Traducción de "the only difference" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Difference - translation : Only - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The only difference, the degree of generosity
La única diferencia, el grado de generosidad
You can not make a difference only with protests. urbanmeeting
No puedes marcar un cambio solamente con protestas.
The only difference between an awful cook and a poisoner is the intention.
La única diferencia entre una mala cocinera y un envenenador es la intención.
The only difference between me and a madman is that I'm not mad.
La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco.
The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does.
Lo único diferente es que envejecer mata más personas que la malaria.
Select the difference above the currently selected difference.
Selecciona la diferencia anterior a la diferencia seleccionada.
Select the difference below the currently selected difference.
Selecciona la siguiente diferencia a la diferencia seleccionada.
The only difference resides in the degree of generosity, which one deigns to grant to immigrants.
La única diferencia es en el grado de generosidad con la que actúan con respecto a los inmigrantes.
The only difference between the NDER and the AAR is the underlying method for annualising interest payments .
La única diferencia entre el TEDR y el TCA será el método subyacente de anualización de los pagos por intereses .
As it seems, the only difference between the two groups was the emphasis of victory or defeat.
Así la única diferencia entre los dos grupos era que para uno se resaltó el triunfo y para el otro el fracaso.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
esa es la diferencia, la diferencia entre nosotros y los dinosaurios.
The only difference from her mother s era was that today s generation quit, married, and gave birth later.
La única diferencia respecto de los tiempos de su madre es que la generación actual renuncia, se casa y tiene hijos más tarde.
The only real difference between hardware and software based products lies in the type of security measures used .
La única diferencia real entre productos basados en hardware y software reside en el tipo de medidas de seguridad utilizadas .
The only difference, you see, is that one has an extra pair of carbon atoms in the chain.
La única diferencia, es que uno tiene un par extra de átomos de carbono en la cadena.
The Difference Menu
El menú Diferencia
The only difference between the NDER and the annualised agreed rate shall be the underlying method for annualising interest payments .
La única diferencia entre el TEDR y el tipo contratado anualizado será el método subyacente de anualización de los pagos por intereses .
The only discernible difference between them is that the latter is positioned five feet to the left of the first.
La única diferencia perceptible entre ellos es que el segundo está colocado cinco pies a la izquierda del primero.
The only difference is a Susskind sandwich would have a lot more ham, ham, as in bad actor.
La única diferencia es que el emparedado Susskind debe tener mucho más jamón . Aunque un jamón es un mal actor.
Is this difference in languages only between very, very distantly related languages, like English and Chinese?
Se da esta diferencia solo entre lenguas muy, muy alejadas, como el inglés y el chino?
With only two input files every difference is also a conflict that must be solved manually.
Con sólo dos archivos de entrada, cada diferencia es también un conflicto que debe resolverse manualmente.
difference
diferencia
Difference
Diferencia
Difference
Diferencia
The question is only whether it would make any difference, given the enormous scale of the environmental problems in the GDR.
Aparentemente, será el FEOGA quien pagará las con secuencias, lo cual consideramos un doble error.
That's basically the difference.
Eso es básicamente la diferencia.
What is the difference?
Cuál es la diferencia?
You'll see the difference.
Verás la diferencia.
What was the difference?
Cuál era la diferencia?
Where is the difference?
Dónde está la diferencia?
We'll pay the difference.
Pagaremos la diferencia.
I know the difference.
Sé la diferencia.
The difference is substantial.
La diferencia es sustancial.
Navigating the Difference View
Navegar por la vista de diferencia
What is the difference?
Se trata de una falsa solidaridad.
The only difference from the City flag is the use of the seal of the Borough in place of the City Seal.
Hay una variación de la bandera utilizada para el alcalde de la ciudad, con cinco estrellas azules sobre el sello.
But we realized that it's not only the training of the lawyers, but the connection of the lawyers that makes a difference.
Pero nos dimos cuenta que no es solo la formación de los abogados que marca la diferencia sino el vínculo que se crea entre ellos.
The only difference is that you've got the ability to add in links and slightly more content. Are you now ready?
La única diferencia es que tienen la capacidad de agregar enlaces y un poco más de contenido. Están listos ahora?
He described the deafening sound emitted during bombing campaigns, saying that the only difference between being dead and alive is the sound.
Él describió el sonido ensordecedor de los bombardeos, diciendo que la única diferencia entre estar vivo o muerto es el sonido.
Scant difference.
Es poca la diferencia.
Backspace Difference
Retroceso Diferencia Deshacer diferencia
Space Difference
Espacio Diferencia Aplicar la diferencia
Vector Difference
Vector diferencia
View Difference
Ver las diferencias
View Difference
Ver diferencia
Apply Difference
Aplicar la diferencia

 

Related searches : The Difference Resides - Why The Difference - Compensate The Difference - Consider The Difference - Taste The Difference - Find The Difference - Explain The Difference - Create The Difference - Balance The Difference - Sense The Difference - Understanding The Difference - Split The Difference - Making The Difference - Spot The Difference