Traducción de "the new cfo" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Right, Mr. CFO, astrophysicist, ultra marathoner? | No es así Sr. director financiero, astrofísico, ultra maratonista? |
| You're all CFO, astrophysicists, ultra marathoners, it turns out. | Resulta que son todos directores financieros, astrofísicos, ultra maratonistas. |
| We couldn't afford to hire a CFO. We put out a job description for a CFO at zero salary, and we had a queue of people. | Nosotros no podíamos contratar un CFO . Colocamos una descripción del trabajo para un CFO sin salario, y teníamos una fila de personas. |
| I know your dad never paid attention, even when you made CFO. | Sé que tu padre nunca te prestó atención, incluso al convertirte en director de finanzas . |
| There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller. | un primer ministro, un ministro de asuntos exteriores y otro de defensa, y uno de economía, o interventor. |
| And unless you want this person to not just become the CFO of Florida, but the United States, we'd better deal with this stuff. | Y a menos que quieran que esta persona Alex Hundido no sólo se convierta en el Gerente Financiero de Florida, sino de Estados Unidos, más vale que atendamos esto. |
| The CFO of one major German bank also has no doubts The problem facing UBS is that it does not having a handle on risk control. | El director financiero de un gran banco alemán también está seguro El problema de la UBS es que no domina los controles de riesgo . |
| This yearly communication has to be signed by the counterparty 's CEO , CFO or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them . | Esta comunicación anual debe ir firmada por el consejero delegado , el director general financiero u otro directivo de rango similar de la contrapartida , o , en nombre de alguno de ellos , por una persona autorizada a tal efecto . |
| This yearly communication has to be signed by the counterparty 's CEO , CFO or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them . | información sobre el supervisor bancario competente y el auditor externo . Esta comunicación anual debe ir firmada por el consejero delegado , el director general financiero u otro directivo de rango similar de la contrapartida , o , en nombre de alguno de ellos , por una persona autorizada a tal efecto . |
| The Duke University CFO Magazine Global Business Outlook Survey found that nearly 60 of chief financial officers in the United States believe that a lack of public trust has harmed the business environment. | Según la encuesta sobre panorama global de negocios de la Universidad Duke y la revista CFO, casi el 60 de los directores financieros estadounidenses creen que la desconfianza de la gente empeoró el ambiente de negocios. |
| The request has to be signed by the counterparty 's chief executive officer ( CEO ) , chief financial officer ( CFO ) or a manager of similar seniority , or by an authorised signatory on behalf of one of them . | La solicitud debe ir firmada por el consejero delegado , el director general financiero u otro directivo de rango similar de la contrapartida , o , en nombre de alguno de ellos , por una persona autorizada a tal efecto . |
| Andy becomes motivated to begin a Dunder Mifflin comeback and joins with former CFO, David Wallace, to buy Dunder Mifflin back from Sabre putting Sabre completely out of business and giving Andy the manager position once again. | Andy se lo toma como una motivación para iniciar una recuperación de Dunder Mifflin y se une con el exdirector financiero, David Wallace, para comprar Dunder Mifflin y sacar a Sabre del negocio, dando a Andy el puesto de gerente de nuevo. |
| The new proposal has a complete new structure . | La nueva propuesta tiene una estructura completamente nueva . |
| The region s new geopolitical realities demand new political arrangements. | Las nuevas realidades geopolíticas de la región exigen nuevos acuerdos políticos. |
| Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. | Vodka, Año nuevo nueva pareja en primavera. |
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | Nos encanta lo nuevo, nuevas cosas materiales obviamente pero también nuevas ideas, nuevas aventuras, nuevas experiencias. |
| The New Neutrality | La nueva neutralidad |
| The new premises | La nueva sede |
| The New Philosophers | Los nuevos filósofos |
| The new banknotes | Los nuevos billetes |
| The New Obama | El nuevo Obama |
| The new slide | La diapositiva nueva |
| Mr Dumas has said 'The UN and the Security Council are the new lawgivers, the new legislature of the new world order'. | Por esto, en el marco de las directivas de 1964 y de 1973, aplicamos una célulua de crisis. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| NEW match new messages | NEW busca mensajes nuevos |
| New people, new laws. | Nueva gente, nuevas leyes. |
| To start a new game use Ctrl N Game New on the menubar or click the New button on the toolbar. | Para inicar una partida nueva utilice la opción Ctrl N Juego Nuevo de la barra de menú o pulse el botón Nueva en la barra de herramientas. |
| To add a new identity to the identity list, click on the New... button. The New identity dialog will then appear. | Para añadir una identidad nueva a la lista, pulse sobre el botón Nuevo.... Aparecerá el diálogo Nueva identidad. |
| New File New equivalent create and open new calendar. | Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | El mundo necesita oportunidades para nuevos líderes y nuevas ideas. |
| Add a new item. New items are appended to the list. | Añade un nuevo elemento. Los elementos nuevos son añadidos al final de la lista. |
| So we need new stories, new heroes and new tools. | Necesitamos nuevas historias, nuevos héroes y nuevas herramientas. |
| A New Century s New Technologies | Las nuevas tecnologías de un nuevo siglo |
| New begin a new document. | Nuevo comienza un nuevo documento. |
| The New Loose Nukes | Las nuevas armas nucleares que andan sueltas |
| The New Growth Conundrum | El crecimiento futuro es un enigma |
| The New Model Nomad | El nuevo modelo de nómada |
| The New Old Year | Año nuevo, sin grandes novedades |
| The New Mercantilist Challenge | El nuevo desafío mercantilista |
| The computer is new. | El ordenador es nuevo. |
| The computer is new. | La computadora es nueva. |
| How's the new job? | Qué tal el nuevo trabajo? |
| The book is new. | El libro es nuevo. |
| I'm the new teacher. | Soy el nuevo profesor. |
