exception of Italy, where it was only known by discogoers. | La versión de O Zone es la más popular en toda Europa con la excepción de Italia, donde era conocida sólo por discogoers. |
| EU Bizarre legislation is the exception | UE Las prescripciones raras son una excepción |
| And they made not the exception. | sin hacer salvedad. |
| Change the selected proxy exception address. | Cambiar la dirección de excepción del proxy seleccionada. |
| 2 ) The figures reported include Slovenia already for 2006 , with the exception of the HICP , where they include Slovenia only from 2007 . | 2 ) Las cifras incluyen a Eslovenia desde el 2006 , a excepción de las relativas al IAPC , que sólo incluyen a dicho país desde el 2007 . |
| Australia was an exception. | Australia era una excepción. |
| Australia is no exception. | Australia no es una excepción. |
| Until now, the main exception was banking. | Hasta ahora, la principal excepción era la banca. |
| This is an exception to the rule. | Esta es una excepción a la regla. |
| Everybody without exception must take the test. | Todo el mundo sin excepción debe realizar la prueba. |
| With the exception of Tom, everyone attended. | Todos estaban presentes excepto Tom. |
| The present situation represents such an exception. | Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales. |
| Uganda is not an exception. | Uganda no es una excepción. |
| One exception is in Massachusetts. | Una excepción está en Massachusetts. |
| Portugal is not an exception. | Portugal no es una excepción. |
| Every law has its exception. | No hay leyes sin excepción. |
| Add Qt exception to GPL | Añadir la excepción de Qt a la GPL |
| Paraguay is not an exception. | En este sentido, Paraguay no es la excepción. |
| Only members of the Council representing the participating Member States, with the exception of the Member State in question, shall take part in the vote. | Únicamente participarán en la votación los miembros del Consejo que representen a los Estados miembros participantes, con excepción del Estado miembro de que se trate. |
| land use , with the exception of waste management | la utilización del suelo , con excepción de la gestión de los residuos |
| land use, with the exception of waste management | a la utilización del suelo, con excepción de la gestión de los residuos |
| Remove all proxy exception addresses from the list. | Eliminar de la lista todas las direcciones de excepción. |
| Add new proxy exception address to the list. | Añadir a la lista una nueva dirección de excepción del proxy. |
| The last exception was supposed to be the rhinoceros. | El último en sumarse fue el rinoceronte. |
| Remove the selected proxy exception address from the list. | Eliminar de la lista la dirección de excepción del proxy seleccionada. |
Related searches : With The Exception - At The Exception - The Exception Was - The Only Partner - The Only Existing - Only The Latter - The Only Document - The Only Catch - The Only Course - The Only Shareholder - The Only Source - The Only Explanation - The Only Answer
